Samsung VC20M2560JP/EV, VC20M251AWB/EV, VC20M255AWB/EV, VC20M257AWR/EV manual Увага Експлуатація

Page 29

УВАГА Експлуатація

Не використовуйте трубку не за призначенням.

––Це може призвести до травмування користувача або пошкодження виробу.

Якщо підняти кришку корпусу під час використання пилососа, активується захисний пристрій і може змінитися рівень робочого шуму.

––Рівень робочого шуму може змінитись, якщо ви тримаєте кришку корпусу під час використання пилососа, однак кругла трубка на дні мішка для пилу запобігає випаданню пилу.

Не витягайте кабель живлення далі жовтої позначки та притримуйте його однією рукою, коли змотуєте.

––Якщо намагатися розмотати кабель живлення далі за жовту позначку, можна його пошкодити; якщо не притримувати кабель живлення під час змотування, його неконтрольований рух може травмувати людей або пошкодити предмети, які перебувають довкола пилососа.

Якщо з пилососа лунають незвичні звуки, чути запах або йде дим, негайно вийміть штепсель із розетки та зверніться до спеціаліста центру обслуговування.

––Існує небезпека займання чи ураження електричним струмом.

Не використовуйте пилосос поблизу джерел тепла (наприклад, печей), займистих спреїв або інших легкозаймистих матеріалів.

––Це може призвести до займання або деформування виробу.

Чистьте мішок для пилу до його заповнення, щоб забезпечити вищу ефективність прибирання.

Чищення та обслуговування

Від’єднайте пилосос від живлення, якщо він не використовуватиметься протягом тривалого часу.

––Недотримання цієї інструкції може призвести до ураження електричним струмом або займання.

Підготовка

Українська 9

Image 29
Contents Пылесос Подготовка Приложения СодержаниеМеры предосторожности Важные инструкции по безопасности Не следует оставлять кабель питания на полу без присмотра Подготовка Подготовка Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг тяжелые предметы Внимание Использование Компоненты устройства Принадлежности Элементы управления на корпусе Использование рукоятки Использование пылесоса❶ ❷ Использование насадокОчистка впускного фильтра Очистка мешка для сбора пыли Чистка и обслуживание устройстваОпределение необходимости очистки мешка для сбора для пыли Очистка циклонного фильтра Хранение пылесоса Очистка щетки Очистка трубкиЧистка и обслуживание Примечания и предупрежденияИспользование Во время использования Устранение неисправностейЦифрового и/или буквенного обозначения Технические Характеристики И Параметры Пилосос Підготовка Додатки ЗмістУвага Інформація з техніки безпекиВажливі вказівки з техніки безпеки Підготовка Підготовка Підготовка Не ставайте на шланг. Не ставте на шланг важкі предмети Увага Експлуатація Назви частин Приладдя Засоби керування на корпусі Користування ручкою Використання пилососаДе використовувати щітки Використання щітокКоли спорожнювати мішок для пилу Чищення та обслуговуванняЧищення вхідного фільтра Чищення мішка для пилуЧищення циклонного фільтра Чищення шланга Зберігання пилососа Чищення щітки Чищення трубкиЧищення та обслуговування Примітки і застереженняЕксплуатація Усунення несправностей Шаңсорғыш Дайындық Қосымшалар МазмұныАбайлаңыз Қауіпсіздік туралы ақпаратМаңызды сақтық шаралары Қуат туралы Қолдану барысында Дайындық Тазалау және күтім көрсету Абайлаңыз Қолдану барысында Орнату Бөлшектердің атауларыКерек-жарақтары Корпусты пайдалану Тұтқаны пайдалану Шаңсорғышты пайдалануШөткелерді пайдалану Шаң қалтасын тазалау Тазалау және күтіп ұстауЦиклон сүзгісін тазалау Шаңсорғышты сақтап қою Қолдану барысында Ескертпелер мен ескертулерБелгісі Тексерулер Ақаулықты түзетуChangyutkich Tayyorgarlik Ilovalar MundarijaXavfsizlik ma’lumoti Xavfsizlikka oid muhim yo‘l-yo‘riqlar Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Tayyorgarlik Diqqat ‘rnatish Qismlar nomiAnjomlar Korpusini ishlatish Tutqichdan foydalanish Changyutkichni ishlatishCho‘tkalar qayerda ishlatiladi Cho‘tka ishlatishChang qopi qachon bo‘shatiladi Tozalash va texnik xizmat ko‘rsatishKirish filtrini tozalash Chang qopini tozalashChiqarish filtrini tozalash Siklon filtrini tozalash Shlangni tozalash Changyutkichni saqlash Cho‘tkani tozalash Quvurni tozalashTozalash va texnik xizmat ko‘rsatish Qaydlar va ehtiyot choralariIshlatish paytida Nosozlikni bartaraf etish Qaydlar DJ68-00759A-00