Samsung BD-E5500/RU manual Қосымша, Сәйкестік және үйлесімділік ескертуі, Көшіруден қорғау

Page 99

Қосымша

Сәйкестік және үйлесімділік ескертуі

Дискілердің барлығына қолдау көрсетіле бермейді.

Төменде сипатталған және осы нұсқаулықта, соның ішінде осы нұсқаулықтың «Диск түрі мен сипаттамалары» бөлімінде аталған шектеулерге байланысты ойнатылатын диск түрлері төмендегідей болады: алдын ала жазылған коммерциялық BD-ROM, DVD-VIDEO және аудио ықшам дискілер (CD-DA); BD-RE/-R, DVD-RW/-R дискілері, CD-RW/-R дискілері.

Жоғарыда келтірілген дискілерден өзгеше дискілер ойнатылмайды немесе осы ойнатқышта ойнатуға арналмаған. Жоғарыда келтірілген дискілердің кейбіреуі төменде берілген себептерге байланысты ойнатылмауы мүмкін.

Samsung компаниясы осы ойнатқыштың BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R және CD-RW/-R логотиптері бар барлық дискілерді ойнататына кепілдік бермейді, сондай-ақ осы ойнатқыш барлық басқару пәрмендерін орындамауы немесе әр дискідегі мүмкіндіктерді іске қоспауы да мүмкін. Жаңа және қолданыстағы пішімде болған дискілерін пайдаланғанда дискінің осы және өзге үйлесімдік мәселелері және ойнатқыштың жұмыс атқару мәселелері туындауы мүмкін, себебі.

-- Blu-ray – жаңа және дамып келе жатқан пішім және осы ойнатқыш Blu-ray дискілерінің барлық функцияларын істетпеуі мүмкін, себебі кейбір функциялар таңдау бойынша беріледі, кейбір функциялар Blu-ray пішіміне ойнатқыш жасалғаннан кейін қосылған болуы мүмкін, сондай-ақ кейбір бар функциялардың пайдалану мүмкіндігі кешіктіріліп берілуі мүмкін.

-- осы ойнатқыш дискілердің барлық жаңа және бұрыннан бар пішім нұсқаларын қолдамайды;

-- жаңа және бұрыннан бар диск пішімдері қайта өңделген, өзгертілген, жаңартылған, жетілдірілген және/немесе толықтырылған болуы мүмкін;

-- кейбір дискілер ойнату барысында арнайы немесе шектеулі әрекет яки мүмкіндікке жол беретін етіп шығарылады.

-- кейбір функциялар таңдау бойынша беріледі, кейбір функциялар Blu-ray пішіміне ойнатқыш жасалғаннан кейін қосылған болуы мүмкін, сондай-ақ кейбір бар функциялардың пайдалану мүмкіндігі кешіктіріліп берілуі мүмкін;

-- BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R және CD-RW/-R логотиптері бар кейбір дискілер әлі стандартқа кірмеген дискілер болуы мүмкін;

-- кейбір дискілер физикалық күйіне немесе жазу жағдайларына байланысты ойнатылмауы мүмкін;

-- Blu-ray дискілері мен DVD бағдарламалық құралы жасалған кезде және/немесе дискілер өндірілген уақытта ақаулықтар мен қателер туындауы мүмкін;

-- осы ойнатқыш стандартты DVD ойнатқышпен немесе басқа AV жабдықпен салыстырғанда өзгеше жұмыс істейді; және/немесе

-- осы нұсқаулықта айтылған және SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығы анықтап, жариялаған себеп(тер)ге байланысты.

Егер диск үйлесімділігі немесе ойнатқыштың жұмыс істеуі бойынша туындаған мәселелерге тап болсаңыз, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз. SAMSUNG тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласып осы ойнатқыштың жаңартуларын алуға да болады.

Ойнатуға қойылатын шектеулер мен диск үйлесімділігі жөнінде қосымша ақпарат үшін осы нұсқаулықтың «Ескертулер», «Пайдаланушы нұсқаулығын оқымас бұрын», «Диск түрлері мен сипаттары», «Ойнатпас бұрын» бөлімдерін қараңыз.

Blu-ray диск ойнатқышы үшін прогрессивті сканерлеу шығысы : ТҰТЫНУШЫЛАР АЖЫРАТЫМДЫЛЫҒЫ ЖОҒАРЫ ТЕЛЕДИДАРЛАРДЫҢ БАРЛЫҒЫ ОСЫ ӨНІММЕН ТОЛЫҚ ҮЙЛЕСПЕЙДІГІН ЖӘНЕ ОНЫҢ БЕЙНЕНІҢ БҰРМАЛАНУЫНА СЕБЕП БОЛАТЫНДЫҒЫН ЕСКЕРУІ ҚАЖЕТ. ПРОГРЕССИВТІ СКАНЕРЛЕУ БАРЫСЫНДА БЕЙНЕДЕ АҚАУЛЫҚТАР БОЛҒАН ЖАҒДАЙДА, ПАЙДАЛАНУШЫҒА БАЙЛАНЫСТЫ «СТАНДАРТТЫ АЙҚЫНДЫҚ» ШЫҒЫСЫНА АУЫСТЫРУ ҰСЫНЫЛАДЫ. ТЕЛЕДИДАР МЕН ОСЫ ӨНІМНІҢ ҮЙЛЕСІМДІЛІГІНЕ ҚАТЫСТЫ САУАЛДАРЫҢЫЗ БОЛҒАН ЖАҒДАЙДА, БІЗДІҢ ТҰТЫНУШЫНЫ ҚОЛДАУ ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

Көшіруден қорғау

CSS (Content Scramble System) жүйесі DVD пішіміндегі дискілерге қолданылып жүргендей, AACS (Advanced Access Content System) жүйесі Blu-ray пішімдегі дискілердің мазмұнын қорғау үшін мақұлданғандықтан, AACS жүйесімен қорғалған мазмұнның ойнатылуы, аналогтық сигналдың шығысы, т.б. сияқты параметрлерге белгілі бір шектеулер қойылады. Осы өнімнің жұмысы және оған қойылатын шектеулер сатып алу уақытына қарай әртүрлі болуы мүмкін, себебі AACS жүйесі сол шектеулерді өнім өндірілгеннен кейін бейімдеген және/немесе өзгерткен болуы мүмкін. Онымен қоса, Blu-ray пішіміндегі дискілер үшін BD-ROM Mark және BD+мазмұнды қорғаудың қосымша жүйесі ретінде қолданылады, сондықтан BD-ROM Mark және / немесе BD+қорғанысы орнатылған мазмұнына ойнату шектеулері сияқты белгілі бір шектеулер орнатылады. AACS, BD-ROM Mark, BD+немесе осы өнім туралы қосымша ақпарат алу үшін, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз.

Blu-ray/DVD дискілерінің көбі көшіруден қорғалған. Осыған байланысты ойнатқышты бейнетаспа ойнатқышы арқылы емес, тікелей теледидарға қосу қажет. Бейнетаспа ойнатқышына жалғау көшіруден қорғалған Blu-ray/DVD дискілерінің дірілдеген бейне көрсетуіне әкеледі.

АҚШ және басқа елдердің авторлық құқығы туралы заңына сәйкес заңсыз жүргізілген жазу, қолдану, көрсету, тарату немесе теледидар бағдарламаларын, бейнетаспаларды, Blu-ray және DVD дискілерін көру азаматтық немесе қылмыстық жауапкершілікке тартылуға әкелуі мүмкін.

Қазақша 27

07 Қосымша

Image 99
Contents Русский Проигрыватель дисков Blu-rayПредупреждение Информация по технике безопасностиМеры предосторожности Меры предосторожностиХранение и обращение с Дисками При использованииАвторское право Использование функции 3DСодержание Русский СодержаниеНачало работы Совместимость дисков и форматовHD DVD DVD-RAM DVD-ROM/PD Логотипы воспроизводимых проигрывателем дисков Региональный кодBD-LIVE WMA Поддерживаемые форматы Поддержка видеофайловПоддержка музыкальных файлов VROПринадлежности Avchd Advanced Video Codec High DefinitionAAA Задняя панель Передняя панельПроверьте, не разряжены ли батареи Пульт дистанционного управленияЗнакомство с пультом дистанционного управления Установка батарейМетод 1 Подключение к AV-ресиверу с поддержкой Hdmi ПодключенияПодключение к телевизору Подключение к аудиосистеме03 Подключения Подключение к сетевому маршрутизаторуПроводная сеть Беспроводная сетьНачальный экран НастройкаНачальная настройка Доступ к экрану НастройкиHdmi Функции меню НастройкиPCM Умолчанию Видео по запросуDivX DivX VOD СбросĞĞ Проводная Авто Сеть и ИнтернетНастройка сетевого соединения Получение данных о настройках IP04 Настройка Русский ĞĞ Беспроводн. общие АвтоĞĞ Беспроводн. общие Ручной WpspbcДиска Обновление ПОЧерез Интернет По USBЗагр. файла Загрузка в режиме ожидан Мое содержимое Функция Media PlayУстановите диск Вставьте устройство USBУправление воспроизведением видео Использование меню СервисQqКнопки, отвечающие за воспроизведение Список воспроизведения Воспроизведение фотографийУправление воспроизведением музыки Повторное воспроизведение аудио компакт-диска/диска MP3Общий обзор службы Smart Hub Сетевые службыИспользование службы Smart Hub Служба BD-LIVEПодключение AllShare Использование сетевой функции AllShareЗагрузка программного обеспечения AllShare Blu-rayПриложение Уведомление о соответствии стандарту и совместимостиЗащита авторских прав Отказ от обязательств в отношении сетевых служб Лицензия28 Русский Примечание Дополнительная информацияМетка тома DOS Настройки Цифровой выходСубдискретизация PCM Anynet+ HDMI-CECРазрешение в соответствии с типом содержимого DVDBD Wise DTS PCM Выбор цифрового выходаПроблема Способ Устранения Поиск и устранение неисправностейLive РемонтТехнические характеристики AK68-02025Z-00 Area Contact Centre  Web SiteУкраїнська Дякуємо за покупку цього продукту SamsungПопередження Інформація з техніки безпекиВажливі інструкції з техніки безпеки ЗастереженняВикористання та зберігання дисків Застереження щодо використанняНА ЗДОРОВ’Я Використання функції 3DЗміст Українська ЗмістCVD/CD-ROM Початок роботиСумісність дисків і форматів HD DVD DVD-RAMКод регіону ĞĞ Підтримувані формати файлів субтитрів DivX Підтримувані форматиПідтримка відеофайлів Підтримка музичних файлівАксесуари Примітки щодо використання USB- пристроївUSB HDD Задня панель Передня панельПеревірте, чи не розряджені батареї Пульт дистанційного керуванняОгляд пульта дистанційного керування Вставлення батарейПідключення Підключення до телевізораПідключення до аудіосистеми 03 Підключення Підключення до мережного маршрутизатораДротова мережа Бездротова мережаПочаткових параметрів НастройкиПочатковий екран Процедура налаштуванняФункції меню Настройки 96 кГц Вибір формату цифрового вихідногоАбо аудіо-/відеоприймачем. Детальнішу Виходу на сторВибір мови головного меню, меню диска тощо Видео по запросу Перегляньте коди реєстрації відео заDivX Відтворювати вміст DivX VOD PIN-код безпеки за умовчаннямĞĞ Дротова мережа Автоматично Мережі й ІнтернетНастройка мережного підключення Отримання значень настройок IPĞĞ Бездротова мережа звичайний спосіб Уручну ĞĞ Бездротова мережа звичайний спосіб Автоматично04 Настройки Українська Оновлення програмного забезпечення Очікування Можна вибрати функцію завантаженняРежимі очікування, і нове програмне Завантаженого раніше файлу, тобто з тогоМое содерж Відтворення медіаВставлення диска Вставлення пристрою USBКерування відтворенням відео Використання меню СервисQqКнопки керування відтворенням Аудіокомпакт-диска CD-DA/MP3 Керування відтворенням музикиВідтворення фотовмісту Повторне відтворенняМережні послуги Використання служби Smart HubКороткий огляд служби Smart Hub Зв’язок AllShare Використання мережної функції AllShareЗавантаження програмного забезпечення AllShare Програвач дисків Blu-rayУкраїнська 07 Додаток ДодатокЗауваження щодо відповідності й сумісності Захист від копіюванняОбмеження відповідальності за надання мережних послуг Ліцензія28 Українська BD Wise лише програвачі Samsung Додаткові відомостіПримітка Співвідношенням 43 з чорними смугами обабіч зображенняЗбереження даних Интернет соединение BD-Live Що таке дійсний сертифікат?Пристрій USB під час відтворення Швидкістю зчитування/записування даних 4 МБ/сек і більшеСигнал Роздільна здатність відповідно до типу вмістуВихідний DVD-дискВибір цифрового виходу РоздільнаБудь-яка Несправність Вирішення Усунення несправностейПрогравача нестабільне Файли інших типів не відображаютьсяПеревірте, чи стабільне підключення до мережі Упевніться, що мережу не перевантаженоТехнічні характеристики Зв’яжіться із Samsung World Wide Належна утилізація батарей цього продуктуҚазақша Blu-ray диск ойнатқышыАбайлаңыз Қауіпсіздік ақпаратыМаңызды қауіпсіздік нұсқаулары Сақтық шараларыДискіні сақтау және басқару Қолдануға қатысты ескертулерАвторлық құқық 3D функциясын пайдалануМазмұны Қазақша МазмұныЖұмысты бастау Диск және пішім үйлесімділігіHD DVD DVD-RAM DVD-RWVR DVD-ROM/PD Аймақ коды Ойнатқыш ойнататын дискілердің логотиптеріЖылдамдықтары Қолдау көрсетілетін пішімдер Бейне файлының қолдауыМузыкалық файлдың қолдауы 44,1Қосымша жабдықтар USB байланысына қатысты ескертпелерAvchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындық Артқы панель Алдыңғы панельЖұмысты бастау Қашықтан басқару құралыҚашықтан басқару құралымен танысу Батареяларды салу Батарея зарядтарының бітпегенін тексеріңізӘдіс Hdmi пішімін қолдайтын AV ресиверге жалғау ҚосылымдарТеледидарға жалғау Дыбыс жүйесіне жалғауСымды желі Желілік маршрутизаторғаЖалғау Сымсыз желіБастапқы параметрлерді орнату процедурасы ПараметрлерБасты экран Параметрлер экранына кіруПараметрлер мәзірінің функциялары Шығарылғанға дейін 48 кГц сигналдарына Сандық дыбыс шығыс сигналының пішімінКестесін қараңыз 96 кГц PCM сигналдарын күшейткішкеҚұралының Samsung қолданбасын Әдепкі қауіпсіздік PIN-коды`` PIN-кодты ұмытып қалсаңыз Тармағын таңдаңызАлу Желілер және ИнтернетЖелілік байланысты реттеу IP параметрлерінің мәндерінĞĞ Беспроводн. общие Қолмен Сымсыз жалпы АвтоматтыБағдарламалық құралды жаңарту 04 Параметрлер Қазақша Загр. файлаМенің мазмұным Мультимедианы ойнатуДискіні салыңыз USB құрылғысын салыңызБейнені ойнатуды басқару Құралдар мәзірін пайдалануQqОйнатуға қатысты түймелер Ойнату тізімі Музыканы ойнатуды басқару Фотосурет мазмұнын ойнату Аудио CD CD-DA/MP3 дискісін қайта ойнатуЖелі қызметтері Smart Hub функциясын пайдалануSmart Hub функциясы туралы қысқаша мәлімет Ойнатқышы AllShare Network функциясын пайдалануAllShare бағдарламалық құралын жүктеу үшін Blu-ray дискДискілердің барлығына қолдау көрсетіле бермейді ҚосымшаСәйкестік және үйлесімділік ескертуі Көшіруден қорғау28 Қазақша Желі қызметінің жауапкершілігінен бас тартуЕскертпе Қосымша ақпаратҚұрылғыларын пайдалану кеңесі беріледі Интернет соединение BD-Live Жарамды сертификат деген не?Тоқтайды КөрсетіледіBlu-ray дискісі Мазмұн түріне сай ажыратымдылықМультимедианы Ойнату Субтитр тілін таңдау Бұл функция бастапқы және соңғы субтитрді бірге өзгертедіСандық шығыс сигналын таңдау Ақаулық Шешімі Ақаулықтарды жоюЖөндеу жұмыстары Техникалық сипаттар Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау
Related manuals
Manual 15 pages 52.77 Kb Manual 23 pages 14.49 Kb