Klipsch SW-308, SW-310 Informations DE Conformité UE, Avis Weee, Enregistrement DU Produit

Page 9

«PHASE » 0/180 – Cette commande sert à l’équilibrage acoustique de la sortie du caisson de graves avec les enceintes principales. Choisissez une position entre 0° et 180° dans laquelle la puissance du caisson de graves est la plus élevée pour la position d’écoute.

Voyant d’alimentation – Ce voyant, le baffle avant, indique l’état de fonc- tionnement de l’amplificateur intégré. Il est allumé en mode de veille et en vert lorsque l’amplificateur est activé et reçoit un signal. Lorsque le voyant est éteint, l’amplificateur est à l’arrêt. Pour plus de renseignements sur les réglages indi- qués dans ce manuel et sur la gestion des graves, adressez-vous à un revendeur ou visitez le site www.klipsch.com.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU CAISSON DE GRAVES AMPLIFIÉ

La finition satin noir du caisson de graves ne nécessite qu’un dépoussiérage ou un nettoyage au chiffon sec. Évitez d’utiliser des produits de nettoyage abrasifs ou à base de solvant ainsi que des détergents agressifs. La poussière peut être enlevée du coffret du caisson de graves à l’aide d’une brosse d’aspirateur.

INFORMATIONS DE CONFORMITÉ FCC ET CEM CANADA

REMARQUE : Cet appareil a été testé et reconnu compatible avec les limites des appareils numériques de classe B, en application de la section 15 des règles de la FCC. Ces limites ont été établies de façon à offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles. Ce matériel génère, utilise et peut émettre des radio-fréquences et, s’il n’est pas installé et utilisé en accord avec les directives fournies, peut provoquer des interférences avec les communications radio. Il est toutefois impossible de garantir que des interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si cet appareil entraîne des interférences nuisibles à la réception des programmes de radio ou de télévision, ce qui peut se vérifier en le mettant hors tension puis de nouveau sous tension, l’utilisateur peut prendre les mesures suivantes pour essayer de corriger les interférences :

réorientation ou déplacement de l’antenne de réception ; augmentation de la distance entre l’appareil et le récepteur ;

branchement de l’appareil sur une prise de courant reliée a un circuit électrique différent de celui du récepteur ;

consulter le détaillant ou un technicien radio/TV compétent sur ce sujet.

Homologation comme appareil numérique de classe B au titre des modalités de vérification FCC section 15.

Attention : Les changements ou modifications non expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler le droit de l’utilisateur à utiliser cet appareil.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

The terme « IC » avant le numéro d’homologation radio indique simplement le respect des spécifications techniques d’Industrie Canada.

Cet appareil respecte les limites FCC et IC d’exposition aux rayonnements, établies pour un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé et utili- sé de façon à ce que la distance entre le radiateur et le corps humain soit d’au moins 20 cm. Cet émetteur ne doit pas être placé à proximité d’autres antennes ou émetteurs ni fonctionner avec eux.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit pas produire d’interférences et 2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l’appareil.

Pour réduire les risques d’interférences radio pouvant affecter les autres util- isateurs, le type d’antenne et son gain doivent être choisis de façon à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne soit pas supérieure à ce qui est permis pour permettre de bonnes communications.

INFORMATIONS DE CONFORMITÉ UE

Autorisation de porter la marque CE, conformité à la directive basse tension 2006/95/CE de l’Union Européenne ; conformité aux directives de l’Union euro- péenne CEM 2004/108/CE et 2005/32/CE sur les exigences Ecodesign.

AVIS WEEE

Remarque : Cette marque n’est applicable qu’aux pays de l’Union Européenne (EU) et à la Norvège.

Cet appareil est étiqueté conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative à la gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il faut le déposer dans une décharge adéquate permettant la récupération et le recyclage.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Enregistrez le produit en ligne à l’adresse www.klipsch.com/register

Klipsch vous tiendra au courant des nouveaux produits et des promotions.

Vos coordonnées ne seront jamais revendues.

Ces informations d’enregistrement ne sont pas utilisées pour la garantie.

Conservez le reçu pour les réclamations dans le cadre de la garantie.

Image 9
Contents SW-308 and SW-310 Inspection Important Safety InstructionsPositioning Your SW Subwoofer ControlsFCC and Canada EMC Compliance Information Care and Cleaning of Your Powered SubwooferEU Compliance Information Weee Notice Product RegistrationSpeaker Placement in Listening Area 放置您的SW低音炮 Weee 注意事项 低音炮 Placement DU Caisson DE Graves SW CommandesFrench Consignes DE Sécurité Importantes Avis Weee Informations DE Conformité UEEnregistrement DU Produit Informations DE Conformité FCC ET CEM CanadaCâble de caisson de graves Inspektion German Wichtige SicherheitshinweisePlatzierung Ihres SW-SUBWOOFERS ReglerWEEE-HINWEIS Pflege UND Reinigung Ihres AKTIV-SUBWOOFERSProduktregistrierung Einhaltung VON EU-RICHTLINIENSubwoofer- Kabel Posicionamento do Subwoofer SW InspeçãoControles E N Ç Ã ORegistro do Produto Aviso Sobre a Diretiva WeeeComo Cuidar E Limpar O Subwoofer Amplificado Mento indesejávelReceiver A/V surround Ubicación DEL Subwoofer SW InspecciónSpanish Instrucciones Importantes DE Seguridad V E R T E N C I aAviso DE LA Deee Cuidado Y Limpieza DEL Subwoofer AlimentadoRegistro DEL Producto Conserve su recibo para hacer las reclamaciones de garantíaReceptor de audio/video surround Klipsch klipsch.com

SW-308, SW-310 specifications

Klipsch, a name synonymous with high-fidelity sound, offers an impressive lineup of subwoofers, among which the SW-308 and SW-310 stand out as exemplary models designed to enhance home theater and audio experiences. Both of these subwoofers are engineered with precision, delivering powerful bass and refined sound quality, making them ideal for audiophiles and casual listeners alike.

The Klipsch SW-308 features an 8-inch front-firing driver, delivering punchy and articulate bass that makes every movie and music listening session immersive. This model is equipped with a built-in 300-watt RMS amplifier that ensures consistent power and performance. The SW-308 utilizes Klipsch’s proprietary Tractrix horn-loaded technology, contributing to reduced distortion and enhanced clarity, which is essential for reproducing the low-end spectrum effectively.

On the other hand, the Klipsch SW-310 boasts a larger 10-inch driver, offering even more power and depth to the sound. With an impressive 500-watt peak power handling, the SW-310 ensures that dynamic bursts of sound are delivered with impact, providing a seamless audio experience. This model also features a dual front-firing port design, optimizing airflow and reducing port noise, allowing for deeper bass reproduction without sacrificing clarity.

Both subwoofers are designed with versatility in mind, featuring multiple input options including line-level and LFE inputs, making them easy to integrate into any home audio setup. The adjustable crossover and phase control allow users to customize sound output according to personal preferences and room acoustics, further enhancing the listening experience.

The SW-308 and SW-310 are designed with aesthetics in mind, featuring a classic wood veneer finish that blends seamlessly with any decor. Klipsch has also included rubber feet on the subwoofers to reduce vibration and prevent unwanted movement during use.

In summary, the Klipsch SW-308 and SW-310 are remarkable choices for those seeking robust, high-quality bass reinforcement. With their advanced technologies, impressive power handling, and elegant design, these subwoofers elevate audio performance, ensuring that whether you are watching a blockbuster film or enjoying your favorite music, every note, beat, and sound is experienced to the fullest.