Samsung HW-K360/RU manual Функції, Ліцензії, Виготовлено за ліцензією Dolby Laboratories

Page 35

ПОЧАТОК РОБОТИ

ФУНКЦІЇ

Додаток Samsung Remote

Завдяки додатку Samsung Audio Remote, установленому на пристрої з ОС Android, керувати звуковою панеллю Soundbar надзвичайно просто. Зокрема, це стосується основних функцій, як-от увімкнення/вимкнення живлення, регулювання гучності, відтворення файлів, а також спеціальних функцій, наприклад еквалайзера.

Функція Surround Sound Expansion

Функція Surround Sound Expansion надає звуку неймовірну глибину й об’єм.

Функція TV SoundConnect

Звук із телевізора може відтворюватися через панель Soundbar. Для цього їх слід підключити один до одного через Bluetooth і увімкнути функцію TV SoundConnect. Без зайвих дротів телевізор і панель Soundbar мають тонкий і стильний дизайн, завдяки чому в кімнатах, де їх установлено, завжди комфортно

йохайно. Окрім того, їх ще й надзвичайно легко підключати. Телевізором і звуковою панеллю Soundbar можна керувати з одного пульта ДК (від телевізора).

Підтримка USB-хосту

Завдяки функції USB HOST звукової панелі Soundbar ви можете відтворювати файли із зовнішніх запам’ятовуючих пристроїв USB, наприклад MP3-плеєрів, флеш-пам’яті USB тощо.

Функція Bluetooth

Підключіть пристрій Bluetooth до звукової панелі Soundbar та насолоджуйтеся високоякісним стереозвуком, а дроти залиште в минулому.

ЛІЦЕНЗІЇ

Виготовлено за ліцензією Dolby Laboratories.

Dolby та подвійний символ D є торговельними марками компанії Dolby Laboratories.

Патенти на DTS доступні на сайті http://patents.dts. com.

Виготовлено за ліцензією DTS Licensing Limited. DTS і відповідний символ, а також їх комбінація є зареєстрованими торговельними марками. DTS 2.0 Channel є торговельною маркою компанії DTS, Inc. © DTS, Inc. Усі права захищено.

2

Image 35
Contents Беспроводная акустическая Система Soundbar Лицензии ВозможностиМеры Предосторожности Информация ПО ТехникеБезопасности 68.6mm 23 Оптический или аналоговый аудиокабель 24 USB Содержание12 Установка настенного крепления ++Значки, используемые в данном руководстве Комплект ПоставкиПрежде ЧЕМ Ознакомиться С Руководством Пользователя Отображает текущий режим Выберите D.IN, AUX, BT, ТВ или вход USBВключение и выключение питания Разъемом источника питания Нижняя ПанельПодключение к аналоговому выходу внешнего устройства Соедините разъем адаптераПереход вперед Питание BluetoothОтключение звука ПовторПереход назад ПитаниеГромкость Воспроизведение/паузаРисунке выше Как показано на рисунке выше Помощью подходящей Вставьте литиевую батареюНапряжением 3 В. При вставке Против часовой стрелки и Установите крышку отсека для++Меры предосторожности при установке Установка Системы SoundbarУстановка Настенного Крепления Центральная линия Задняя часть системы Soundbar Правый конец системы SoundbarRUS Снятие Системы Soundbar СО Стены Подключение К Сабвуферу Вручную Подключение СабвуфераАвтоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение Сабвуфера И SWA-8000S Вручную Подключение Сабвуфера И SWA- 8000S Продается ОтдельноRUS Оптический кабель Подключение К ТВПодключение К ТВ С Помощью Цифрового Оптического Кабеля ++Автоматическое включение цепи питанияПодключение Функция TV SoundconnectПодключения Аудиокабель Не входит в комплект Оптический ИЛИ Аналоговый Аудиокабель++Кабель AUX ++Оптический кабельПорт USB USB++Перед подключением устройства USB Wav Mp3Wma AacРежим входа Отображение на Режим ВходаФункция Автоматического Выключения Питания Правая панель системы SoundbarПодключение Устройство Bluetooth Нажмите кнопку BluetoothПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth Bluetooth Отключение Устройства Bluetooth ОТ Системы Soundbar++Запуск приложения Samsung Audio Remote ++Что такое Bluetooth?Использование Приложения Samsung Audio Remote ++Установка приложения Samsung Audio RemoteПоддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителе Обновление ПОУстранение Неисправностей Сигнал/шум аналоговый Технические ХарактеристикиНазвание модели HW-K360Связывайтесь с Samsung по всему миру Звукова панель Soundbar Патенти на DTS доступні на сайті http//patents.dts. com ФункціїЛіцензії Виготовлено за ліцензією Dolby LaboratoriesПопередження Щодо Безпечного Використання Інформація З Техніки БезпекиЗастереження 21 Функція TV Soundconnect Зміст++Значки, які використовуються в посібнику Комплект ПостачанняПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача Відображає поточний режим Регулювання рівня гучностіУвімкнення та вимкнення живлення DC 19Vвставте штепсель адаптера в розетку Нижня ПанельПідключення до аналогового виходу зовнішнього пристрою Перехід уперед Bluetooth Power Увімкнення BluetoothПульт Дистанційного Керування Вимкнення звукуПерехід назад ЖивленняVOL Гучність Відтворення/паузаДК проти годинникової Установлення Батареї В Пульт ДКЗвукової панелі Soundbar зявиться напис OFF TV Remote За допомогою монети Вставте літієву батарею 3 В++Застереження щодо встановлення Установлення Звукової Панелі SoundbarУстановлення Настінного Кронштейна Лінія центрування Лівий настінний UKR Зняття Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни Індикатор під’єднання синій на сабвуфері швидко блимає Підключення СабвуфераАвтоматичне Підключення Сабвуфера Підключення Сабвуфера ВручнуПрослуховування Підключення Сабвуфера ТА Модуля SWA-8000S ВручнуБоковий динамік лівий Підключення Бокових Динаміків Купуються ОкремоОптичний кабель ++Функція Auto Power LinkПідключення ДО Телевізора Підключення Функція TV Soundconnect++Використання функції Bluetooth Power On Кабельного Підключення ДО Зовнішніх ПристроївОптичний АБО Аналоговий Аудіокабель ++Оптичний кабельДисплей ++Перед підключенням пристрою USBРозширення Кодек Частота дискретизації Швидкість передачі Права панель Soundbar Режим Вхідного СигналуПідключення Пристрій Bluetooth Підключення Звукової Панелі Soundbar ДО Пристрою BluetoothВідключення Звукової Панелі Soundbar ВІД Пристрою Bluetooth Bluetooth Power on Увімкнення Через BluetoothВідключення Пристрою Bluetooth ВІД Звукової Панелі Soundbar Знайдіть у магазині додаток Samsung Audio Remote ++Докладніше про технологію Bluetooth++Запуск додатка Samsung Audio Remote Оновлення Програмного Забезпечення Пульт ДК не працює Усунення НесправностейПристрій не вмикається Звук не відтворюєтьсяSubwoofer PS-WK360 Технічні ХарактеристикиНазва моделі Правила утилізації акумуляторів виробу Wireless Audio Soundbar DTS Licensing Limited лицензиясы бойынша шығарылған МүмкіндіктеріЛицензиялар Нұсқаулардың барын білдіреді Қауіпсіздік АқпаратыҚаупсіздік Ескертулері Кернеудің» барын білдіредіСақтық Шаралары 17 Қосылымдар Мазмұны++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер ҚұрамыПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Алдыңғы / ОҢ ЖАҚ Панель Артқы Панель Қайталау Bluetooth Power Bluetooth ҚуатыҚашықтан Басқару Құралы Дыбысты өшіруАртқа өткізу ҚуатДыбыс деңгейі Ойнату/КідіртуБатареяны Қашықтан Басқару Құралына Салу ++Орнатудың сақтық шаралары Soundbar Құрылғысын ОрнатуҚабырға Бекіткішін Орнату Center Line Орталық жолақ Тексеріңіз Soundbar құрылғысының артыБекіткіші KAZ Soundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Түймесін 5 секунд басыңыз Сабвуферді ҚосуСабвуферге Автоматты Түрде Қосу Сабвуферге Қолмен ҚосуҚолдансаңыз, кедергі себебінен дыбыс біраз жоғалуы мүмкін Сабвуферді Және SWA-8000SСабвуферді Және SWA-8000S Құрылғысын Қолмен Қосу Жақ Көлемді Динамиктерді Қосу Бөлек СатыладыСымсыз ресивер модулі Оптикалық кабель Теледидарға ҚосуСандық Оптикалық Кабель Арқылы Теледидарға Қосу ++Автоматты қуат байланысыSource Ресурс Көзі түймесін басыңыз TV SoundconnectҚосу Теледидарды және Soundbar құрылғысын қосыңызҚосылымдар ++Оптикалық кабель Сыртқы Құрылғыларға ҚосуОптикалық Немесе Аналогтық Аудио Кабель ++AUX кабелі++USB құрылғысын қоспас бұрын 16 кГц ~ 48 кГц 3000 кбит/с Файл пішімі түрлерінің үйлесімділік тізімі16 кГц ~ 96 кГц 128 Кбит/с~192 Кбит/с 1арналы 320 Кбит/с 24 кГц ~ 96 кГц Кбит/с~64 Кбит/с 1арналы 160 Кбит/сSoundbar құрылғысының оң жағы Кіріс режимі Дисплей Кіріс РежиміҚуатты Автоматты Түрде Өшіру Функциясы Қосу Bluetooth Құрылғысы Soundbar Құрылғысын Bluetooth Құрылғысына ҚосуSoundbar Жүйесін Bluetooth Құрылғысынан Ажырату Bluetooth Қуатын Қосу Bluetooth ҚуатыBluetooth Құрылғысын Soundbar Жүйесінен Ажырату ++Samsung Audio Remote App қолданбасын іске қосу ++Bluetooth туралы қосымша ақпаратSamsung Audio Remote APP Қолданбасын Пайдалану ++Samsung Audio Remote App қолданбасын орнатуҚұралдар дұрыс жаңартылмауы мүмкін Бағдарламалық Құралды ЖаңартуАқаулықтарды ЖОЮ Aa Open Source License Notice Техникалық СипаттамаларыҮлгі аты Қоқыс электр және электрондық жабдықтар Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау