Royal Sovereign ARP-1008 Garantía Completa por UN Año, Garantía Limitada por Cinco Años Compresor

Page 31

ARP-1008 / ARP-1010

Garantía Completa por UN Año

Royal Sovereign garantiza que cada Acondicionador de Aire Portátil está libre de defectos en cuanto a materiales y fabricación. Nuestra obligación bajo esta garantía está limitada a la reparación o sustitución, sin costo, de cualquier parte(s) defectuosa(s) que no haya sido dañada en el transporte, cuando el producto sea entregado a un Centro de Servicio de Royal Sovereign. Esta garantía cubre al comprador original por un año desde la fecha de compra y no es transferible. Esta garantía se aplica sólo si el acondicionador de aire se usa en un circuito de Corriente Alterna, de acuerdo a las instrucciones de fábrica que acompañan al producto.

Garantía Limitada por Cinco Años (Compresor)

Por un periodo de cinco años desde la fecha de compra, siempre y cuando este Acondicionador de Aire Portátil Royal Sovereign sea operado y mantenido de acuerdo al manual de instrucciones provisto con el producto, Royal Sovereign suplirá un compresor de reemplazo (solamente la parte), sin costo, si se determina que el compresor original tiene una falla en cuanto a mano de obra o materiales. Si es necesaria la reparación, por favor contacte a nuestro centro de servicio al cliente. Usted será responsable por el envío, seguro y cualquier otro gasto de transporte para hacer llegar la unidad a nuestra fabrica o centro de servicio. Si es necesario el envío, asegúrese de empacar la unidad correctamente para evitar daños en el transporte, pues nosotros no seremos responsables por aquellos daños.

Exclusiones

Esta garantía excluye y no cubre defectos, malfuncionamiento o fallas de su Acondicionador de Aire Portátil Royal Sovereign causados por reparaciones hechas por personas o centros de servicio desautorizados, manejo inadecuado, instalación inapropiada, modificación o uso irrazonable de voltaje incorrecto, fuerzas de la naturaleza, o dejar de hacer el mantenimiento razonable y necesario. Esta garantía es en lugar de todas y cada una de las garantías expresas. En ninguna eventualidad Royal Sovereign será responsable por daños incidentales o consecuentes. Esta limitación no se aplica si usted vive en un lugar en donde no es permitida la limitación de daños incidentales o consecuentes. Esta garantía le da derechos legales específicos y usted podría tener otros derechos los cuales varían de estado a estado.

31

Image 31
Contents Portable air conditioner Portable air conditioner Contents Electrical Specifications and Power Cord Precautions for useGeneral Use ARP-1008 / ARP-1010 Identification of partsAttach Hose Fixture Fig InstallationAccessories Include Exhaust Hose and Connector FigConnecting the Exhaust Hose to the PAC Fig Install the Window Slider Kit FigConnect the Exhaust Hose to Window Slider Kit Fig Operation Auxiliary Power ControlOperating Mode Indicator Temperature and time setting indicatorTimer Programming Power Plug CheckDehumidification Operation Remote Control Battery replacement Remote Control OperationDrainage MaintenanceCleaning the filter Cleaning and maintaining the air conditionerAir exhaust or intake may be blocked TroubleshootingMake sure the plug is properly inserted into the outlet Check the room for open doors or windows and close themSpecifications Full ONE Year Warranty Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC Manual del Propietario Acondicionador de Aire Portátil Contenido Especificaciones Eléctricas y Cable de Electricidad Precauciones de UsoUso General Identificación de las Partes Notas Sobre el FuncionamientoManguera de Escape y Conector Fig InstalaciónAccesorios Incluidos PiezaInstalar el Juego Corredizo para ventana Fig Funcionamiento Programación del Sincronizador Comprobación del EnchufeFuncionamiento del Deshumedecedor Notas Control RemotoEnfriamiento VentiladorReemplazo de Baterías Funcionamiento del Control RemotoLimpiando y Manteniendo el acondicionador de aire MantenimientoDrenaje Limpieza del FiltroLa entrada o salida de aire puede estar bloqueada Identificación y Solución de ProblemasUnidad de nuevo Otro electrodomésticoDescripción del Producto Acondicionador de Aire EspecificacionesGarantía Limitada por Cinco Años Compresor Garantía Completa por UN AñoExclusiones Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC