Prije čitanja ovog korisničkog priručnika

Važne informacije o uporabi

O ovom korisničkom priručniku

Hvala vam na kupnji ovog Samsung kamkordera. Molimo da prije uporabe kamkordera pažljivo pročitate korisnički priručnik i sačuvate ga za buduće potrebe. U slučaju neispravnosti vašeg kamkordera, pogledajte odlomak za uklanjanje kvarova. ¬stranice 108~120

Ovaj korisnički priručnik pokriva modele HMX-Q20, HMX-Q200, i HMX-QF20.

• Ilustracije modela HMX-Q20 korištene su u ovom korisničkom priručniku.

• HMX-QF20 sadrži funkciju bežičnog umrežavanja. ¬stranice 72~80 Iako su neke značajke modela HMX-Q20, HMX-Q200, i HMX-QF20, drugačije, oni rade na isti način.

• Prikazi u ovom korisničkom priručniku možda neće biti isti kao oni koje vidite na LCD zaslonu.

• Dizajn i specifikacije kamkordera i druge dodatne opreme podložni su promjenama bez prethodne najave.

• Prije uporabe pažljivo pročitajte ‘Sigurnosne informacije’ i pravilno rabite proizvod.

• Pojam ‘memorijska kartica (kartica)’ u priručniku odnosi se na SD, SDHC ili SDXC karticu.

• Opis funkcija u ovom korisničkom priručniku, prikaz ikone na zaslonu ili simbol u zagradi znači da će se pojaviti na zaslonu kada namjestite odgovarajuću funkciju.

Npr.) Stavka podizbornika Tele Macro ¬stranica 97

- Uklj. ( ): Postavlja se za snimanje slika vrlo malih objekata izbliza. Ako je odabran Uklj., na zaslonu se pojavljuje odgovarajuća ikona ( ).

• Samsung nije odgovoran za ozlijede ili oštećenja izazvana nepoštivanjem korisničkog priručnika.

Prije uporabe ovog kamkordera

•Ovaj proizvod snima video zapis u H.264 (MPEG4/AVC) formatu.

•Možete reproducirati i urediti snimljeni video zapis pomoću kamkordera na osobnom računalu s ugrađenim softverom na ovom kamkorderu.

•Molimo, imajte na umu da ovaj kamkorder nije kompatibilan s drugim digitalnim video formatima.

•Prije snimanja važnog video zapisa, izvršite probno snimanje.

Reproducirajte vašu probnu snimku kako biste se uvjerili da su video i audio zapis snimljeni pravilno.

•Snimljeni sadržaj može se izgubiti uslijed greške pri upravljanju ovim kamkorderom ili memorijskom karticom, itd. Samsung nije odgovoran za nadoknadu štete zbog gubitka snimljenog sadržaja.

•Načinite sigurnosnu kopiju važnih snimljenih podataka. Zaštitite vaše važne snimljene podatke kopiranjem datoteka na osobno računalo. Također savjetujemo da ga kopirate s vašeg računala na drugi medij za snimanje zbog odlaganja. Pogledajte instalaciju softvera i USB vodič za spajanje.

•Zaštita autorskog prava: Molimo, imajte na umu da je ovaj kamkorder namjenjen samo za pojedinačnu uporabu. Podatak snimljen na mediju za pohranjivanje na ovom kamkorderu koji koristi drugi digitalni/analogni medij ili uređaje zaštićen je zakonom o autorskom pravu i ne može se koristiti bez odobrenja vlasnika autorskog prava osim za osobnu zabavu. Čak i ako snimate događaj poput show-a, izvedbu ili izložbu radi osobne zabave, preporučujemo da najprije dobijete dozvolu.

HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.