Samsung HW-K550/RU manual Правильная утилизация аккумуляторов, Country Contact Centre  Web Site

Page 18

© Samsung Electronics Co., Ltd., 2016. Все права защищены.

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.

Country

Contact Centre

Web Site

` CIS

 

 

RUSSIA

8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)

www.samsung.com/ru/support

BELARUS

810-800-500-55-500

 

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

 

AZERBAIJAN

0-88-555-55-55

 

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/kz_ru/support/

UZBEKISTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 7799)

 

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500 (GSM: 9977)

www.samsung.com/support

TAJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

MONGOLIA

+7-495-363-17-00

 

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

Дата выпуска

[Правильная утилизация аккумуляторов]

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с другими бытовыми отходами. Наличие обозначений химический элементов Hg, Cd и Pb означает, что аккумулятор содержит ртуть, кадмий или свинец, количество которых превышает эталонный уровень, определенный в Директиве ЕС 2006/66. Неправильная утилизация аккумуляторов может привести к нанесению вреда здоровью человека или окружающей среде.

Чтобы защитить природные ресурсы и обеспечить повторное использование материалов, пожалуйста не выбрасывайте аккумуляторы с другими отходами, а сдавайте их на переработку в местную бесплатную службу приема аккумуляторов.

Правильная утилизация изделия

(Использованное электрическое и электронное & оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

Image 18
Contents Руководство пользователя Дополнительные сведения см. в руководстве в ИнтернетеОсновных операций и технического Меры ПредосторожностиПредставляет опасность ОбслуживанияПримечание Относительно Лицензии С Открытым Исходным Кодом Основное устройство Soundbar Проверка КомпонентовПодключение Электропитания СабвуферОсновное устройство Soundbar Сабвуфер · 4 · РусскийПодключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляOptical OUT ДаНет Подключение Через Bluetooth Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth· 7 · Русский Подключение К Внешнему Устройству Оптический КабельОптический Кабель Нижняя панель системы Soundbar Меры предосторожности при установке Обновление ПОУстановка НА Стене Устанавливайте устройство только на вертикальных стенахМонтажа к стене с помощью ленты Совместите Центровую линию бумажногоУстройства Soundbar под ТВ, а затем Линию в центр монтажной поверхностиНастенное Крепление Правая сторона · 11 · РусскийДемонтаж Устройства Soundbar СО Стены · 12 · РусскийКнопки И Функции Пульта Дистанционного Управления Source· 13 · Русский Sound Effect Audio SyncФункция не работает при нажатии кнопки ЛицензияПоиск И Устранение Неисправностей Поддерживает ли ваш телевизор режим TV SoundConnect?Акустическая система Важное Примечание ОБ ОбслуживанииТехнические Характеристики USBПравильная утилизация аккумуляторов Country Contact Centre  Web SiteПосібник користувача Інформація Щодо Безпечного Використання ЗастереженняЗастереження Примітка Щодо Ліцензій ДЛЯ ПЗ З Відкритим Вихідним КодомАдаптер змінного Пульт ДК / Батарея Сабвуфер Оптичний КабельВерхня DC 24V гніздо живленняГоловний пристрій звукової Панелі Soundbar Сабвуфер · 4 · УкраїнськаДокладніші відомості можна переглянути в онлайн-посібнику Підключення ДО ТелевізораМетод 1. Підключення за допомогою кабелю Нижня сторона звукової Панелі SoundbarІмкніть телевізор Samsung та звукову панель Soundbar ТакНіПідключення ПО Bluetooth Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth· 7 · Українська Підключення ДО Зовнішнього Пристрою Оптичний Кабель Нижня сторона звукової Панелі SoundbarОновлення Програмного Забезпечення Встановлення Настінного КріпленняЗастереження щодо встановлення См чи більше Серединна лінія· 10 · Українська · 11 · Українська Знімання Звукової Панелі Soundbar ЗІ Стіни · 12 · УкраїнськаКнопки Пульта Дистанційного Керування ТА Їхні Функції · 13 · УкраїнськаНалаштування рівня гучності пристрою Тимчасове встановлення гучності на рівеньНатисніть ще раз, щоб скасувати Натисніть кнопку &, щоб призупинити відтворення файлуЧи налаштовано гучність на мінімум? ЛіцензіяУсунення Несправностей Пульт дистанційного керування не працює Батарея розряджено?Акустична система Важлива Примітка Щодо ОбслуговуванняТехнічні Характеристики ІнформаціяЗвязуйтесь з Samsung по всьому світу Правила утилізації акумуляторів виробуПайдаланушы нұсқаулығы Қауіпсіздік Туралы Ақпарат ЕскертуЕСКЕРТУ, Батареяны ЖҰТПАҢЫЗ, Химиялық Күйдіру Қаупі БАР Сақтық ШараларыАшық КӨЗ Лицензиясы Туралы Ескерту · 2 · ҚазақшаDC 24V қуат көзі Сабвуфердің арты Soundbar негізгі құрылғысының түбіЖоғарғы АТ/ТТ адаптері Қуат сымы · 3 · ҚазақшаSoundbar негізгі Құрылғысы Сабвуфер · 4 · ҚазақшаТеледидарға Қосу Әдіс. Кабель арқылы қосуDigital Audio in Optical Samsung TV құрылғысын және Soundbar құрылғысын қосыңыз Иә ЖоқBluetooth Арқылы Қосылу Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату· 7 · Қазақша Сыртқы Құрылғыға Жалғау Оптикалық КабельОптикалық Кабель Soundbar Құрылғысының асты Сыртқы құрылғы Орнатудың сақтық шаралары Бағдарламалық Құралдарды ЖаңартуҚабырға Кронштейнін Орнату · 9 · ҚазақшаОрта сызығы · 10 · ҚазақшаҚабырғаға Бекіткіш, оң жақ · 11 · ҚазақшаSoundbar Құрылғысын Қабырғадан АЛУ Қашықтықтан Басқару Пультінің Түймелері МЕН Функциялары · 13 · ҚазақшаБолдырмау үшін қайта басыңыз On Bluetooth Power жазуы пайда боладыДыбыс деңгейін уақытша 0 мәніне орнатады Құрылғының дыбыс деңгейін реттейдіАқаулықтарды ЖОЮ Қызмет Туралы Маңызды ЕскертуТехникалық Сипаттар Aкустикалық системаОсы мониторды дұрыс тастау AH68-02966A-02
Related manuals
Manual 105 pages 11.8 Kb