Samsung M197DNR/BWT, M197DNR-5/BWT manual MàKPOBOãHOBAü èEóú, Mâ˚ Ôâ‰Óòúóóêìóòúë

M197DNR-5_BWT-SSUK.fm Page 1 Wednesday, February 10, 1904 5:25 AM

MàKPOBOãHOBAü èEóú

àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

M197DNR
	蘸	2
	èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË	2
	è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl	2
	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË	3
	MÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË	3
	ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë	5
	ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË	5
	óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË ‚˚ ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÎË·Ó ËÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ ..	6
	èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË / ‡ÁÓ„‚ ÔˢË	6
	ìÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË	7
	éÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢË	7
	äÓÂÍÚËӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl	7
	ᇉ‡ÌË ‚ÂÏÂÌË ‚˚‰ÂÊÍË	8
	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡	8
	è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡	9
	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÛÒÓÍ	9
	è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Á‡ÍÛÒÓÍ	10
	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚	10
	è‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡ÁÏÓÓÁÍË	11
	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÂÊËχ "è‡Ó‚‡͇"	11
	àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Û‰‡ÎÂÌËfl Á‡Ô‡ı‡	12
	îÛÌ͈Ëfl Û˜ÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚‡˘‡˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ‡	12
	éÚÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·	13
	ÅÎÓÍËӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË	13
	êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚	14
	óËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë	15
	ï‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë	15
	íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË	16

Code No.: DE68-02662B