Kenwood KW85 manual Ra n t i e l i m i t é e, Réservé Uniquement AUX ÉTATS-UNIS Contigus

Page 40

FR/KW85 17-11-2003 19:21 Pagina 27

G a ra n t i e l i m i t é e

De’Longhi est le distributeur de électroménagers de marque Kenwood. Cette garantie s’appli-

que à tous les électroménagers portant les marques De’Longhi ou Kenwood.

RÉSERVÉ UNIQUEMENT AUX ÉTATS-UNIS CONTIGUS

Garantie limitée

Nous garantissons que chaque CLIMATISEUR de De’Longhi est exempt de défauts de matériau et de fabrication. À compter de la date d’achat, notre obligation selon cette garantie est d’offrir une (1) année de pièces de rechange et de main-d’œuvre gratuites sur le CLIMATISEUR entier, avec quatre (4) années supplémentaires de pièces de rechange gratuites pour le système scellé consistant en le compresseur, l’évaporateur, le condenseur et les tubes frigorifiques connectés à l’usine. La main-d’œuvre et toutes les autres pièces pendant les quatre (4) années supplémen- taires de garantie doivent être payées par le propriétaire. Tout CLIMATISEUR devant être réparés doit être expédié à un centre de réparation autorisé de De’Longhi aux frais du propriétaire et De’- Longhi encourra alors les frais du transport de retour. Après les cinq (5) premières années de pos- session, tous les frais (pour les pièces de rechange, la main-d’œuvre et le transport) devront être payés par le propriétaire de l’appareil. Cette garantie ne s’appliquera que si le CLIMATISEUR est utilisé conformément aux instructions de l’usine qui l’accompagnent et sur un circuit électrique à courant alternatif (c.a.). Cette garantie remplace toute autre garantie et représentation, explici- te ou implicite, et toute autre obligation ou responsabilité de notre part. Nous n’autorisons aucu- ne autre personne ou société à assumer, en notre nom, des obligations associées à la vente ou l’utilisation de notre CLIMATISEUR. Cette garantie ne s’appliquera ni aux CLIMATISEURS qui ont été réparés ou modifiés en dehors de notre usine ni aux CLIMATISEURS qui ont fait l’objet d’une mau- vaise utilisation, d’une négligence ou d’accidents.

Si des réparations s’avèrent nécessaires, consultez les coordonnées ci-dessous :

Résidents des É.-U. :

Veuillez appeler, sans frais, notre ligne téléphonique au 1-800-322-3848 ou visitez notre site Web à

www.delonghi.com.

Pour tous les accessoires, des pièces détachées ou des pièces de rechange, veuillez contacter

notre service des pièces détachées au 1-800-865-6330.

Résidents des CANADA. :

Veuillez appeler, sans frais, notre ligne téléphonique au 1-888-335-6644 ou visitez notre site Web à

www.delonghi.com.

27

Page 39 Page 40
Image 40
Page 39 Page 40
Contents Use and maintenance manual Mode d’emploi et d’entretien Ve r t e n c i a s Introducción Consejos Para EL Ahorro EnergéticoDescripción Descripción DE LAS PartesPanel de mandos ON/OFF68 F Funcionamiento Función Timer Fu n c i o n a m i e n t oSeguridad Niños Antes DE Utilizar EL AparatoS t a l a c i ó n Elección DEL Lugar DE InstalaciónInstalación DEL Conducto DE Salida DEL Aire Enrollacable50 cm 19.7 60 cm 23.6 Drenaje DE LA Condensación N t e n i m e n t o MantenimientoFiltro DEL Aire AL Final DE TemporadaA l g o n o f u n c i o n a Garantía Limitada Solamente Para LOS Estados Unidos ContiguoP o r t a n t s a f e g u a rd s Introduction Tips for Energy SavingDescription Description of PartsTimer ON/OFF Control panelButton E r a t i o n Timer Function Child SafetyBefore Using the Appliance Automatic Swing FunctionInstallation Choosing the Installation SiteInstalling the AIR Exhaust Hose AIR Exhaust Accessories50 cm 19.7 60 cm 23.6 Condensation Drainage Continuous Condensation DrainageMaintenance END of Season ProcedureI n t e n a n c e AIR FilterTr o u b l e s h o o t i n g M i t e d Wa r ra n t y For Contiguous United States onlyAve r t i s s e m e n t s Conseils Pour Économiser L’ÉNERGIE Description DES Pièces AvantTableau de commande Touche Fo n c t i o n n e m e n t Sécurité Enfants Fonction TimerAvant D’UTILISER L’APPAREIL Choix DE L’EMPLACEMENT Accessoires Pour L’EXPULSION D’AIRInstallation DU Conduit Sortie D’AIR Enrouleur DE Cordon50 cm 19.7 60 cm 23.6 Drainage DES Condensats Drainage Continu DES CondensatsEntretien En t re t i e nFiltre À AIR Pro b l è m e s e t s o l u t i o n s Ra n t i e l i m i t é e Réservé Uniquement AUX ÉTATS-UNIS Contigus

KW85 specifications

The Kenwood KW85 is a versatile and powerful kitchen appliance designed to cater to a variety of culinary needs. Featuring a sleek and modern design, this kitchen machine is not just aesthetically pleasing but also highly functional. It is equipped with a robust motor that offers various power settings, allowing it to handle a wide range of food preparation tasks with ease.

One of the main features of the KW85 is its multi-functional capabilities. It comes with an array of attachments, including a dough hook, whisk, and mixing paddle, making it ideal for tasks such as kneading bread dough, whipping cream, and mixing batter. This diverse functionality eliminates the need for multiple appliances and saves valuable kitchen space.

The KW85 also incorporates advanced technology, including a precision-engineered planetary mixing action. This allows the mixing attachments to rotate around the bowl while also spinning on their own axis, ensuring thorough mixing and incorporation of ingredients. This technology minimizes the work required from the user and yields consistent results every time.

Another notable characteristic of the Kenwood KW85 is its large-capacity mixing bowl. With ample space, it can accommodate significant volumes of ingredients at once, making it perfect for both everyday cooking and larger baking projects. The bowl is designed for easy handling and cleaning, contributing to a hassle-free cooking experience.

Furthermore, the KW85 boasts variable speed settings that cater to different mixing requirements. From slow folding to high-speed whipping, users can easily adjust the speed to achieve the desired consistency. This level of control is crucial, especially for delicate tasks that require careful handling.

Durability is also a hallmark of the Kenwood KW85. Built with high-quality materials, this kitchen machine is designed for longevity and can withstand regular use in busy kitchens. Its solid construction provides stability during operation, preventing any unwanted movement or vibrations.

In summary, the Kenwood KW85 stands out as a reliable and efficient kitchen machine that combines style with functionality. Its versatile features, advanced mixing technology, large-capacity bowl, and durability make it a valuable addition to any kitchen. Whether you are an amateur cook or a seasoned chef, the KW85 enhances the cooking experience by delivering consistent and quality results, making meal preparation a delightful task.
Top Page Image Contents