Kenmore Detailed Instructions for Ensamblamiento of Your New Vacuum Cleaner

Page 21

Antes de usar su asptradora nueva ..... 1

Garantia de la aspiradora de Kenmore ,, I

Instrucciones

importantes de

 

seguridad

2

Piezas y caracteristicas

3-4

lnstrucciones

de

 

ensamblamiento

5-6

Use

 

7

Paracomenzar

.........................

7

Sugerencias para aspirar

8

Sugerencias sobre el ajuste de nivel de

 

peto de ta alfombra

8

Detectorde tierra

9

Accesorios

10

Uso de los accesorios

11

Caracterfsticas de rendimiento

1t-12

Funcionamiento

de su aspiradora

13

Cuidado

del receptdculo

13

Cambio de la boisa

13

Umpieza del exterior y de los accesorios

... 14

Cambio det fittro de seguridad del motor °.. 14

Cambio del fittro de escape

15

Cuidado

de la Power-Mate=

15

Cambio de la correa y limpieza

 

del agitador

16-17

Cambio de la bombilla

17

Cuidado del agitador

I8

Ensambfedel agitador

18

Reconocimiento de probtemas

19

tnformaci6n

de

 

assistancia

o servicio .... Posterior Cubierta

Porfavor lea esta guia que le ayudara a assembtary operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m#,ssegura y effectiva.

Paramas informaci6nacerca del cuidado y operaci6n de esta aspirador, llame a su tiendaSears mas cercana. Cuando prequnte pot informaci6nusted necisitar_ el n_lmerocompleto de serie y modetode la aspiradora que est,. Iocadoen ta ptaca de los n_meros de modelo y sede.

Use el espaciode abajo para registrar el nL_merode modelo y serie para su nueva aspiradora de Kenmoreo

Numero de Modelo

NQmerode Serie

Fecha de Compra __

Matenga este Ubroy su recibo en u lugar seguro para referenciasfuturas.

GARANT{ALIMtTADADE UN AI_O DE LA ASPIRADORA KENMORE

Esta garantia es por un aRodesde la fecha de compra, e incluye solamenle el uso de la aspiradora en hogares privadosDuranteel aSode garantia, cuando la aspiradora es operada y mantenida de acuerdo af manual de instruccionesdel dueSo, Sears reparar_ cualquier defecto en materiales o fabricaci6n fibre de cargo,

Esta garantia exc]uyelas bolsas de colecci6n, correas, lamparillas,y filtros,1ascuales son partes gastables que se deterioran con el uso normal

Para el servicio de garant{a,retorne esta aspiradora al Centro de Servicio Sears m_s cercano en los Estados Unidos.

Esta garant{ase aplica sofamentemientras este producto est#_en uso en los Estados Unidos. Esta garantfa le

da a ustedderechos legales especificos, y usted puedetener tambi_notros derechoslos cuales varian de estado a estado

Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Image 21
Contents Printed Manual Del PropietarioKenmore Vacuum Cleaner Warranty Before Using Your New VacuumSafety Instructions Parts FeaturesInstalled Wires. ReplaceRead this manual Disconnect electricalModel/SerialNumbers On Bottom Handle Release Power.MatePile Height Pedal Some ModelsCord HoseThis LengthQuick Handle CaddyRelease == not twisted, To remove Press handleHOW to Start SettingsOFF Suggested sweeping pattern IngChecking Its way to Dirt Sensor Thru the sensorDust bag SoonerSome Models Power= Pedal Ment USEPower-Mate has Power.Mate Handi-Mate Jr.=PowePMate Jr SuctionPosition with the wand fully extended. Moving the wand to a Lower wand has a U shaped flange in the area whereFl.r FilterRemove the bag as outlined in the BAG Changing section Motor Safety Filter ElectrostaticFilter Fire andtor Electrical Shock HazardTer Cover IllustrationHeavy Clean AgitatorWeek Every monthParts LatchesThen pull When brushes To Replace Agitator AssemblyAgitator Assembly Changing Agitator CleaningOr persona!,,,,in,jury Electrical Shock HazardEnsamblamiento Lea este manua!antes de armar o utilizarsu aspira- dora Cord6nPeligros ,comelesion,esy daSesde propiedad Pieza N POWER-MATE@En EUA 20-5240Accesorios NOTATodos los modelos cuentan conObJeto Pleza N Part N En EUA En Canadd Boisa,para polvo Liberacl6n POWER-MATEDel mango La extensi6nSujecl6n ManngueraManguera.onu PresJoneta ban- deja en la varilla superiorPara sacarlo del Tire del cord6nRecept&culohasta Tener la IongitdEl cordon el#ctrico o e! enchufe, hay AdvertenoiaUn peigro de lesion corporal o unos Daffos de poseslenesLIMPtEZA DE LA Lente De polvoAlgunosmodelos Tubo= Telesc6pico Accesorios DEL MangoTar el mango de los tuboso Luegotire del mango para quiLimpiador DE AdvertenciaAsplracl6n Protector contra 1 sobrecargasBot6n de Res,auracl6n RePara LA Bolsajmanguera Indicador ElectronicoAlgunos rvlODELOS LndlcadorFlltra de Filt.oFIItro de Nunca REUTtLICE UNA Bolsa ParaParedNOchoreeagua sobre la asptradora Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoFtltro de Moderado FrecuenteVeces LlgeroPara Retirar LA Correa DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorProduclrse un cheque eldctricoo causar tesi6n corporal Advertencia Pe,g,o de cheque etdctricoMY-HOME No matter who made it, no matter who sold itSears Parts and Repair Center LE-FOYER Mc

116.22812, 116.22813 specifications

The Kenmore 116.22813 and 116.22812 are two prominent models in the Kenmore vacuum cleaner lineup, known for their strong performance and user-friendly features. Both models embody a balance of power, efficiency, and convenience, catering to the needs of various households.

One of the defining characteristics of the Kenmore 116.22813 and 116.22812 is their powerful motor, which provides robust suction capabilities. The dual-motor system enhances performance on both carpets and hard floors, allowing users to easily transition between different surfaces without sacrificing cleaning efficiency. This feature is especially important for homes with mixed flooring, ensuring that dirt and debris are effectively removed.

Another key feature is the included HEPA filtration system. This advanced technology captures 99.97% of dust and allergens, making these models ideal for allergy sufferers. The sealed design ensures that particles are contained within the vacuum, preventing them from being released back into the air. This focus on air quality makes the Kenmore 116.22813 and 116.22812 standout options for health-conscious consumers.

In terms of usability, both models come equipped with an array of attachments and tools designed to enhance versatility. The upholstery tool, crevice tool, and dusting brush make it easy to clean various surfaces and hard-to-reach areas. Additionally, their long power cords increase the cleaning radius, reducing the need to frequently change outlets.

The design of these vacuums also emphasizes user comfort. The lightweight build and ergonomic handle make maneuvering easier, while the smooth-gliding wheels ensure effortless movement across floors. Additionally, their bagged system holds more dirt compared to bagless counterparts, resulting in less frequent emptying and maintenance.

Another noteworthy aspect is their whisper-quiet technology, which allows for cleaning without disturbing others in the home. This feature is particularly beneficial for families with young children or sensitive pets.

In summary, the Kenmore 116.22813 and 116.22812 stand out due to their powerful suction, HEPA filtration, and user-friendly design. With versatile attachments and a focus on air quality, these models are ideal for anyone seeking a reliable and efficient cleaning solution. Whether addressing everyday dirt or tackling specific allergens, these Kenmore vacuums provide the performance and convenience necessary for thorough home cleaning.