Whirlpool AP510 manual Garantía Limitada DE UN AÑO, Master Brands HK Limited no se hará cargo de

Page 13

GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS DEL FABRICANTE

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Por un año a partir de la fecha de compra, si el purificador de aire falla mientras haya sido operado y mantenido según las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Master Brands HK Limited reparará o, según nuestra opción, reemplazará su purificador de aire. La unidad de reemplazo está cubierta por nuestra garantía limitada de un año. Esta garantía no se aplica al filtro HEPA (Aire particulado altamente eficaz) ni al prefiltro de repuesto. El uso de un filtro que no sea se Whirlpool o el no cambiar el filtro regularmente anulará esta garantía. Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio bajo la garantía.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑO EN EL MOTOR DEL PURIFICADOR DE AIRE

Por cinco años a partir de la fecha de compra, si el motor del purificador de aire falla mientras haya sido operado y mantenido según las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Master Brands HK Limited reparará o, según nuestra opción, reemplazará su purificador de aire.

Master Brands HK Limited no se hará cargo de:

1.Visitas de servicio técnico para enseñarle a usar el purificador de aire, cambiar los fusibles de la casa, corregir el cableado de la casa, volver a fijar los cortacircuitos o cambiar los filtros de aire que estén al alcance del propietario.

2.Reemplazo cuando se haya dado al purificador de aire un uso diferente al doméstico normal de una sola familia.

3.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos locales de electricidad o el empleo de productos no aprobados por Master Brands HK Limited.

4.Las piezas de repuesto, del gasto del trabajo de reparación y/o el reemplazo del purificador de aire “defectuoso” para unidades utilizadas fuera de los Estados Unidos y Canadá.

5.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

6.Costo de envío o flete para devolver productos para servicio bajo la garantía a Master Brands HK Limited.

7.Daños causados por una manipulación inadecuada de los productos devueltos para servicio bajo la garantía.

Si usted reside en los Estados Unidos y Canadá y su purificador de aire de Whirlpool® falla durante el primer año de adquisición o el motor falla durante el segundo al quinto año:

1.Llame a nuestro Centro para el servicio del cliente al 1-866-990-7365(gratuito).

2.Dé al asesor el número completo del modelo y de la serie.

3.El asesor identificará el centro de servicio técnico designado más cercano a su domicilio.

4.Usted se deberá hacer cargo del seguro y flete u otro transporte hasta nuestro centro de servicio técnico. Sírvase incluir su nombre y domicilio en un papel junto con la copia del comprobante de compra (recibo de registradora, comprobante de pago con tarjeta de crédito, etc.). El purificador de aire debe estar debidamente empaquetado para que no se dañe durante el transporte dado que no nos haremos cargo de ningún daño producido de esa manera.

5.Master Brands HK Limited le entregará la unidad reparada o, según nuestra opción, un purificador de aire idéntico o comparable en su domicilio libre de cargo.

MASTER BRANDS HK LIMITED NO SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que esta exclusión o limitación quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio técnico, vea primero la sección “Solución de problemas”. Puede encontrar ayuda adicional en la sección “Ayuda o servicio técnico,” o al llamar a nuestro Centro el servicio al cliente al 1-866-990-7365desde cualquier lugar de los EE.UU. y Canadá o escriba a: Master Brands HK Limited, c/o CCRG Teleservices, 4240 Ridge Lea Road, Ste. 29, Amherst, NY 14226.

Guarde este libro y su comprobante de compras juntos para consulta futura. Para obtener el servicio de la garantía deberá proporcionar un comprobante de compra o la fecha de instalación del electrodoméstico.

Anote la siguiente información acerca de su purificador de aire para facilitar la obtención de asistencia o servicio si llegara a necesitarlo. Usted tendrá que saber el número completo del modelo y de la serie. La etiqueta con el número de modelo y de serie está ubicada en la parte inferior de su purificador de aire.

Nombre del distribuidor __________________________________________

Dirección _______________________________________________________

Número de teléfono______________________________________________

Número del modelo ______________________________________________

Número de la serie_______________________________________________

Fecha de compra ________________________________________________

13

Image 13
Contents WP-AP510 Whispure AIR PurifierÍndice Table of ContentsTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important AIR Purifier SafetyAIR Purifier USE Installation RequirementsElectrical Requirements LocationRequirementsCleaning Using the ControlsFilter Replacement AIR Purifier CareAssistance or Service TroubleshootingReplacement Filters Quiet 30-Day Money-Back GuaranteeMaster Brands HK Limited will not pay for ONE Year Limited WarrantySu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL Purificador DE AireUSO DEL Purificador DE Aire Requisitos DE InstalaciónRequisitos eléctricos Requisitos de ubicaciónUso de los controles Cuidado DEL Purificador DE Aire Solución DE ProblemasLimpieza Revise lo siguienteEnlos EE.UU. y Canadá Ayuda O Servicio TécnicoFiltros de repuesto Garantía de silencio de 30 días o el reembolso de su dineroMaster Brands HK Limited no se hará cargo de Garantía Limitada DE UN AÑOVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU Purificateur D’AIRUtilisation DU Purificateur D’AIR Spécifications DinstallationSpécificationsélectriques Raccordement électriqueUtilisationdes commandes Entretien DU Purificateur D’AIR Remplacement du filtreDépannage NettoyageAux États-Unis et au Canada Assistance OU ServiceFiltres de rechange Garantie de silence de 30 jours ou argent remisMaster Brands HK Limited ne prendra pas en charge Garantie Limitée DE UN ANWP-AP510

WP-AP510, AP510 specifications

The Whirlpool WP-AP510 is a prominent air purifier designed to enhance indoor air quality in various environments. With its sleek and functional design, the AP510 model is suitable for both home and office settings, making it a versatile addition to any space.

One of the standout features of the Whirlpool WP-AP510 is its advanced four-stage filtration system. This system includes a pre-filter, activated carbon filter, true HEPA filter, and a specialized allergen filter. The pre-filter captures larger particles such as dust and pet hair, while the activated carbon filter effectively removes odors and harmful gases, promoting a fresher indoor atmosphere. The true HEPA filter is capable of capturing 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns, making it ideal for allergy sufferers and those concerned about pollutants. The additional allergen filter targets specific irritants like pollen, mold spores, and dust mites, further contributing to a cleaner air environment.

The WP-AP510 employs a powerful Clean Air Delivery Rate (CADR) system, ensuring efficient air purification across different spaces. With a CADR rating that meets industry standards, this air purifier is capable of circulating purified air at an impressive rate, making it suitable for medium to large rooms.

Another significant feature of the Whirlpool WP-AP510 is its user-friendly interface. The unit is equipped with intuitive controls that allow users to easily adjust fan speeds, set timers, and monitor filter replacement indicators. Additionally, the air purifier operates quietly, making it a discreet option for nighttime use or during quiet hours.

The WP-AP510 also features a sleek modern design, with a compact form that enables easy placement in various rooms. Its portability allows users to move the unit between spaces effortlessly, ensuring consistent air quality throughout the home.

In summary, the Whirlpool WP-AP510 is an effective air purifier that combines advanced filtration technologies with user-friendly features. Its four-stage filtration system, powerful CADR capabilities, and quiet operation make it a reliable choice for anyone seeking to improve their indoor air quality. Whether combating allergies, eliminating odors, or simply creating a fresher living space, the WP-AP510 stands out as an efficient solution.