Samsung UE48H4200AKXRU, UE40H4200AKXMS Теледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпарат

Page 75

Аталмыш пайдаланушыға арналған нұсқаулықтағы суреттер мен иллюстрациялар тек жалпылама ақпарат ретінде ғана берілген және олар құрылғының нақты көрінісінен өзгеше болуы мүмкін. Өнімнің дизайны мен техникалық сипаттамасы алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

Теледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпарат

1.Сандық теледидар (DVB) функциялары тек DVB-T (MPEG2 және MPEG4 AVC) сандық жерүсті сигналдары таратылатын немесе DVB-C (MPEG2 және MPEG4 AAC) сигналдарымен сыйысымды кабельдік телевизия қызметі көрсетілетін елдер/аймақтарда ғана бар. DVB-T немесе DVB-C сигналдарын қабылдау мүмкіндігінің бар-жоғын білу үшін жергілікті дилерге хабарласыңыз.

2.DVB-T дегеніміз, сандық жерүсті сигналдарын таратуға қатысты, ал DVB-C дегеніміз, сандық сигналдарды кабельдік теледидар арқылы қабылдау бойынша DVB Еуропалық консорциум стандарты болып табылады. Дегенмен, EPG (Бағдарламалардың Электрондық Нұсқаулығы), VOD (Сұраныс бойынша Видео) тағы сол сияқты ерекше функциялардың түрі бұл нұсқаулықта қамтылмаған. Сондықтан оларға осы сәтте қолдау көрсетілмейді.

3.Бұл теледидар DVB-T және DVB-C соңғы стандарттарына [Тамыз, 2008] сай жасалса да, аталмыш теледидарға бұдан кейін шығатын DVB-T сандық жерүсті және DVB-C кабельдік теледидар таратылым сигналдарын қолдайды деген кепілдік берілмейді.

4.Теледидар қолданылатын ел/аймақ түрлеріне қарай, кейбір кабельдік теледидар қызметінің провайдерлері көрсеткен қызметтері үшін қосымша төлемақы алуы және сіздің олар көрсетіп отырған қызмет шарттарына келісім беруіңіз қажет болуы мүмкін.

5.Кейбір елдер немесе аймақтарда сандық теледидардың кей функциялары жұмыс істемеуі және кабельдік теледидар провайдерлерінің кейбірі DVB-C қызметін дұрыс көрсете алмауы мүмкін.

6.Қосымша ақпаратты жергілікті Samsung тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласып алыңыз.

Теледидардың сигналдарды қабылдау сапасына елдер арасындағы сигнал тарату тәсілдерінің әртүрлі болуы әсер етуі мүмкін. Теледидардың қалай жұмыс жасайтынын жергілікті SAMSUNG

уәкілетті дилеріне немесе Samsung байланыс орталығына хабарласып, оны теледидарды қайта теңшеу арқылы реттеуге болатын-болмайтынын тексеріңіз.

Өнімді тиісті түрде тастау (Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары)

(Бөлек жинау жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдеріне қатысты)

Өнімдегі, қосымша жабдықтардағы немесе әдебиеттегі осы белгі өнімді және оның электрондық қосымша жабдықтарының (яғни зарядтағыш, гарнитура, USB кабелі) қызмет мерзімі аяқталғаннан кейін үйдің қалдықтарымен бірге тасталмауы керектігін білдіреді. Қалдықтардың бақылаусыз тасталуынан туындайтын қоршаған орта зақымы мен адам жарақатынан қорғау мақсатында осы бұйымдарды өзге қалдықтардан бөлек ұстап, материалдық ресурстардың қайта пайдаланылуын қамтамасыз ету үшін, оларды қайта өңдеуге жіберіңіз. Жеке тұлғалар өнімді қоршаған ортаға зақым келтірмей жою туралы толық ақпарат алу үшін және кімге, қайда хабарласуы қажеттігін білу үшін, өнім сатушысына немесе жергілікті билік органына хабарласуы тиіс. Заңды тұлғалар сатушысына хабарласып, сатып алу келісім-шартының талаптарын тексергені жөн. Осы өнім мен оның электрондық қосымша жабдықтары тасталатын өзге коммерциялық қалдықтармен араласпауы қажет.

Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау

(Батареяларды қайтарудың жекелеген жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдеріне қатысты.)

Батареяда, нұсқаулықта немесе қаптамада көрсетілген бұл белгі осы өнімдегі батареялар қызметі аяқталғаннан кейін өзге үй қалдықтарымен бірге тасталмауы тиіс екенін көрсетеді. Белгі тұрса, Hg, Cd немесе Pb химиялық таңбалары батареядағы сынап, кадмий немесе қорғасын мөлшері 2006/66 ЕО директивасында көрсетілген деңгейлерден жоғары екенін білдіреді. Батареяларды тиісті түрде тастамаса, бұл заттар адам денсаулығына немесе қоршаған ортаға зардап тигізуі мүмкін. Табиғи ресурстарды қорғау және материалдардың қайта пайдалануын ынталандыру үшін, батареяларды өзге қалдықтардан тыс ұстап, жергілікті батареяларды қайтару жүйесі арқылы қайта өңдеңіз.

Казақ - 3

Казақ

Image 75
Contents UE40H4200AO/OUE48H4200A МодельСерийный номерРусский Важные указания по безопасностиSamsung Держатель кабеля Список функцийПринадлежности Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаяхВозврат к предыдущему меню Обзор пульта дистанционного управленияВключение и выключение телевизора Регулировка громкостиРежим ожидания → 4 → Power включение питания РусскийИспользование контроллера телевизора клавиши панели Исходная настройкаТВ / Внешний / Hdmi 1 / Hdmi 2/DVI / AV Смена источника входных сигналовПодключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВ Использование карты CI Card или CI+ CardИзображение может отличаться Функциональные кнопки Просмотр e-ManualЭлементы, отображаемые на экране Русский Отображение текущего видео, ТВ-программы и т.дДействие?. Выберите Да, затем нажмите Поиск темы на странице указателяФункция телетекста Поиск и устранение неисправностей Проблемы Способы устранения и пояснения Рекомендация только для стран ЕС Настенного Монтажа Настройка настенного крепленияХарактеристики набора для настенного монтажа Vesa ДляПредотвращение падения телевизора Крепление телевизора на стене10 cм Выбор пространства для установкиХранение и обслуживание Установка на настенное креплениеДополнительно Замок Kensington для защиты от кражТехнические характеристики Поддерживаемые форматы субтитров Поддерживаемые форматы видеоДоступные значения разрешений Лицензия Предупреждение относительно неподвижных изображений This page is intentionally Left blank LED TV English Important Safety InstructionsPage Cable Holder List of FeaturesAccessories Arrange the cables using the Cable HolderQuickly select frequently used functions Viewing the Remote ControlAdjusts the volume Turns the TV on and offIf You Want to Reset This Feature Using the TV’s Controller Panel KeyInitial Setup Standby modeTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Changing the Input SourceImage may differ depending on Using the CI or CI+ CardYour service provider Turn the TV off to connect or disconnect a CI cardTV Programme How to use the e-ManualScreen Display English CurrentlyButton How to search for a topic on the indexMethod If you want to use the menu that corresponds to an Entere button. The OSD window appearsTeletext pages are organised according to six categories Teletext FeatureIssues Solutions and Explanations TroubleshootingBlock error small block, dots Turns on, refer to The remote control does not work belowEnsure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu There is no signalRecommendation EU Only Standard Quantity Installing the Wall MountWall Mount Kit Specifications Vesa Wall mount kit is not supplied but sold separatelyTo avoid the TV from falling Securing the TV to the Wall10 cm Securing the Installation SpaceStorage and Maintenance Installation with a wall-mount 10 cmAnti-theft Kensington Lock Specifications Supported Subtitle Formats Supported Video FormatsFile Extension Type Codec Remark Full available resolutionFile Extension Type Resolution Supported Photo Formats Supported Music FormatsDivX videos LicenceStill image warning This page is intentionally Left blank LED телевізор Українська Важливі інструкції з техніки безпекиPage Гарантійний талон / Нормативна інформація Перелік функційПриладдя Кабель живленняОгляд пульта дистанційного керування Швидкий вибір часто застосовуваних функційПовернення до попереднього меню Як скинути параметри цієї функції Користування контролером кнопка на панеліПочаткове налаштування Режим очікуванняІнформація Зміна джерела вхідного сигналуТВ / Зовн. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Змін. назвуВідрізнятися залежно від моделі Використання картки CI або СI+Вимкніть телевізор, щоб вставити або вийняти картку CI ПослугиOO MENUm → Підтримка → e-Manual → Entere Перегляд e-ManualВідображення на екрані Те саме можна зробити через відповідне менюПошук теми на сторінці покажчика СпосібENTERE. З’явиться екранне меню Функція телетексту Типова сторінка телетекстуЧастина Вміст Усун. несправностей Обслуговування клієнтів SamsungНеполадка Вирішення і пояснення Канали Дистанційного керування не працює»Телевізор вимикається через 10-15 хвилин ПристроївРекомендація лише для країн ЄС 40 ~ Встановлення на стініТехнічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Дюйми Техн. х-ки Vesa Стандартний КількістьСтіна Кріплення телевізора на настінному кронштейніВказівки щодо запобігання падінню телевізора Перш ніж пересувати телевізор, розв’яжіть шнурок10 см Безпечне встановленняЗберігання та обслуговування Встановлення на настінному кріпленніДодатково Замок Кенсінгтон для захисту від крадіжокТехнічні характеристики Зовнішні Назва Розширення Підтримувані формати відеофайлівПідтримувані формати субтитрів Інші обмеженняФормати фотографій, які підтримуються Підтримувані аудіофайлиУсі підтримувані значення роздільної здатності Ліцензія Попередження щодо нерухомого зображення This page is intentionally Left blank LED теледидар Казақ Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқауларТеледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпарат Кепілдік парағы / Реттеу нұсқаулығы Функциялар тізіміКерек-жарақтар Қорек сымыҚашықтан басқару пульті Сброс настроек данной функции ТД басқарушысын қолдану Панельдегі пернеПараметрлерді бастапқы орнату Күту режиміАқпарат Сигнал көзін өзгертуТД / Сыртқы / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Атын өзгертуЖалпы Интерфейс ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылу CI немесе CI+ Card картасын қолдануCI картасын қосу немесе ағыту үшін ТД-ды сөндіріңіз Казақ Іске қосу түймешіктері Manual қалай қарауға боладыБейнебет көрінісі OO MENUm → Қолдау → e-Manual → EntereИндекс бетінен тақырыпты іздеу Телемәтін функциясы Стандтартты телемәтін бетіКазақ Элемент Мазмұны Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Ақаулықты түзетуКөзін дұрыс таңдаңыз Пульті жұмыс істемейді тармағын қараңыз10 ~ 15 минуттан кейін сөніп қалады Алыңыз да, қайта жалғаңызҰсыныс тек ЕО ғана Қабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa Қабырғалық аспа жинақты орнатуТеледидарды қабырғаға бекіту Теледидар құлап қалуға жол бермес үшінҚабырға Сақтау және күтім көрсету Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындауҚосымша Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпыТехникалық сипаттамалары Сыртқы Қолдау көрсетілетін бейне пішімдерҚолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Басқа шектеулерҚолдау көрсетілетін фотосурет пішімдері Қолдау көрсетілетін саз пішімдеріТолық қолжетімді ажыратымдылық Open Source Licence Notice Казақ Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту
Related manuals
Manual 125 pages 61.14 Kb Manual 125 pages 38.25 Kb Manual 2 pages 58.72 Kb

UE40H4200AKXRU, UE48H4200AKXUZ, UE40H4200AKXUZ, UE48H4200AKXRU, UE40H4200AKXMS specifications

The Samsung UE48H4200AKXMS, UE40H4200AKXMS, UE48H4200AKXRU, UE40H4200AKXUZ, and UE48H4200AKXUZ are part of Samsung's popular H4200 series, delivering impressive performance and features that cater to a variety of home entertainment needs. These LED televisions are well-regarded for their picture quality, smart connectivity options, and user-friendly interfaces.

One of the standout features of these models is their Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels. This ensures that viewers can enjoy sharp and detailed images, whether they're watching movies, playing video games, or streaming content. The Ultra Clear Panel technology significantly enhances contrast and color accuracy, allowing for vivid visuals, even in brightly lit rooms.

The H4200 series also boasts a powerful HyperReal Engine that optimizes picture quality in real-time. This technology enhances color reproduction and sharpens images, creating an immersive viewing experience. Additionally, Wide Color Enhancer Plus assures that users see colors as they were meant to be seen, reproducing a broader spectrum of hues for more lifelike images.

Another key characteristic of these models is their smart TV capabilities. With built-in Wi-Fi and Samsung's Smart Hub, users have access to a plethora of apps and streaming services, including Netflix, YouTube, and Amazon Prime Video, among others. The Smart Hub's user-friendly interface makes it easy to navigate through different options and find desired content swiftly.

Moreover, the H4200 series features multiple HDMI and USB ports, providing versatility in connecting various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external storage drives. This allows for seamless integration with home entertainment systems.

The energy efficiency of these models is also commendable. With energy-saving features and a certification for energy efficiency, they are designed to reduce power consumption while delivering optimal performance.

In terms of design, the slim profile and minimalistic bezel ensure that these TVs fit well in any living space without being obtrusive. Samsung's attention to aesthetic detail means that these models not only perform well but also look great in your home.

Overall, the Samsung UE48H4200AKXMS, UE40H4200AKXMS, UE48H4200AKXRU, UE40H4200AKXUZ, and UE48H4200AKXUZ are excellent choices for those looking for a blend of quality, performance, and connectivity in their television experience. With their array of features and technologies, they continue to be popular among consumers seeking reliable home entertainment solutions.