Samsung M193SR/BWT manual È☸, Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó

Page 2

R

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô˜Ë

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó

1.èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸.

Ç˚·ÂËÚ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.

2.Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢË

̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ 10 ÏËÌ, 1 ÏËÌ ËÎË 10 œ (10 ÒÂÍ).

3.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .

êÂÁÛθڇÚ: 燘Ë̇ÂÚÒfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ·Î˛‰‡. äÓ„‰‡ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl, Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ ˜ÂÚ˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚

1.èÓÏÂÒÚËÚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ Ô˜¸.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ABTO( ) (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ).

2. ᇉ‡ÈÚ ÌÛÊÌ˚È ‚ÂÒ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ kg (Í„) Ë g(„).

3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .

蘸

 

 

 

ÇÖçíàãüñàéççõÖ

éëÇÖôÖçàÖ

èÄçÖãú

 

ìèêÄÇãÖçàü

 

éíÇÖêëíàü

 

ÑàëèãÖâ

 

 

 

 

 

êéãàäéÇÄü

äçéèäÄ éíäêõíàü

 

 

èéÑëíÄÇäÄ

 

ÑÇÖêñÄ

ÑÇÖêñõ

 

 

 

åìîíÄ

éíÇÖêëíàü

 

 

 

 

áÄôÖãäà

ÅãéäàêéÇéóçõï

ÑÇÖêñõ

ÇêÄôÄûôàâëü

äéçíÄäíéÇ

 

èéÑçéë

 

 

 

 

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ۂÂ΢ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

1.éÒÚ‡‚¸Ú ÔË˘Û ‚ Ô˜Ë.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ +30 œ (+30 Ò) ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‡ÁÛ ‰Îfl ͇ʉ˚ı 30 ÒÂÍÛ̉, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ıÓÚËÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸.

2

Image 2
Contents ÅàäêéÇéãçéÇÄü èÖóú ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχÖòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ș¸Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó Öòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ۂÂ΢ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÈÂ‰ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ËÎË ÊˉÍÓÒÚÂÈ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‡ÊÌÓÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏëìûú ÔÓ͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸… Íìóôíû ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌËÓÚÓ·˚ ‚ÂÏfl ‡ÊÏËÚ ˚ Ïóêâúâ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯Û ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸, ˜ÚÓ·˚ ‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸Ó‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë ÉÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔˢÛÍìóôóí 10 ÏËÌ, 1 ÏËÌ ËÎË 10 œ 10 ÒÂÍ ÄÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚËÉÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËË ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÓÚÒÚÓfl‡ÁÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ‡ÂÌ˚È ÄÌÓÔ͇ èÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÂ ÂÏfl ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓˆËËÉÓÚÓ‚Ó ·Î˛‰Ó ‡ÚÓÙÂθÄÓ‰ èÓ‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÏÂ ÂÏfl ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ÇÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû , ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË Ïëìûú ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÔËÏÂ Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚Öòîë ‚˚ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‚ ˜ÂÚ˚ ˝Ú‡Ô‡, ÚÓ ÉÚÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíë ËË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Ó ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ÔÓÒÛ‰ÓÈ ÈêàÉéíéÇãÖçàÖ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔˢËÅàäêéÇéãçõ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı Ó‚Ó˘ÂÈÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ËÒ‡ Ë Ï‡Í‡ÓÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊÂÈ ˚·˚ÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü ÊÄáéÉêÖÇ èàôàÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâ Ó‰ÛÍÚ˚ ‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÔˢËÓ‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÅÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÇÂÏfl ÂÏfl àÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌË 180 ÇÚ ÊÄáåéêÄÜàÇÄçàÖ èêéÑìäíéÇÇÒ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ìûêìó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ̇ ÛÓ‚Ì Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌ. ÓÚÒÚÓfl ÏËÌ„flÁË Ë ˜‡ÒÚˈ ÔË˘Ë ÓËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ ‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËÑÎfl Á‡ÏÂÚÓÍ ‡Ô˜‡Ú‡ÌÓ ‚ äÓÂfl