Air King 5AU42/9215 manual Descripción, Especificaciones, Armado, Operation

MODELO 5AU42/9215

MODEL 5AU42/9215

DESCRIPCIÓN

El Ventilador de Pedestal AirKing de 16" (40.6 cm) es operado mediante una perilla rotatoria de 3 velocidades; además, es de altura ajustable. Su unidad giratoria de 3 paletas, de 16" (40.6 cm), es accionada por un motor de condensador de división permanente con un cordón eléctrico de 6' (1.8 m) pies 18/3.

ESPECIFICACIONES

Motor	120V, 50/60Hz
Tamaño de paletas	3.5" ( 8.89 cm)
Velocidades	3
Control	Conjuntor Rotario / Control Remoto

Distribución del lujo de aire ... 90° Variable

Aprobaciones	Catalogación UL. El protector de malla
	cerrada del ventilador satisface las normas
	OSHA.

MODELO		5AU42/9215
SPEED	ALTA		MEDIA	BAJA
FPM*	715		580	455
RPM	1400		1140	875
Amps	0.36		0.30	0.25
Watts	43		35	30
dB A	45		39	33

*Measured @ 4 feet

4.Arme las Bases de Soporte, introduciendo las Copas en la Base de Soporte A en los Orificios De Copas de la Base de Soporte B. Pase el Cable de Electricidad por el orificio grande en el centro del Conjunto de la Base de Soporte. (Figura 2)

6.Align the Support Base Assembly with the Column Support Assembly, noting that the cord channel on the bottom of the support base should be towards the back of the Fan. Assemble the Support Base Assembly to the Column Support Assembly with (4) 1” Long M5 Screws. Gently pull any excess slack of the Power Supply Cord and place it in the Wire Locating Trough. (Figure 4)

	Column to Base Assembly
	Column
	Support
	Assembly
Support	Power
	Supply
Base
	Cord
Assembly

timer button once more will reset the Fan to continuous running. The lights on the front of the unit will light up appropriately with the length of time that the Fan is set for.

9.SLEEP: This function allows the unit to be set in Sleep Mode. Pressing the Sleep Button () once will set the unit on Low for 6 continuous hours. Pressing the Sleep Button () a second time will reset the unit to 6 continuous hours. The Oscillation Button () will function when the Fan is in Sleep Mode. Pressing any other button (Timer, Fan Speed or the Power Button) will shut off the Sleep Mode.

10.To turn the Fan OFF, press the Power Button () and unplug the unit from the electrical outlet.

ARMADO

1.Para facilitar el armado, recueste el Ventilador de modo que la parrilla negra y el tablero de control den hacia arriba.

2.Localice el Cable Eléctrico en la parte inferior del Ventilador. Coloque el Cable Eléctrico en los Canales Para Cable de los Soportes De Columna. Encaje firmemente los Soportes De Columna el uno con el otro de modo de formar un Conjunto De Soportes De Columna. (Figura 1)

3.Una el Conjunto De Soportes De Columna a la Base Del Motor con (4) Tornillos M5 de 1/2”de largo. Cerciórese de alinear la Llave del Conjunto De Soportes De Columna con la Muesca Localizadora de la Base Del Motor. (Figura 1)

Conjunto de la Base de Soporte -

Vista des de Arriba

Cable

Eléctrico

Base de

Soporte A

Base de	Copas
Soporte B

Figura 2

Wire

Locating

Trough

M5 X 1”

Screws

Figure 4

OPERATION

This Fan may be operated by the Manual Controls located on top of the unit (as shown in Figure 5) or by the Remote Control (shown in Figure 6).

1.Remove the Fan from the carton and assemble as instructed.

2.Place the Fan on a firm, level surface.

Remote Storage

Figure 5

REMOTE CONTROL (Figure 6)

1.Install the two “AAA” batteries supplied as shown inFigure 6.

2.The Remote Control Power Button is labeled as ().

3.All the functions performed with the Remote Control work identically to the Manual Controls.

Conjunto De Soportes De Columna
Tornillos	Base Del	5. Fije los Tornillos (2) #8 X 1/2” en los cuatro orificios que se
M5 de 1/2”	Motor	encuentran en la parte inferior de la base. (Figura 3)
		Conjunto de la Base de Soporte -
Soportes		Vista des de Abajo
De Columna		Conjunto
		de la Base
Canales		de Soporte
Para Cable	Muesca
	Localizadora
Cable	Llave
Eléctrico
	Soportes
	De Columna
	Figura 1	#8 X 1/2”
		Tornillos
		Cable
		Eléctrico
		Figura 3

WARNING: Plastic or rubber tabs, like the feet on this unit, may stick to hardwood floors. The unit may leave a residue that could darken, stain or leave permanent blemishes on the finish of certain hardwood floors.

3.Plug the power supply cord into a 120 V~ electrical outlet. Be sure plug fits tightly in outlet.

4.When the Fan is plugged in, there will be a “beep” to indicate there is power to the unit.

5.Turn the Fan ON by pressing the Power Button (). The Fan will “beep” twice to indicate that the unit has been turned ON.

6.SPEEDS: Press the Fan Speed Button () to desired speed setting. Each time the Fan Speed Button is pressed, the speed will change from Low (1), to Medium (2), to High (3). When intially plugged in, the Fan will be in Low Speed. When the Fan is turned OFF and ON again, the unit will resume the speed at which it was turned OFF.

7.OSCILLATION: Press the Oscillation Button () to start and stop the oscillation function.

8.TIMER: The timer function allows the unit to be set to operate for a length of time from 1/2 hour to 7 1/2 hours, in increments of a 1/2 hour. Press the Timer Button () to set the length of time desired. Each time the timer button is pressed, the time is increased by 1/2 hour. After reaching 7 1/2 hours, pressing the

Back of

Remote

Front of

Remote

Figure 6

Rev. B 7/05 6 9215ES

Rev. B 7/05 3 9215ES