Samsung GT-S7230DWEVIP, GT-S7230GRETRA, GT-S7230TAETWO, GT-S7230TAETRA Izjava o sukladnosti R&TTE

Page 140

	Izjava o sukladnosti (R&TTE)
Mi,	Samsung Electronics

izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod

GSM WCDMA Wi-Fi mobilni telefon : GT-S7230E

na koji se ova Izjava odnosi, usklađen sa sljedećim standardima i/ili ostalim normativnim dokumentima.

Sigurnost	EN 60950-1	: 2006 +A11: 2009
	EN 50332-1	: 2000
	EN 50332-2	: 2003
SAR	EN 50360 : 2001
	EN 62209-1	: 2006
EMC	EN 301 489-01 V1.6.1 (09-2005)
	EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
	EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
	EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)
	EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002)
	EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007)
Radio	EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
	EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)
	EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)
	EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Ovime izjavljujemo da [su provedena sva potrebna radijska ispitivanja te da] je gore navedeni proizvod usklađen sa svim nužnim zahtjevima direktive 1999/5/EC.

Postupak procjene sukladnosti, naveden u Članku 10 i podrobnije opisan u Dodatku [IV] direktive 1999/5/EC, proveden je u suradnji sa sljedećim nadzornim tijelom/tijelima:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Oznaka: 0168

Tehnička je dokumentacija pohranjena na sljedećoj adresi:

Samsung Electronics QA Lab.
i na upit se može staviti na uvid.
(Predstavnik u Europskoj uniji)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2010.09.29	Joong-Hoon Choi / Lab Manager
(mjesto i datum izdavanja)	(ime i potpis ovlaštene osobe)

*To nije adresa Samsungovog servisnog centra. Za adresu ili telefonski broj Samsungovog servisnog centra, pogledajte jamstvenu karticu ili se obratite prodavaču kod kojeg ste kupili proizvod.

Image 140

Contents Korisnički priručnik Upotreba ovog priručnika Najprije ovo pročitajteIkone uputa Zadržite priručnik za daljnju uporabuPostavke, nakon toga Wi-Fi Autorska pravoZaštitni znaci Predstavlja tipku za završetakUpotreba ovog priručnika Sadržaj SastavljanjeZabava 100 103104 105118 Sastavljanje Sadržaj kutijeInstalirajte SIM ili Usim karticu i bateriju Punjenje baterije Umetnite bateriju Vratite stražnji poklopac››Punjenje pomoću prijenosnog punjača Otvorite poklopac višenamjenske utičniceSastavljanje Umetanje memorijske kartice neobvjezno ››Punjenje preko USB kabela››Uklanjanje memorijske kartice Uporaba kožne torbice ››Formatiranje memorijske karticeSastavljanje Pričvršćivanje remena za nošenje neobvezno Početak rada Uključivanje i isključivanje uređajaUvodne informacije o uređaju ››Izgled uređajaTipke ››Zaslon u čekanju››Ikone ››Panel s obavijestima Uporaba dodirnog zaslona Kuckanje Brzo kucnite zaslon za aktiviranje aplikacije Zaključavanje ili otključavanje dodirnog zaslona i tipkiPristup menijima ››Organiziranje aplikacija Sprema u Datoteke → Slike → Snimka zaslona››Dodavanje novih zaslona SpremiPokretanje i upravljanje aplikacijama Uporaba widgeta››Pokretanje više aplikacija ››Uporaba upravljanja zadacima››Otvaranje panela s widgetima ››Organizacija panela s widgetimaPrilagođavanje uređaja ››Postavljanje trenutnog vremena i datuma››Prilagodiba glasnoće tonova zvona ››Promjena melodije zvona››Prebacivanje na način Bešumno ››Odabir pozadine za zaslon mirovanja››Podešavanje osvjetljenja zaslona ››Zaključavanje uređaja››Zaključavanje SIM ili Usim kartice ››Uključivanje značajkePronađi moj mobil. uređaj Sigurnost Odaberite Pronađi moj mobil. uređajUnos teksta ››Promjena metode unosa teksta››Unos teksta pomoću načina unosa TipkovnicaDok se željeni znak ne pojavi na zaslonu TekstNačin unosa brojeva Broj Unos broja Možete unositi borjeve dodirivanjemPonovite korake 2-5 kako biste dovršili tekst ››Kopiranje i lijepljenje teksta Komunikacija Pozivi››Upućivanje ili prihvaćanje poziva StrOdgovaranje na poziv Postavke → Poziv → Odbaci poziv porukom››Uporaba slušalica ››Uporaba opcija tijekom glasovnog pozivaKako biste prekinuli poziv, pritisnite gumb slušalice Za aktiviranje značajke zvučnika odaberite Zvučnik››Uporaba opcija tijekom videopoziva ››Pregled i biranje propuštenih poziva››Uporaba dodatnih značajki OdbijanjeUnutar menija odaberite Postavke → Poziv Unutar menija odaberite Postavke → Poziv →Prosljeđivanje poziva Popisi Poruke››Pregled popisa poziva Možete pregledati popise poziva filtrirane prema vrstama››Slanje tekstualnih poruka ››Postavljanje MMS profila››Slanje multimedijske poruke Aplikacija → MMS poruke››Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke ››Slušanje poruka glasovne pošte››Izrada mape za upravljanje porukama Odaberite Napredno → Dodaj mapu››Slanje SOS poruke PorukeSpremi → Da Odaberite Ponavljanje i broj ponavljanja SOS poruke››Postavljanje računa i profila e-pošte PoslužiteljTip dolaznog Poslužitelja POP3 ili IMAP4››Slanje email poruke Unesite broj priključka dolaznogAplikacija → Email Unutar menija odaberite Email → Novi››Pregled email poruke ExchangeOdaberite email poruku Unesite korisničko ime za poslužiteljChatON Messenger Social Hub››Fotografiranje ZabavaKamera Zadana lokacija pohrane Prebacivanje na videokameru Odaberite ili pritisnite da biste snimili fotografiju ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijehaNačinu mirovanja pritisnite da biste isključili fotoaparat ››Snimanje panoramske fotografije ››Prilagodba postavki kamereKamere na predmet Prilagodite ravnotežu boje u skladu s››Snimanje videozapisa Zabava Za brisanje videozapisa odaberite Obriši → Da Broj Funkcija Provjera statusa videokamereSnimanje Odaberite Ili pritisnite ››Prilagodba postavki videokamere Kako biste pristupiliVideozapisa Spremanje Videozapisa PoništavanjeVideo ››Reprodukcija videozapisaGlazba ››Dodavanje glazbenih datoteka u uređajBroj Funkcija Pauziranje reprodukcije Odaberite za nastavak reprodukcije››Reproduciranje glazbe ››Stvaranje popisa pjesama Odaberite Popisi pjesama →FM radio ››Slušanje FM radija››Snimanje pjesme sa FM radia ››Prilagodba postavki FM radija ››Automatsko spremanje radiopostaje››Dodavanje aktualne radiopostaje popisu omiljenih postaja ››Igranje igrica ili pokretanje aplikacije Java››Preuzimanje igrica i aplikacija Osobni podaci Kontakti››Stvaranje kontakta Unutar menija odaberite Imenik → Unesite podatke o kontaktu››Traženje kontakta ››Postavljanje omiljenog broja››Izrada grupe kontakata ››Stvaranje posjetnice››Preuzimanje kontakata s računa društvene mreže Kalendar ››Kopiranje kontakata sa SIM ili Usim kartice ili na nju››Uvoz ili izvoz kontakata ››Stvaranje događajaOdaberite način prikaza u gornjem retku kalendara ››Zaustavljanje alarma za događaj››Prikaz događaja Obaveza ››Stvaranje obaveze››Prikaz obaveza Unutar menija odaberite Obaveza. Odaberite NoviZapis Diktafon››Stvaranje zapisa ››Prikaz zapisa››Reprodukcija glasovnog zapisa Unutar menija odaberite DiktafonOgraničenje za MMS ››Prilagodba postavki diktafonaSe prilaže uz MMS poruku odaberite Internet Internet››Postavljanje Internet profila Aplikacija → Internet››Pretraživanje Internet stranica ››Označavanje omiljenih Internet stranica Prekid Zatvorite Internet preglednikUnutar menija odaberite Internet → Odaberite Povijest ili NajčešćeSamsung Apps Sinkronizacija ››Postavljanje profila sinkronizacije››Pokretanje sinkronizacije SinkronizacijaYouTube Povezivanje Bluetooth››Uključivanje Bluetooth bežične značajke ››Traženje i uparivanje s drugim Bluetooth uređajima ››Slanje podataka putem bežične Bluetooth veze››Uključivanje Wi-Fi značajke Wi-Fi››Primanje podataka putem bežične Bluetooth veze ››Prilagodba profila veze Dijeljenje mobilne mreže Pristupna točka››Aktiviranje značajke GPS Opcija Funkcija Šifra››Pokretanje Samsung mobile navigator ››Poboljšanje GPS funkcije ››Prikaz lokacije››Povezivanje kao uređaj masovne pohrane Računalne veze››Povezivanje s programom Samsung Kies Kopirajte datoteke s računala na memorijsku karticu VPN veze››Uporaba uređaja kao bežičnog modema Nova ››Postavljanje VPN veza››Spoji sa osobnom mrežom ››Postavljanje novog alarma AlatiKalkulator Sat››Zaustavljanje alarma ››Brisanje alarma››Stvaranje svjetskog vremena ››Uporaba štoperice››Podržani formati datoteka Datoteke››Uporaba odbrojavanja ››Pregledavanje datoteke ››Postavljanje slike za pozadinu Odaberite Više → Postavi za → Pozadina → PostaviPostavke Pristupanje meniju PostavkeProfil Bez mreže MrežaPrilagodite postavke koje se odnose na GPS veze. str PoložajSpajanje Zvuk ZaslonDolazni poziv ObavijestOpćenito ››Datum i vrijeme››Jezik Vrijeme Ručno postavljanje trenutačnog vremena››Pokreti ››Pristupačnost››Lokacija instalacije ››Memorija››Korištenje ››Sigurnost››O telefonu ››Aktualizacija softveraRačuni Obavijest››Ključevi ››PoništavanjePoziv ››Ponavljanje obavijestiPrilagodite postavke za značajke razmjene poruka Postavite učestalost upozorenja na nove poruke››SMS poruke ››MMS poruke››Email računi ››Opcije slanjaPrilagodite postavke za značajke emaila Pogledajte, postavite ili obrišite email račune››Opcije primanja ››Blokiraj email››Podijeljeni popis Promjena načina pogledaImenik Odabir vremenske zone Postavite vremensku zonu za kalendarŠifriranje Odaberite vrstu šifriranja znakova Potvrda poslužitelja Pogledajte detalje o certifikatimaMP3 player Slanje na društvene mrežeTraži Odaberite vrstu stavki koje ćete uključiti u pretraguRješavanje problema PIN zaključavanjeDodirni zaslon reagira sporo ili neispravno Provjerite je li uređaj uključenKvaliteta zvuka je slaba Prilikom pokretanja fotoaparata pojavljuju se poruke greške Nije lociran drugi Bluetooth uređaj Uređaj blokira ili javlja fatalne greške → Poništavanje → Vraćanje tvorn. postavki → Da → DaSigurnosne mjere opreza Upozorenje spriječite električne udare, požar i eksploziju125 126 Propisna njega i uporaba mobilnog uređaja 128 129 130 131 132 Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije SAR Ispravno odlaganje proizvoda Izjava o odricanju odgovornosti Alarmi IndeksMemorijska kartica Računalne veze Usim kartica Izjava o sukladnosti R&TTE Croatian /2012. Rev

Related manuals

Manual 134 pages 50.62 Kb