Samsung HW-J7500R/RU manual Обновление ПО, Обновление С Помощью USB, ++Процедура обновления

Page 29

ФУНКЦИИ

ОБНОВЛЕНИЕ ПО

RUS

SERVICE

ОБНОВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ USB

В дальнейшем корпорация Samsung может предлагать обновления для микропрограммы Soundbar.

При наличии обновления его можно установить путем подключения устройства USB с сохраненным на нем обновлением микропрограммы к порту на Soundbar.

Обратите внимание, что при наличии нескольких файлов обновления необходимо загружать их на устройство USB по одному и использовать для обновления микропрограммы тоже по одному.

Для получения информации о загрузке обновлений посетите веб-сайт Samsung.com или обратитесь в операторский центр Samsung.

++Процедура обновления

1.Выполните следующие действия, чтобы загрузить программное обеспечение устройства:

Перейти на веб-сайт Samsung (samsung.com/sec)  выполнить поиск названия модели - выбрать опцию поддержки потребителей (название опции может быть изменено)

2.Сохраните загруженное программное обеспечение на флеш-диск USB и выберите "Извлечь в имя папки", чтобы распаковать папку.

3.Выключите устройство Soundbar и подключите флэш-карту USB, содержащую обновление ПО, в порт USB.

4.Отсоедините сетевой шнур, подключите заново, а затем включите устройство Soundbar.

5.Включите устройство Soundbar. В течение 3 минут отображается UPDATE и запускается обновление.

6.По окончании обновления, устройство Soundbar выключится и включится повторно.

29

Image 29

Contents Руководство пользователя Внимание Меры ПредосторожностиПредупреждения ДЛЯ Безопасного Использования RUS Меры ПредосторожностиСодержание Перед Прочтением Руководства Пользователя Комплект ПоставкиКабель Питания 2 шт Зажим для проводовОтображает текущий режим ВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ ПанельЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ Панель Sound Control SourceSound Sound EffectOn Surround Sound , OFF Surround Sound Streaming Music Woofer++Меры предосторожности при установке Установка Системы SoundbarУстановка НА Стене Крепежная ножка Крепление-держатель Установка RUS Помещение Устройства Soundbar НА Подставку Телевизора 5A.0 Зажим для проводов Сборка Зажима ДЛЯ ПроводовАвтоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение СабвуфераПодключение К Сабвуферу Вручную Сообщение ID SET появится на дисплее SoundbarОсновному блоку Soundbar Состояние Лампы Светодиодного Индикатора НА СабвуфереСветодиод Состояние Описание Решение Варианты Подключения К ТВ С Помощью Кабеля Hdmi Цифрового Подключение К ТелевизоруПодключение К ТВ ПРИ Помощи Цифрового Оптического Кабеля Кабель HdmiПодключение TV SoundconnectДисплей Кабель Hdmi Подключение К Внешним УстройствамПроигрыватель дисков BD/ DVD Оптический ИЛИ Аналоговый АУДИО-КАБЕЛЬРежим входа Дисплей Функция Auto Power DownРежим Входа Подключение Устройстве Bluetooth BluetoothПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth Волн в виде стены, углов или офисных перегородок Отключение Системы Soundbar ОТ Устройства BluetoothHF громкая связь Перед Началом Работы Использование Приложения MultiroomУстановка Приложения Samsung Multiroom ТребованияМузыкальная служба Подключение Системы Soundbar К СетиУстройстве Использование Функции Режима Ожидания Сети ++Процедура обновления Обновление ПООбновление С Помощью USB Поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителе АвтообновлениеФункция не работает при нажатии кнопки Устройство не включаетсяЗвук не воспроизводится Не работает пульт дистанционного управленияЛицензия Технические ХарактеристикиАкустическая Система Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируПосібник користувача Використання Інформація Щодо БезпечногоПопередження Стосовно Безпеки Експлуатації ЗастереженняЗастереження Зміст ++Піктограми, що використовуються в посібнику Перед Ознайомленням ІЗ Посібником КористувачаВідображення поточного режиму ВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ ПанельДжерела живлення ЗАДНЯ/НИЖНЯ ПанельВимкнення звуку Пульт Дистанційного КеруванняПовтору Перехід УпередЖивлення Звук , Music , Clear Voice , Sports , Movie чи Night ModeГучність Відтворення/Пауза++Застереження щодо встановлення Установлення Пристрою SoundbarВстановлення Настінного Кріплення Ніжка кріплення Опора кріплення Установлення UKR Ніжка 3 шт Гвинт 2 3 шт Не кладіть важкі предмети на головний пристрій Установлення Фіксатора Кабелю Підключення Сабвуфера Вручну Підключення СабвуфераАвтоматичне Підключення Сабвуфера Звукової панелі Soundbar Панелі Soundbar Стан Світлодіодної Індикаторної Лампи НА СабвуферіСвітлодіодний Стан Опис Вирішення проблеми Оптичний Кабель Не входить до комплекту Підключення ДО ТелевізораAuto Power Link ++Auto Power LinkДисплей ПідключенняКабель Hdmi Підключення ДО Зовнішніх Пристроїв++Кабель AUX Оптичний АБО Аналоговий Аудіокабель++Оптичний Кабель BD/ DVDРежим входу Дисплей Функція Auto Power DownРежим Прийому Вхідного Сигналу Ім’я підключеного пристрою, а після цього  BT На пульті дистанційного керування++Докладніше про технологію Bluetooth Попередні Вимоги Використання Програми MultiroomУстановлення Програми Samsung Multiroom ++Підключення++Запуск програми Samsung Multiroom Підключення Пристрою Soundbar ДО МережіВикористання Мережевої Функції В Режимі Очікування ++Процедура оновлення Оновлення З USB-НОСІЯАвтоматичне Оновлення ++Повідомлення Update не з’явилосяУсунення Несправностей Акустична Система Технічні ХарактеристикиЛіцензія ІнформаціяПравила утилізації акумуляторів виробу Звязуйтесь з Samsung по всьому світуПайдаланушы нұсқаулығы Ескерту Қауіпсіздік Туралы АқпаратҚауіпсіздік Ескертулері KAZ Сақтық ШараларыМазмұны ++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер ҚұрамыПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Жоғарғы / Алдыңғы Панель Артқы / Төменгі Панель Дыбысын өшіру Қашықтан Басқару ҚұралыҚайталау Алға қарай өтуҚуат Қашықтан Басқару Құралына Батареяларды СалуДыбыс денгейі Ойнату/Кідірту++Орнатудың сақтық шаралары Soundbar Құрылғысын ОрнатуҚабырға Кронштейнін Орнату Ұстап тұратын аяқ Ұстап тұратын тірек Орнату Қабырғаға орнатылатын бұрандаларды қамтамасыз етілмеген Қабырға бекітпесін ілу үшін бекітіңізҰстағыш табаны 3 дана 2-ші Бұранда Ұстағышы 3 дана Soundbar Құрылғысын ТД Тұғырына ҚОЮ5A.0 Soundbar Құрылғысын Еркін Тұратын Құрылғы Ретінде Орнату Қысқыш Сымды ҚұрастыруСабвуферге Қолмен Қосу Сабвуферді ҚосуСабвуферге Автоматты Түрде Қосу Жарық диоды Күй Сипаттама Шешім Сабвуфердегі Жарық Диодты Индикатор Шамының КүйіHdmi Сандық Кабель Арқылы Теледидармен Қосылымдар Теледидарға ҚосуHdmi Кабелі Оптикалық Кабель Жинақпен бірге берілмейдіҚосу Hdmi Кабелі Сыртқы Құрылғыларға Қосылу++AUX кабелі Оптикалық Немесе Аналогтық Дыбыстық Кабель++Оптикалық кабель Оптикалық Кабель AUXКіріс режимі Дисплей Auto Power Down ФункциясыКіріс Режимі Қосу Bluetooth құрылғыларына Soundbar Құралын Bluetooth Құрылғысына Қосу++Bluetooth туралы қосымша ақпарат Bluetooth Құрылғысын Soundbar Құралынан Ажырату ҮшінSoundbar Құралын Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Үшін Samsung Multiroom Қолданбасын Орнату Бастамас Бұрын++Байланыс негіздері ++Android немесе iOS++Samsung Multiroom бағдарламасын іске қосу Soundbar Құрылғысын Желіге ҚосуБелгішесін түртіңіз Музыка қызметтеріЖелі Күту Режимін Қосу Функциясын Пайдалану ++Жаңарту процедурасы Бағдарламалық Құралдарды ЖаңартуUSB Құрылғысымен Жаңарту Автоматты Түрде Жаңарту ++Егер Update хабары көрсетілмесеАқаулықтарды ЖОЮ Лицензия Техникалық СипаттарAкустикалық Система Бөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз

Related manuals

Manual 63 pages 53.75 Kb