Samsung HW-K360/RU manual 68.6mm

Page 4

НАЧАЛО РАБОТЫ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 

68.6mm

99.1mm

 

99.1mm

99.1mm

Убедитесь, что источник питания переменного тока соответствует требованиям, указанным на идентификационной наклейке, расположенной в нижней части устройства. Установите устройство горизонтально на подходящую поверхность (мебель), обеспечив достаточно места вокруг него для вентиляции (7-10 см). Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты. Не устанавливайте устройство на усилители или другое оборудование, которое может сильно нагреться. Данное устройство предназначено для продолжительного использования. Для полного отключения устройства отсоедините вилку

от сетевой розетки. Если планируется не использовать устройство в течение длительного времени, отключите его от сети.

Отсоединяйте вилку от сетевой розетки во время грозы. Возникающие из-за молний скачки напряжения могут повредить устройство.

Не подвергайте устройство воздействию влаги (например, вода из вазы), чрезмерному нагреванию (например, не ставьте рядом с камином), не размещайте поблизости оборудование, излучающее сильные магнитные или электрические поля. В случае неисправной работы устройства отсоедините кабель питания переменного тока от сетевой розетки. Данное устройство не предназначено для промышленного использования. Оно предназначено только для личного использования. При хранении устройства в условиях низкой температуры возможно образование конденсата. Перед использованием устройства после транспортировки в зимнее время подождите, пока оно не нагреется до комнатной температуры. Это займет примерно 2 часа.

Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей и других источников тепла. Это может вызвать перегрев и привести к неисправности устройства.

Батарея, используемая в данном устройстве, содержит вредные для окружающей среды химические элементы. Не выбрасывайте батарею в контейнер для бытовых отходов. Не подвергайте батарею перегреву, воздействию прямых солнечных лучей и возгоранию. Не допускайте короткого замыкания, перегревания батареи и не разбирайте ее. В случае неправильной замены батареи существует опасность взрыва. Для замены используйте только батареи аналогичного типа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПРОГЛАТЫВАНИЯ БАТАРЕИ – ОПАСНОСТЬ ХИМИЧЕСКОГО ОЖОГА. Пульт дистанционного управления, поставляемый в комплекте с данным устройством, содержит батарею типа “таблетка”. Проглатывание батареи типа “таблетка” может вызвать серьезные внутренние ожоги уже через 2 часа и привести к смертельному исходу. Храните новые и использованные батареи в недоступном для детей месте. Если отсек для батарей надежно не закрывается, прекратите

использование устройства и держите его подальше от детей. Если вы подозреваете, что батарея была проглочена, немедленно обратитесь к врачу.

4

Image 4
Contents Беспроводная акустическая Система Soundbar Возможности ЛицензииБезопасности Информация ПО ТехникеМеры Предосторожности 68.6mm 12 Установка настенного крепления Содержание23 Оптический или аналоговый аудиокабель 24 USB Прежде ЧЕМ Ознакомиться С Руководством Пользователя Комплект Поставки++Значки, используемые в данном руководстве Включение и выключение питания Выберите D.IN, AUX, BT, ТВ или вход USBОтображает текущий режим Нижняя Панель Подключение к аналоговому выходу внешнего устройстваСоедините разъем адаптера Разъемом источника питанияПитание Bluetooth Отключение звукаПовтор Переход впередПитание ГромкостьВоспроизведение/пауза Переход назадПомощью подходящей Вставьте литиевую батарею Напряжением 3 В. При вставкеПротив часовой стрелки и Установите крышку отсека для Рисунке выше Как показано на рисунке вышеУстановка Настенного Крепления Установка Системы Soundbar++Меры предосторожности при установке Центральная линия Правый конец системы Soundbar Задняя часть системы SoundbarRUS Снятие Системы Soundbar СО Стены Автоматическое Подключение К Сабвуферу Подключение СабвуфераПодключение К Сабвуферу Вручную Подключение Сабвуфера И SWA- 8000S Продается Отдельно Подключение Сабвуфера И SWA-8000S ВручнуюRUS Подключение К ТВ Подключение К ТВ С Помощью Цифрового Оптического Кабеля++Автоматическое включение цепи питания Оптический кабельФункция TV Soundconnect ПодключениеПодключения Оптический ИЛИ Аналоговый Аудиокабель ++Кабель AUX++Оптический кабель Аудиокабель Не входит в комплект++Перед подключением устройства USB USBПорт USB Mp3 WmaAac WavРежим Входа Функция Автоматического Выключения ПитанияПравая панель системы Soundbar Режим входа Отображение наПодключение Системы Soundbar К Устройству Bluetooth BluetoothПодключение Устройство Bluetooth Нажмите кнопку Отключение Устройства Bluetooth ОТ Системы Soundbar Bluetooth++Что такое Bluetooth? Использование Приложения Samsung Audio Remote++Установка приложения Samsung Audio Remote ++Запуск приложения Samsung Audio RemoteОбновление ПО Поддерживаемые Soundbar, хранятся на USB-накопителеУстранение Неисправностей Технические Характеристики Название моделиHW-K360 Сигнал/шум аналоговыйСвязывайтесь с Samsung по всему миру Звукова панель Soundbar Функції ЛіцензіїВиготовлено за ліцензією Dolby Laboratories Патенти на DTS доступні на сайті http//patents.dts. comІнформація З Техніки Безпеки Попередження Щодо Безпечного ВикористанняЗастереження Зміст 21 Функція TV SoundconnectПеред Ознайомленням ІЗ Посібником Користувача Комплект Постачання++Значки, які використовуються в посібнику Увімкнення та вимкнення живлення Регулювання рівня гучностіВідображає поточний режим Підключення до аналогового виходу зовнішнього пристрою Нижня ПанельDC 19Vвставте штепсель адаптера в розетку Bluetooth Power Увімкнення Bluetooth Пульт Дистанційного КеруванняВимкнення звуку Перехід упередЖивлення VOL ГучністьВідтворення/пауза Перехід назадУстановлення Батареї В Пульт ДК Звукової панелі Soundbar зявиться напис OFF TV RemoteЗа допомогою монети Вставте літієву батарею 3 В ДК проти годинниковоїУстановлення Настінного Кронштейна Установлення Звукової Панелі Soundbar++Застереження щодо встановлення Лінія центрування Лівий настінний UKR Зняття Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни Підключення Сабвуфера Автоматичне Підключення СабвуфераПідключення Сабвуфера Вручну Індикатор під’єднання синій на сабвуфері швидко блимаєПідключення Сабвуфера ТА Модуля SWA-8000S Вручну ПрослуховуванняПідключення Бокових Динаміків Купуються Окремо Боковий динамік лівийПідключення ДО Телевізора ++Функція Auto Power LinkОптичний кабель Функція TV Soundconnect Підключення++Використання функції Bluetooth Power On Підключення ДО Зовнішніх Пристроїв Оптичний АБО Аналоговий Аудіокабель++Оптичний кабель Кабельного++Перед підключенням пристрою USB ДисплейРозширення Кодек Частота дискретизації Швидкість передачі Режим Вхідного Сигналу Права панель SoundbarПідключення Звукової Панелі Soundbar ДО Пристрою Bluetooth Підключення Пристрій BluetoothВідключення Пристрою Bluetooth ВІД Звукової Панелі Soundbar Bluetooth Power on Увімкнення Через BluetoothВідключення Звукової Панелі Soundbar ВІД Пристрою Bluetooth ++Запуск додатка Samsung Audio Remote ++Докладніше про технологію BluetoothЗнайдіть у магазині додаток Samsung Audio Remote Оновлення Програмного Забезпечення Усунення Несправностей Пристрій не вмикаєтьсяЗвук не відтворюється Пульт ДК не працюєНазва моделі Технічні ХарактеристикиSubwoofer PS-WK360 Правила утилізації акумуляторів виробу Wireless Audio Soundbar Лицензиялар МүмкіндіктеріDTS Licensing Limited лицензиясы бойынша шығарылған Қауіпсіздік Ақпараты Қаупсіздік ЕскертулеріКернеудің» барын білдіреді Нұсқаулардың барын білдіредіСақтық Шаралары Мазмұны 17 ҚосылымдарПайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын Құрамы++Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Алдыңғы / ОҢ ЖАҚ Панель Артқы Панель Bluetooth Power Bluetooth Қуаты Қашықтан Басқару ҚұралыДыбысты өшіру ҚайталауҚуат Дыбыс деңгейіОйнату/Кідірту Артқа өткізуБатареяны Қашықтан Басқару Құралына Салу Қабырға Бекіткішін Орнату Soundbar Құрылғысын Орнату++Орнатудың сақтық шаралары Center Line Орталық жолақ Бекіткіші Soundbar құрылғысының артыТексеріңіз KAZ Soundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Сабвуферді Қосу Сабвуферге Автоматты Түрде ҚосуСабвуферге Қолмен Қосу Түймесін 5 секунд басыңызСабвуферді Және SWA-8000S Құрылғысын Қолмен Қосу Сабвуферді Және SWA-8000SҚолдансаңыз, кедергі себебінен дыбыс біраз жоғалуы мүмкін Сымсыз ресивер модулі Көлемді Динамиктерді Қосу Бөлек СатыладыЖақ Теледидарға Қосу Сандық Оптикалық Кабель Арқылы Теледидарға Қосу++Автоматты қуат байланысы Оптикалық кабельTV Soundconnect ҚосуТеледидарды және Soundbar құрылғысын қосыңыз Source Ресурс Көзі түймесін басыңызҚосылымдар Сыртқы Құрылғыларға Қосу Оптикалық Немесе Аналогтық Аудио Кабель++AUX кабелі ++Оптикалық кабель++USB құрылғысын қоспас бұрын Файл пішімі түрлерінің үйлесімділік тізімі 16 кГц ~ 96 кГц 128 Кбит/с~192 Кбит/с 1арналы 320 Кбит/с24 кГц ~ 96 кГц Кбит/с~64 Кбит/с 1арналы 160 Кбит/с 16 кГц ~ 48 кГц 3000 кбит/сҚуатты Автоматты Түрде Өшіру Функциясы Кіріс РежиміSoundbar құрылғысының оң жағы Кіріс режимі Дисплей Soundbar Құрылғысын Bluetooth Құрылғысына Қосу Қосу Bluetooth ҚұрылғысыBluetooth Құрылғысын Soundbar Жүйесінен Ажырату Bluetooth Қуатын Қосу Bluetooth ҚуатыSoundbar Жүйесін Bluetooth Құрылғысынан Ажырату ++Bluetooth туралы қосымша ақпарат Samsung Audio Remote APP Қолданбасын Пайдалану++Samsung Audio Remote App қолданбасын орнату ++Samsung Audio Remote App қолданбасын іске қосуБағдарламалық Құралды Жаңарту Құралдар дұрыс жаңартылмауы мүмкінАқаулықтарды ЖОЮ Үлгі аты Техникалық СипаттамаларыAa Open Source License Notice Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау Қоқыс электр және электрондық жабдықтар