Важная Информация ПО Использованию, Записи

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

О руководстве пользователя

Благодарим вас за приобретение видеокамеры Samsung. Перед началом работы с видеокамерой внимательно прочтите руководство пользователя и сохраните его для использования в будущем.

Вслучае возникновения неполадок в работе видеокамеры см. раздел “Поиск и устранение неисправностей”.

Это руководство пользователя содержит информацию о моделях, HMX-E10, HMX-E15.

•Несмотря на то, что модели HMX-E10

иHMX-E15 отличаются друг от друга, они обладают сходными функциональными возможностями.

•В этом руководстве пользователя использованы иллюстрации к модели HMX-E10WP.

•Рисунки в данном руководстве пользователя могут немного отличаться от изображений на ЖК-дисплее.

•Конструкция и характеристики видеокамеры

идругих принадлежностей могут изменяться без предварительного уведомления.

•В этом руководстве пользователя значок или символ в скобках, который отображается как элемент подменю, указывает на то, что этот элемент будет отображаться на экране во время его настройки.

Например) Элемент подменю “Разрешение видео”. стр. 44

-“1080/25p” ( ): Запись в формате HD (1920x1080 25p).

В случае установки пиктограмма ( ) отобразится на экране.

Вэтом руководстве пользователя используются такие термины:

• Термин ‘Сюжет или видео сюжет’ означает последовательность видеокадров, снятых камерой от

момента нажатия кнопки Запись () до момента нажатия кнопки Остановка

записи ().

• Термины ‘фотография’ и ‘снимок’ используются взаимозаменяемо и имеют одинаковое значение.

Перед использованием видеокамеры

•Видеокамера позволяет создавать видеозаписи в формате H.264 (MPEG4/AVC).

•Следует помнить, что данная камера ВЧ не совместима с другими цифровыми видеоформатами.

•Перед записью важного видеосюжета необходимо выполнить пробную запись. Воспроизведите записанный материал

иубедитесь, что видео и звук записаны правильно.

•Записанное содержимое невозможно компенсировать:

- Компания Samsung не возмещает убытки, связанные с повреждениями, вызванными неправильной записью, а также связанные с тем, что записанные данные нельзя воспроизвести из-за неисправности камеры ВЧ или карты памяти. Компания Samsung не несет ответственности за записанные аудио-

ивидеоданные.

-Записанное содержимое может быть потеряно вследствие ошибки при обращении с камерой ВЧ или с картой памяти и т.д. Компания Samsung не уполномочена обеспечивать компенсацию в случае убытков в результате утери записанного содержимого.

•Создайте резервную копию всех важных записанных данных. Для защиты важных записанных данных скопируйте их на компьютер. Кроме того, рекомендуется копировать эти данные с компьютера на другой записываемый носитель. См. инструкции по установке программного обеспечения и подключения USB.

•вторское право. Следует помнить, что данная камера ВЧ предназначена исключительно для личного использования.

Данные, записанные с помощью других

цифровых/аналоговых носителей и	iii
устройств на носитель камеры, защищены
устройств на носитель камеры, защищены