Samsung WW80J5355MW/AD, WW70J5355MW/AD manual Masa paraprake të rëndësishme për sigurinë

Page 45

Këto shenja paralajmëruese janë këtu për të parandaluar lëndimin tuaj dhe të të tjerëve.

Ju lutemi ndiqini ato me saktësi.

Pas leximit të këtij manuali, ruajeni atë në një vend të sigurt për referencë të mëvonshme.

Lexoni të gjitha udhëzimet përpara përdorimit të pajisjes.

Ashtu si me çdo pajisje që përdor elektricitet dhe pjesë të lëvizshme, ekzistojnë rreziqe të mundshme. Për ta përdorur në mënyrë të sigurt këtë pajisje, njihuni me funksionimin e saj dhe bëni kujdes kur ta përdorni atë.

Masa paraprake të rëndësishme për sigurinë

VINI RE

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike ose lëndimit të personit kur përdorni pajisjen, ndiqni masat paraprake bazë, duke përfshirë sa më poshtë:

1.Kjo pajisje nuk duhet përdorur nga personat (duke përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, ndijore ose mendore ose mangësi në përvojë dhe njohuri, nëse ata nuk janë në mbikëqyrje të drejtpërdrejtë ose duke u udhëzuar në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person që mban përgjegjësi për sigurinë e tyre.

2.Për përdorim në Evropë: Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e lart dhe nga

persona me aftësi ndijore, fizike ose mendore të reduktuara, ose mungesë përvoje dhe njohurish, nëse janë nën mbikëqyrje ose nëse janë udhëzuar për përdorimin e pajisjes në mënyrë të sigurt dhe që kuptojnë rreziqet e përfshira. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nga përdoruesi nuk do të kryhet nga fëmijët pa mbikëqyrje.

3.Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar se ata nuk luajnë me pajisjen.

4.Për të shmangur rreziqet, nëse dëmtohet kordoni elektrik, ai duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, agjenti i tij i shërbimit ose një person me kualifikim të ngjashëm.

5.Duhen përdorur grupet e reja të tubave që vijnë me pajisjen dhe të mos ripërdoren grupet e vjetra të tubave.

6.Për pajisjet me fole ajrimi në bazament, sigurohuni që të mos bllokohen nga qilimat.

7.Për përdorim në Evropë: Fëmijët nën 3 vjeç duhen mbajtur larg, përveç nëse janë nën mbikëqyrje të vazhdueshme.

Informacioni i sigurisë

Shqip  5 

Untitled-17 5

2017-06-27 ￿￿ 2:48:37

Image 45
Contents WW8*J5**5**/WW7*J5**5 Washing MachineContents Specifications TroubleshootingSafety information Important safety precautions Critical installation warnings English 7  Critical usage warnings Installation cautionsEnglish 9  Usage cautions English 11  Safety information Critical cleaning warnings Instructions about the Weee Машина за перење Инсталација Безбедносни информацииПред да започнете РакувањеСпецификации Отстранување на проблемиВажни симболи за безбедност Што треба да знаете за безбедносните инструкцииВажни мерки на претпазливост ПредупредувањеСериозни предупредувања при инсталацијата Македонски 7  Сериозни предупредувања при користењето Внимавајте при инсталацијатаМакедонски 9  Внимавајте при користењето Македонски 11  12 Македонски Инструкции во врска со Weee Сериозни предупредувања при чистењетоPralni stroj Namestitev Varnostne informacijePreden začnete DelovanjeSpecifikacije Odpravljanje težavPomembni varnostni simboli Kaj morate vedeti o varnostnih navodilihPomembni varnostni ukrepi OpozoriloNujna opozorila glede namestitve Previdnostni ukrepi pri namestitvi Nujna opozorila glede uporabe Previdnostni ukrepi pri uporabi Varnostne informacije Slovenščina 11  Nujna opozorila glede čiščenja Navodila v zvezi z oznako Oeeo Makina larëse Instalimi Informacioni i sigurisëPërpara se të filloni VeprimetSpecifikimet Zgjidhja e problemeveSimbole të rëndësishme sigurie Çfarë duhet të dini rreth udhëzimeve për sigurinëLexoni të gjitha udhëzimet përpara përdorimit të pajisjes Masa paraprake të rëndësishme për sigurinëParalajmërime të rëndësishme të instalimit Paralajmërime të rëndësishme të përdorimit Kujdesi në lidhje me instaliminInformacioni i sigurisë Kujdesi gjatë përdorimit Informacioni i sigurisë Shqip 11  Udhëzime rreth eliminimit të pajisjes elektrike/elektronike Paralajmërime të rëndësishme të pastrimitMašina za pranje veša Postavljanje Informacije o bezbednostiPre početka korišćenja KorišćenjeRešavanje problema Važni bezbednosni simboli Šta treba da znate o bezbednosnim uputstvimaVažne mere predostrožnosti UpozorenjeVažna upozorenja za postavljanje Mere opreza prilikom postavljanja Važna upozorenja za upotrebu Mere opreza prilikom korišćenja Informacije o bezbednosti Srpski 11  Važna upozorenja za čišćenje Informacije o bezbednosti
Related manuals
Manual 380 pages 62.75 Kb Manual 256 pages 11.82 Kb Manual 376 pages 33.38 Kb Manual 41 pages 16.12 Kb Manual 60 pages 62.48 Kb Manual 24 pages 6.94 Kb Manual 380 pages 14.47 Kb

WW70J5355MW/AD, WW80J5355MW/AD specifications

Samsung WW9AJ6400CW/EG and WW70J5355MW/AD are two outstanding washing machine models that reflect the brand's dedication to innovation, performance, and energy efficiency. Both machines are designed to cater to the modern household's needs while providing advanced technology to ensure optimal cleaning results.

The Samsung WW9AJ6400CW/EG is a front-loading washing machine that boasts a generous capacity of 9 kilograms, making it ideal for large families or those with substantial laundry demands. This model is equipped with Samsung's EcoBubble technology, which allows for effective cleaning even at lower temperatures. It generates bubbles that penetrate fabric quickly, ensuring that detergent reaches even the most stubborn stains while being gentle on clothes.

One of the key features of the WW9AJ6400CW/EG is its Digital Inverter Motor. This motor operates quieter and more efficiently than traditional motors, resulting in reduced energy consumption and increased reliability. The washing machine also comes with a variety of wash programs and options, including Quick Wash for fast turnaround on lightly soiled garments, and an Allergy Care program that helps eliminate allergens from fabrics, making it perfect for those with sensitive skin.

On the other hand, the Samsung WW70J5355MW/AD is a 7-kilogram front loader that balances features and affordability. It also incorporates EcoBubble technology, ensuring effective cleaning while being energy-efficient. The model offers a diamond drum design, which prevents fabric snagging and helps maintain the quality of the clothing.

The WW70J5355MW/AD features a ceramic heater that is more resistant to scaling and corrosion compared to conventional heaters, leading to a longer machine lifespan and stable performance. Additionally, the machine’s Smart Check feature allows users to troubleshoot problems using a smartphone app, providing convenience and saving time on service calls.

Both washing machines are designed with user-friendly interfaces and durable construction. They come equipped with energy-efficient ratings, contributing to lower utility bills, which is a critical aspect for environmentally conscious consumers.

In summary, Samsung's WW9AJ6400CW/EG and WW70J5355MW/AD models represent a blend of advanced technology, versatility, and efficiency, making them excellent choices for families looking for reliable washing solutions. Their innovative features like EcoBubble technology, Digital Inverter Motor, and user-centric designs demonstrate Samsung’s commitment to enhancing the laundry experience.