Honeywell HCM-890 owner manual Système Natural Cool MoistureMD

Page 15

INTRODUCTION

Merci d’avoir acheté un humidificateur Natural Cool MoistureMD de Honeywell. Pour plus d’information sur la gamme complète de nos produits, visitez notre site Web, à www.honeywell.com/yourhome.

C O M M E N T L’ H U M I D I F I C AT E U R F O N C T I O N N E - T - I L ?

Système Natural Cool MoistureMD

Le ventilateur aspire l'air sec à travers un filtre mouillé et disperse dans la pièce un air invisible et humide. L’appareil ne produit pas de «brume» que l’on peut voir ou sentir. C’est en observant le niveau d’eau qui baisse dans le réservoir tout au long de la journée que l’on sait que l’humidificateur disperse de l’humidité dans l’air.

Le Système automatique assurant une humidité équilibrée (Automatic Moisture Balance SystemMD), exclusif à Honeywell®, augmente la production d’humidité quand l’air est sec et la réduit quand le degré d’humidité est élevé. Il contrôle automatiquement le rendement de l’humidificateur pour obtenir un maximum de confort et prévient la condensation.

M O D E L H C M - 8 9 0

L’humidificateur est composé des cinq éléments suivants.

 

BOÎTIER DU MOTEUR

 

High

 

RÉSERVOIR

FILTRE NATURAL

FILL CAP

COOL MOISTUREMD

BASE RINSE-TO-

 

CLEANMD

 

Image 15
Contents Model HCM-890 Series Important Safety Instructions Natural Cool Moisture System IntroductionFilling SET UPW E R OperationDiscard any residual water from the Base Weekly CleaningPage END-OF-THE-SEASON Care and Storage Trouble ShootingCustomer Assistance Electrical RatingsCan Care ProductsPage USIn Canada Limited WarrantyGuide Dutilisation Importantes Instructions DE Sécurité Système Natural Cool MoistureMD Remplissage InstallationFonctionnement Remplissage SuiteRemarque Enlever LE Filtre Avant D’EFFECTUER LE Nettoyage Nettoyage HebdomadairePage Dépannage Entretien DE FIN DE Saison ET EntreposageAide À LA Clientèle Caractéristiques Électriques AssignéesUSA Produits D’ENTRETIENPage Garantie Limitée Manual DEL Propietario Instrucciones Importantes DE Seguridad Introducción Cómo Llenar EL Tanque ConfiguraciónOperación Continuación DE Cómo Llenar EL TanqueLimpieza Semanal Remoción DE SarroPage Localización DE Fallas Cuidado AL Final DE LA Estación Y AlmacenamientoAsistencia AL Cliente Capacidades Eléctricas NominalesTotal Parcial Productos Para EL MantenimientoPage Garantía Limitada

HCM-890 specifications

The Honeywell HCM-890 is a highly regarded humidifier known for its efficient performance and user-friendly features. Designed to enhance indoor air quality, the HCM-890 combines advanced technology with practical design elements, making it a popular choice for households and small offices.

One of the main features of the HCM-890 is its ultrasonic technology, which allows for silent operation while delivering a fine mist of water vapor. This technology not only ensures that the humidifier operates quietly, but also enables quick humidification, bringing your space to the desired moisture level in a short amount of time. The use of ultrasonic technology makes the HCM-890 much more energy-efficient than traditional steam humidifiers.

Another significant characteristic of the HCM-890 is its large water tank capacity. With a tank capable of holding up to 1.5 gallons, users can enjoy extended periods of continuous use without the frequent need for refilling. The tank is designed for easy filling and cleaning, which contributes to the device's overall convenience. Additionally, the HCM-890 includes a filter-free operation, eliminating the need for replacement filters, further reducing maintenance costs and effort.

The Honeywell HCM-890 features adjustable humidity settings, allowing users to customize their desired humidity levels based on their specific needs. This feature not only maximizes comfort but also helps protect furniture, flooring, and other household items from the potential damage caused by excessive dryness or humidity.

In terms of design, the HCM-890 has a sleek and modern appearance, allowing it to blend seamlessly into various home and office environments. Its compact size means it can be easily placed in different rooms, from bedrooms to living areas.

User-friendly controls and an intuitive interface make the HCM-890 easy to operate, even for those who may not be tech-savvy. The LED indicators help users monitor water levels and humidity settings effectively.

Overall, the Honeywell HCM-890 stands out for its combination of innovative features, ease of use, and energy efficiency. Whether you’re combating dry indoor air in winter months or simply looking to create a more comfortable living space, the HCM-890 emerges as a top choice for reliable humidity control. Its thoughtful design and effective technology ensure that users can enjoy improved air quality with minimal hassle.