Samsung WW70J5355MW/AD, WW80J5355MW/AD manual 12 Македонски

Page 26

Безбедносни информации

Безбедносни информации

Ова може да придонесе за деформирање на гумената изолациона лента и да предизвика истекување на вода.

Не оставајте метални предмети како безопасни игли, игли за коса или средство за белење во барабанот подолги временски периоди.

Ова може да предизвика 'рѓа на барабанот.

Ако се појави 'рѓа на површината на барабанот, нанесете (неутрално) средство за чистење на површината и потоа употребете сунѓер за чистење. Никогаш не користете метална четка.

Не користете директно детергент за хемиско чистење и не перете, плакнете или центрифугирајте облека контаминирана со детергент за хемиско чистење.

Ова може да предизвика спонтано согорување или палење поради топлината предизвикана од оксидација на маслото.

Не користете вода од уредите со водено ладење/греење.

Ова може да предизвика проблеми на машината за перење.

Не користете природен сапун за миење раце во машината за перење.

Доколку се стврдне и акумулира во самата машина за перење, може да предизвика проблеми на производот, избледување, 'рѓа или лош мирис.

Ставете ги чорапите и градниците во мрежа за перење и исперете ги заедно со останатите алишта. Не перете голем тип на алишта како постелнина во мрежата за перење.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до повреда поради абнормални вибрации.

Не користете стврднат детергент.

Доколку се акумулира во самата машина за перење, може да предизвика истекување на вода.

Проверете дали џебовите од сите алишта за перење се празни.

Тврди, остри предмети како парички, игли, клинци, завртки или камчиња може сериозно да го оштетат уредот. Немојте да перете облека со големи токи, копчиња или други тврди метални предмети.

Распределете ги алиштата по боја според нивната издржливост на избледување и изберете го препорачаниот циклус, температурата на водата и дополнителните функции.

Ова може да предизвика избледување или оштетување на ткаенината.

Внимавајте да не им ги притиснете прстите на децата со вратата кога ќе ја затворате.

Доколку не се придржувате кон ова може да дојде до повреди.

12  Македонски

Untitled-15 12

2017-06-27 ￿￿ 2:45:03

Image 26
Contents Washing Machine WW8*J5**5**/WW7*J5**5Contents Troubleshooting SpecificationsSafety information Important safety precautions Critical installation warnings English 7  Installation cautions Critical usage warningsEnglish 9  Usage cautions English 11  Safety information Critical cleaning warnings Instructions about the Weee Машина за перење Пред да започнете Безбедносни информацииИнсталација РакувањеОтстранување на проблеми СпецификацииШто треба да знаете за безбедносните инструкции Важни симболи за безбедностПредупредување Важни мерки на претпазливостСериозни предупредувања при инсталацијата Македонски 7  Внимавајте при инсталацијата Сериозни предупредувања при користењетоМакедонски 9  Внимавајте при користењето Македонски 11  12 Македонски Сериозни предупредувања при чистењето Инструкции во врска со WeeePralni stroj Preden začnete Varnostne informacijeNamestitev DelovanjeOdpravljanje težav SpecifikacijeKaj morate vedeti o varnostnih navodilih Pomembni varnostni simboliOpozorilo Pomembni varnostni ukrepiNujna opozorila glede namestitve Previdnostni ukrepi pri namestitvi Nujna opozorila glede uporabe Previdnostni ukrepi pri uporabi Varnostne informacije Slovenščina 11  Nujna opozorila glede čiščenja Navodila v zvezi z oznako Oeeo Makina larëse Përpara se të filloni Informacioni i sigurisëInstalimi VeprimetZgjidhja e problemeve SpecifikimetÇfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinë Simbole të rëndësishme sigurieMasa paraprake të rëndësishme për sigurinë Lexoni të gjitha udhëzimet përpara përdorimit të pajisjesParalajmërime të rëndësishme të instalimit Kujdesi në lidhje me instalimin Paralajmërime të rëndësishme të përdorimitInformacioni i sigurisë Kujdesi gjatë përdorimit Informacioni i sigurisë Shqip 11  Paralajmërime të rëndësishme të pastrimit Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronikeMašina za pranje veša Pre početka korišćenja Informacije o bezbednostiPostavljanje KorišćenjeRešavanje problema Šta treba da znate o bezbednosnim uputstvima Važni bezbednosni simboliUpozorenje Važne mere predostrožnostiVažna upozorenja za postavljanje Mere opreza prilikom postavljanja Važna upozorenja za upotrebu Mere opreza prilikom korišćenja Informacije o bezbednosti Srpski 11  Važna upozorenja za čišćenje Informacije o bezbednosti
Related manuals
Manual 380 pages 62.75 Kb Manual 256 pages 11.82 Kb Manual 376 pages 33.38 Kb Manual 41 pages 16.12 Kb Manual 60 pages 62.48 Kb Manual 24 pages 6.94 Kb Manual 380 pages 14.47 Kb

WW70J5355MW/AD, WW80J5355MW/AD specifications

Samsung WW9AJ6400CW/EG and WW70J5355MW/AD are two outstanding washing machine models that reflect the brand's dedication to innovation, performance, and energy efficiency. Both machines are designed to cater to the modern household's needs while providing advanced technology to ensure optimal cleaning results.

The Samsung WW9AJ6400CW/EG is a front-loading washing machine that boasts a generous capacity of 9 kilograms, making it ideal for large families or those with substantial laundry demands. This model is equipped with Samsung's EcoBubble technology, which allows for effective cleaning even at lower temperatures. It generates bubbles that penetrate fabric quickly, ensuring that detergent reaches even the most stubborn stains while being gentle on clothes.

One of the key features of the WW9AJ6400CW/EG is its Digital Inverter Motor. This motor operates quieter and more efficiently than traditional motors, resulting in reduced energy consumption and increased reliability. The washing machine also comes with a variety of wash programs and options, including Quick Wash for fast turnaround on lightly soiled garments, and an Allergy Care program that helps eliminate allergens from fabrics, making it perfect for those with sensitive skin.

On the other hand, the Samsung WW70J5355MW/AD is a 7-kilogram front loader that balances features and affordability. It also incorporates EcoBubble technology, ensuring effective cleaning while being energy-efficient. The model offers a diamond drum design, which prevents fabric snagging and helps maintain the quality of the clothing.

The WW70J5355MW/AD features a ceramic heater that is more resistant to scaling and corrosion compared to conventional heaters, leading to a longer machine lifespan and stable performance. Additionally, the machine’s Smart Check feature allows users to troubleshoot problems using a smartphone app, providing convenience and saving time on service calls.

Both washing machines are designed with user-friendly interfaces and durable construction. They come equipped with energy-efficient ratings, contributing to lower utility bills, which is a critical aspect for environmentally conscious consumers.

In summary, Samsung's WW9AJ6400CW/EG and WW70J5355MW/AD models represent a blend of advanced technology, versatility, and efficiency, making them excellent choices for families looking for reliable washing solutions. Their innovative features like EcoBubble technology, Digital Inverter Motor, and user-centric designs demonstrate Samsung’s commitment to enhancing the laundry experience.