Samsung VC20M251AWB/EV, VC20M255AWB/EV, VC20M257AWR/EV, VC20M2540JN/EV, VC20M2560JP/EV Підготовка

Page 25

Цей виріб не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими можливостями або особами, які не мають достатнього досвіду чи знань, якщо вони перебувають без нагляду відповідальної за їхню безпеку особи або не навчені безпечно користуватися виробом. Не дозволяйте дітям чистити та обслуговувати виріб без нагляду.

Наглядайте за малими дітьми, щоб вони не гралися виробом. Не залишайте пилосос увімкненим без нагляду.

Відомості щодо живлення

Перш ніж від’єднати пилосос від розетки, вимкніть його за допомогою перемикача на корпусі. Перш ніж спорожнювати мішок для пилу, вийміть штепсель із розетки. Щоб не пошкодити кабель живлення, від’єднуючи його від розетки, тягніть за штепсель, а не за кабель.

Перед чищенням або обслуговуванням виробу виймайте штепсель із розетки.

Перед тим як під’єднати штепсель до розетки, встановіть положення «мінімально».

Використовувати подовжувач не рекомендовано.

Намагайтеся уникати ризику ураження електричним струмом або займання.

––Будьте обережні, щоб не пошкодити кабель живлення.

––Не тягніть кабель живлення надто сильно і не торкайтеся штепселя мокрими руками.

––Не використовуйте інше джерело живлення, аніж те, яке відповідає державним нормам напруги, і не використовуйте розетку з розгалужувачем для одночасного постачання живлення до кількох пристроїв.

––Не залишайте кабель живлення на підлозі без потреби.

––Не використовуйте пошкоджений штепсель чи кабель живлення або не прикріплену належним чином розетку.

––Вимкніть живлення, перш ніж вставляти штепсель у розетку чи виймати його. Тримайте штепсель так, щоб ваші пальці не торкалися контактів.

––Не розбирайте пилосос і не змінюйте його конструкцію. Якщо кабель живлення пошкоджений, зверніться до виробника чи у центр обслуговування, щоб його замінив кваліфікований спеціаліст.

––Витирайте пил та інші сторонні часточки з контактів штепселя.

Українська 5

Підготовка

Image 25
Contents Пылесос Подготовка Приложения СодержаниеМеры предосторожности Важные инструкции по безопасности Не следует оставлять кабель питания на полу без присмотра Подготовка Подготовка Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы Внимание Использование Компоненты устройства Принадлежности Элементы управления на корпусе Использование рукоятки Использование пылесоса❶ ❷ Использование насадокОпределение необходимости очистки мешка для сбора для пыли Чистка и обслуживание устройстваОчистка впускного фильтра Очистка мешка для сбора пыли Очистка циклонного фильтра Хранение пылесоса Очистка щетки Очистка трубкиИспользование Примечания и предупрежденияЧистка и обслуживание Во время использования Устранение неисправностейЦифрового и/или буквенного обозначения Технические Характеристики И Параметры Пилосос Підготовка Додатки ЗмістУвага Інформація з техніки безпекиВажливі вказівки з техніки безпеки Підготовка Підготовка Підготовка Не ставайте на шланг. Не ставте на шланг важкі предмети Увага Експлуатація Назви частин Приладдя Засоби керування на корпусі Користування ручкою Використання пилососаДе використовувати щітки Використання щітокКоли спорожнювати мішок для пилу Чищення та обслуговуванняЧищення вхідного фільтра Чищення мішка для пилуЧищення циклонного фільтра Чищення шланга Зберігання пилососа Чищення щітки Чищення трубкиЕксплуатація Примітки і застереженняЧищення та обслуговування Усунення несправностей Шаңсорғыш Дайындық Қосымшалар МазмұныАбайлаңыз Қауіпсіздік туралы ақпаратМаңызды сақтық шаралары Қуат туралы Қолдану барысында Дайындық Тазалау және күтім көрсету Абайлаңыз Қолдану барысында Орнату Бөлшектердің атауларыКерек-жарақтары Корпусты пайдалану Тұтқаны пайдалану Шаңсорғышты пайдалануШөткелерді пайдалану Шаң қалтасын тазалау Тазалау және күтіп ұстауЦиклон сүзгісін тазалау Шаңсорғышты сақтап қою Қолдану барысында Ескертпелер мен ескертулерБелгісі Тексерулер Ақаулықты түзетуChangyutkich Tayyorgarlik Ilovalar MundarijaXavfsizlik ma’lumoti Xavfsizlikka oid muhim yo‘l-yo‘riqlar Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Diqqat ‘rnatish Qismlar nomiAnjomlar Korpusini ishlatish Tutqichdan foydalanish Changyutkichni ishlatishCho‘tkalar qayerda ishlatiladi Cho‘tka ishlatishChang qopi qachon bo‘shatiladi Tozalash va texnik xizmat ko‘rsatishKirish filtrini tozalash Chang qopini tozalashChiqarish filtrini tozalash Siklon filtrini tozalash Shlangni tozalash Changyutkichni saqlash Cho‘tkani tozalash Quvurni tozalashIshlatish paytida Qaydlar va ehtiyot choralariTozalash va texnik xizmat ko‘rsatish Nosozlikni bartaraf etish Qaydlar DJ68-00759A-00