Samsung BD-E5500/RU manual Информация по технике безопасности, Предупреждение

Page 2

Информация по технике безопасности

Предупреждение

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.

ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.

 

 

 

 

 

 

 

ВНИМАНИЕ

 

 

 

 

Опасность поражения электрическим

 

 

 

 

током! Не открывать!

 

 

 

 

 

 

 

Этот символ указывает, что внутри данного

ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ

Этот символ указывает, что в документации

изделия имеется "опасное напряжение",

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ

на изделие имеется важная инструкция.

которое может привести к поражению

ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ ОТСУТСТВУЮТ

 

электрическим током или травме.

ДЕТАЛИ, ОБСЛУЖИВАНИЕ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ

 

 

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ

 

 

КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

 

Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза

«О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.

Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.

Данное изделие удовлетворяет требованиям положений ЕС, когда для соединения изделия с другим оборудованием используются экранированные кабели и разъемы. Для предотвращения электромагнитных помех работе другого электронного оборудования, такого, как радиоприемники и телевизоры, используйте для соединений экранированные кабели и разъемы.

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Сетевой шнур этого оборудования снабжен прессованной вилкой, содержащей плавкий предохранитель. Номинал предохранителя указан на той поверхности вилки, где расположены контактные штыри.

Если требуется замена предохранителя, должен использоваться плавкий предохранитель того же номинала, соответствующий стандарту BS1362. Никогда не пользуйтесь вилкой со снятой крышкой отделения для предохранителя. Если эта крышка съемная и потребовалась ее замена, она должна иметь такой же цвет, как цвет предохранителя, вставляемого в

Чтобы полностью отсоединить изделие от сети переменного тока, необходимо выдернуть вилку сетевого шнура из розетки, поэтому к вилке сетевого шнура доложен быть обеспечен легкий доступ.

На изделие, к которому прилагается данная инструкция для пользователя, предоставлена лицензия определенными третьими сторонами, обладающими определенными правами на интеллектуальную собственность.

ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1

Данный проигрыватель компакт-дисков классифицируется как ЛАЗЕРНЫЙ продукт КЛАССА 1. Использование элементов управления, настройки или выполнение процедур, не указанных в данном руководстве, может привести к опасному радиоактивному облучению.

ВНИМАНИЕ:

• ПРИ ОТКРЫТИИ СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ

ОБЛУЧЕНИЯ ВИДИМЫМ И НЕВИДИМЫМ

ЛАЗЕРОМ КЛАССА 3B. ИЗБЕГАЙТЕ

ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА (IEC 60825-1)

Не устанавливайте это изделие в ограниченном пространстве, например, в книжную полку или аналогичное место.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание повреждения, которое может привести к пожару или поражению электрическим током не допускайте попадания данного изделия под дождь или в условия высокой влажности.

ВНИМАНИЕ

ВBLU-RAY ПРОИГРЫВАТЕЛЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР С НЕВИДИМЫМ ЛУЧОМ, КОТОРЫЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ, ЕСЛИ ОН НАПРАВЛЕН НА ЧЕЛОВЕКА.

2 Русский

ОБЯЗАТЕЛЬНО УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ВЫ ПРАВИЛЬНО ПОЛЬЗУЙТЕСЬ BLU-RAY ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЕЙ.

ВНИМАНИЕ

В ЭТОМ ИЗДЕЛИИ ИМЕЕТСЯ ЛАЗЕР. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРГАНОВ РЕГУЛИРОВКИ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР, НЕ ОПИСАННЫХ В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ ЛАЗЕРОМ. НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКИ И НЕ ПЫТАЙТЕСЬ РЕМОНТИРОВАТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО.

ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.

отделение для предохранителя.

Запасные крышки можно приобрести через дилера, продавшего вам систему.

Если вилка, входящая в комплект поставки, не подходит к сетевым розеткам, установленным в вашем доме, или если сетевой шнур слишком короток для подключения к розетке, вы должны подобрать соответствующий удлинитель или проконсультироваться с вашим дилером. Однако если нет никакой альтернативы, кроме как отрезать вилку, выньте из нее предохранитель, а затем избавьтесь от вилки с соблюдением осторожности. Не вставляйте отрезанную вилку в розетку, так как имеется опасность поражения электрическим током при прикосновении к оголенному гибкому проводу.

• В УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ,

НАСТРОЙКИ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР,

НЕ УКАЗАННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ,

МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗНИКНОВЕНИЮ

ОПАСНОГО ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ.

НЕ СЛЕДУЕТ ОТКРЫВАТЬ КРЫШКУ И ВЫПОЛНЯТЬ

РЕМОНТ САМОСТОЯТЕЛЬНО.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ

КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Image 2
Contents Проигрыватель дисков Blu-ray РусскийИнформация по технике безопасности ПредупреждениеДисками При использовании Меры предосторожностиХранение и обращение с Меры предосторожностиИспользование функции 3D Авторское правоСодержание Содержание РусскийHD DVD DVD-RAM DVD-ROM/PD Начало работыСовместимость дисков и форматов BD-LIVE Логотипы воспроизводимых проигрывателем дисковРегиональный код VRO Поддерживаемые форматы Поддержка видеофайловПоддержка музыкальных файлов WMAAAA ПринадлежностиAvchd Advanced Video Codec High Definition Передняя панель Задняя панельУстановка батарей Пульт дистанционного управленияЗнакомство с пультом дистанционного управления Проверьте, не разряжены ли батареиПодключение к аудиосистеме ПодключенияПодключение к телевизору Метод 1 Подключение к AV-ресиверу с поддержкой HdmiБеспроводная сеть Подключение к сетевому маршрутизаторуПроводная сеть 03 ПодключенияДоступ к экрану Настройки НастройкаНачальная настройка Начальный экранФункции меню Настройки HdmiPCM Сброс Видео по запросуDivX DivX VOD УмолчаниюПолучение данных о настройках IP Сеть и ИнтернетНастройка сетевого соединения ĞĞ Проводная АвтоWpspbc ĞĞ Беспроводн. общие АвтоĞĞ Беспроводн. общие Ручной 04 Настройка РусскийПо USB Обновление ПОЧерез Интернет ДискаЗагр. файла Загрузка в режиме ожидан Вставьте устройство USB Функция Media PlayУстановите диск Мое содержимоеQqКнопки, отвечающие за воспроизведение Управление воспроизведением видеоИспользование меню Сервис Повторное воспроизведение аудио компакт-диска/диска MP3 Воспроизведение фотографийУправление воспроизведением музыки Список воспроизведенияСлужба BD-LIVE Сетевые службыИспользование службы Smart Hub Общий обзор службы Smart HubBlu-ray Использование сетевой функции AllShareЗагрузка программного обеспечения AllShare Подключение AllShareЗащита авторских прав ПриложениеУведомление о соответствии стандарту и совместимости 28 Русский Отказ от обязательств в отношении сетевых службЛицензия Дополнительная информация ПримечаниеAnynet+ HDMI-CEC Настройки Цифровой выходСубдискретизация PCM Метка тома DOSBD Wise Разрешение в соответствии с типом содержимогоDVD Выбор цифрового выхода DTS PCMПоиск и устранение неисправностей Проблема Способ УстраненияРемонт LiveТехнические характеристики Area Contact Centre  Web Site AK68-02025Z-00Дякуємо за покупку цього продукту Samsung УкраїнськаІнформація з техніки безпеки ПопередженняЗастереження щодо використання ЗастереженняВикористання та зберігання дисків Важливі інструкції з техніки безпекиВикористання функції 3D НА ЗДОРОВ’ЯЗміст Зміст УкраїнськаHD DVD DVD-RAM Початок роботиСумісність дисків і форматів CVD/CD-ROMКод регіону Підтримка музичних файлів Підтримувані форматиПідтримка відеофайлів ĞĞ Підтримувані формати файлів субтитрів DivXUSB HDD АксесуариПримітки щодо використання USB- пристроїв Передня панель Задня панельВставлення батарей Пульт дистанційного керуванняОгляд пульта дистанційного керування Перевірте, чи не розряджені батареїПідключення до аудіосистеми ПідключенняПідключення до телевізора Бездротова мережа Підключення до мережного маршрутизатораДротова мережа 03 ПідключенняПроцедура налаштування НастройкиПочатковий екран Початкових параметрівФункції меню Настройки Виходу на стор Вибір формату цифрового вихідногоАбо аудіо-/відеоприймачем. Детальнішу 96 кГцPIN-код безпеки за умовчанням Видео по запросу Перегляньте коди реєстрації відео заDivX Відтворювати вміст DivX VOD Вибір мови головного меню, меню диска тощоОтримання значень настройок IP Мережі й ІнтернетНастройка мережного підключення ĞĞ Дротова мережа Автоматично04 Настройки Українська ĞĞ Бездротова мережа звичайний спосіб УручнуĞĞ Бездротова мережа звичайний спосіб Автоматично Оновлення програмного забезпечення Завантаженого раніше файлу, тобто з того Можна вибрати функцію завантаженняРежимі очікування, і нове програмне ОчікуванняВставлення пристрою USB Відтворення медіаВставлення диска Мое содержQqКнопки керування відтворенням Керування відтворенням відеоВикористання меню Сервис Повторне відтворення Керування відтворенням музикиВідтворення фотовмісту Аудіокомпакт-диска CD-DA/MP3Короткий огляд служби Smart Hub Мережні послугиВикористання служби Smart Hub Програвач дисків Blu-ray Використання мережної функції AllShareЗавантаження програмного забезпечення AllShare Зв’язок AllShareЗахист від копіювання ДодатокЗауваження щодо відповідності й сумісності Українська 07 Додаток28 Українська Обмеження відповідальності за надання мережних послугЛіцензія Співвідношенням 43 з чорними смугами обабіч зображення Додаткові відомостіПримітка BD Wise лише програвачі SamsungШвидкістю зчитування/записування даних 4 МБ/сек і більше Интернет соединение BD-Live Що таке дійсний сертифікат?Пристрій USB під час відтворення Збереження данихDVD-диск Роздільна здатність відповідно до типу вмістуВихідний СигналБудь-яка Вибір цифрового виходуРоздільна Усунення несправностей Несправність ВирішенняУпевніться, що мережу не перевантажено Файли інших типів не відображаютьсяПеревірте, чи стабільне підключення до мережі Програвача нестабільнеТехнічні характеристики Належна утилізація батарей цього продукту Зв’яжіться із Samsung World WideBlu-ray диск ойнатқышы ҚазақшаҚауіпсіздік ақпараты АбайлаңызҚолдануға қатысты ескертулер Сақтық шараларыДискіні сақтау және басқару Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары3D функциясын пайдалану Авторлық құқықМазмұны Мазмұны ҚазақшаHD DVD DVD-RAM DVD-RWVR DVD-ROM/PD Жұмысты бастауДиск және пішім үйлесімділігі Ойнатқыш ойнататын дискілердің логотиптері Аймақ коды44,1 Қолдау көрсетілетін пішімдер Бейне файлының қолдауыМузыкалық файлдың қолдауы ЖылдамдықтарыAvchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындық Қосымша жабдықтарUSB байланысына қатысты ескертпелер Алдыңғы панель Артқы панельБатарея зарядтарының бітпегенін тексеріңіз Қашықтан басқару құралыҚашықтан басқару құралымен танысу Батареяларды салу Жұмысты бастауДыбыс жүйесіне жалғау ҚосылымдарТеледидарға жалғау Әдіс Hdmi пішімін қолдайтын AV ресиверге жалғауСымсыз желі Желілік маршрутизаторғаЖалғау Сымды желіПараметрлер экранына кіру ПараметрлерБасты экран Бастапқы параметрлерді орнату процедурасыПараметрлер мәзірінің функциялары 96 кГц PCM сигналдарын күшейткішке Сандық дыбыс шығыс сигналының пішімінКестесін қараңыз Шығарылғанға дейін 48 кГц сигналдарынаТармағын таңдаңыз Әдепкі қауіпсіздік PIN-коды`` PIN-кодты ұмытып қалсаңыз Құралының Samsung қолданбасынIP параметрлерінің мәндерін Желілер және ИнтернетЖелілік байланысты реттеу АлуСымсыз жалпы Автоматты ĞĞ Беспроводн. общие ҚолменБағдарламалық құралды жаңарту Загр. файла 04 Параметрлер ҚазақшаUSB құрылғысын салыңыз Мультимедианы ойнатуДискіні салыңыз Менің мазмұнымQqОйнатуға қатысты түймелер Бейнені ойнатуды басқаруҚұралдар мәзірін пайдалану Аудио CD CD-DA/MP3 дискісін қайта ойнату Музыканы ойнатуды басқаруФотосурет мазмұнын ойнату Ойнату тізіміSmart Hub функциясы туралы қысқаша мәлімет Желі қызметтеріSmart Hub функциясын пайдалану Blu-ray диск AllShare Network функциясын пайдалануAllShare бағдарламалық құралын жүктеу үшін ОйнатқышыКөшіруден қорғау ҚосымшаСәйкестік және үйлесімділік ескертуі Дискілердің барлығына қолдау көрсетіле бермейдіЖелі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту 28 ҚазақшаҚосымша ақпарат ЕскертпеКөрсетіледі Интернет соединение BD-Live Жарамды сертификат деген не?Тоқтайды Құрылғыларын пайдалану кеңесі беріледіБұл функция бастапқы және соңғы субтитрді бірге өзгертеді Мазмұн түріне сай ажыратымдылықМультимедианы Ойнату Субтитр тілін таңдау Blu-ray дискісіСандық шығыс сигналын таңдау Ақаулықтарды жою Ақаулық ШешіміЖөндеу жұмыстары Техникалық сипаттар Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары
Related manuals
Manual 15 pages 52.77 Kb Manual 23 pages 14.49 Kb