Kenmore 116.22812, 116.22813 owner manual Ftltro de

Page 35

A'DVERTENCIA *

Peligro de choque el_ctrico

No opere con un flltro de escape bloqueado o sin el filtm de escape o la cubierta del fiF tro de escape instaladoso

FILTRO DE ESCAPE

HEPA

Este cartucho del filtro escape tlene que cambiar est_ sucio, Cambie e! filtro cuando eI _rea superfi- cial est_ cubierta por compfeto. El flltro no se puede lavar pues prdeda su capacldad para atra- par altrapar polvo.

NOTA: V_ase PIEZAS y CARACTERiSTICAS para el n_Jmerodel fittro de escape°

1,Tire hacia

Cublerta

arflba la

del tiltro

cubierta det [ii-

 

ire de escape

 

pare sacarla

 

de la cubierta

 

del motor y

 

colSquetaa un

 

lado

 

2.Empuje ef cartu- cho del filtro fittro

escape con cuidado hacia a un tado

cemo se ve en el diagmma y tire hacia arriba para sacarto

Ftltro de _

4.Reemplace la cubierta del filtro

de escape posicionanado las dos leng_etas traseras y empujaando hacia abaio en ]a parte trasera basra que cierre seguramente

Filtro de

3. Cambie el cartucho

del filtro escape, coloc_,ndolocon cuida-

do paraque et lado mostrado en el diagra- ma corra debajo de las costillas, Luego, empu- je hacia abajo el otto lado hasta que encierre

seguramente,Cotoque el nuevo filtro en la

cubieda deI motor con el filo plomo hacia abajo

del filtro

Siempre deber_n seguirse todas las precau-

!

ADVERTENClA

clones de se_uridad ai limpiar y dar servicio a

,I Inl nuuln ,ll,p'l

ta Power*Mate ,

 

Peligro de choque el_ctrico o lest6n cor- poral

Desconecte la unidad antes de limpiarla o darls servicooDe Io contrario podrfa producirse un choque el_ctrico o cau- sar lest6n corporal si la aspiradora arranca de manera imprevista.

15

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Printed Manual Del PropietarioParts Features Before Using Your New VacuumKenmore Vacuum Cleaner Warranty Safety InstructionsDisconnect electrical Wires. ReplaceInstalled Read this manualSome Models Power.MateModel/SerialNumbers On Bottom Handle Release Pile Height PedalCord HoseQuick ThisLength == not twisted, To remove Press handle CaddyHandle ReleaseOFF HOW to StartSettings Checking Suggested sweeping patternIng Sooner Dirt Sensor Thru the sensorIts way to Dust bagMent USE PowerSome Models = PedalSuction Power.Mate Handi-Mate Jr.=Power-Mate has PowePMate JrPosition with the wand fully extended. Moving the wand to a Lower wand has a U shaped flange in the area whereFl.r FilterRemove the bag as outlined in the BAG Changing section Motor Safety Filter ElectrostaticIllustration Fire andtor Electrical Shock HazardFilter Ter CoverEvery month Clean AgitatorHeavy WeekThen pull PartsLatches Changing Agitator Cleaning To Replace Agitator AssemblyWhen brushes Agitator AssemblyOr persona!,,,,in,jury Electrical Shock HazardEnsamblamiento Peligros ,comelesion,esy daSesde propiedad Lea este manua!antes de armar o utilizarsu aspira- doraCord6n 20-5240 POWER-MATE@Pieza N En EUAObJeto Pleza N Part N En EUA En Canadd Boisa,para polvo AccesoriosNOTATodos los modelos cuentan con La extensi6n POWER-MATELiberacl6n Del mangoPresJoneta ban- deja en la varilla superior ManngueraSujecl6n Manguera.onuTener la Iongitd Tire del cord6nPara sacarlo del Recept&culohastaDaffos de poseslenes AdvertenoiaEl cordon el#ctrico o e! enchufe, hay Un peigro de lesion corporal o unosAlgunosmodelos LIMPtEZA DE LA LenteDe polvo Luegotire del mango para qui Accesorios DEL MangoTubo= Telesc6pico Tar el mango de los tubosoProtector contra 1 sobrecargasBot6n de Res,auracl6n Re AdvertenciaLimpiador DE Asplracl6nLndlcador Indicador ElectronicoPara LA Bolsajmanguera Algunos rvlODELOSNunca REUTtLICE UNA Bolsa Para Filt.oFlltra de FIItro deParedNOchoreeagua sobre la asptradora Filtro DE Seguridad DEL Motor ElectrostaticoFtltro de Llgero FrecuenteModerado VecesPara Retirar LA Correa DEL Agitador Para Revisar LA Unidad DEL AgitadorProduclrse un cheque eldctricoo causar tesi6n corporal Advertencia Pe,g,o de cheque etdctricoLE-FOYER Mc No matter who made it, no matter who sold itMY-HOME Sears Parts and Repair Center

116.22812, 116.22813 specifications

The Kenmore 116.22813 and 116.22812 are two prominent models in the Kenmore vacuum cleaner lineup, known for their strong performance and user-friendly features. Both models embody a balance of power, efficiency, and convenience, catering to the needs of various households.

One of the defining characteristics of the Kenmore 116.22813 and 116.22812 is their powerful motor, which provides robust suction capabilities. The dual-motor system enhances performance on both carpets and hard floors, allowing users to easily transition between different surfaces without sacrificing cleaning efficiency. This feature is especially important for homes with mixed flooring, ensuring that dirt and debris are effectively removed.

Another key feature is the included HEPA filtration system. This advanced technology captures 99.97% of dust and allergens, making these models ideal for allergy sufferers. The sealed design ensures that particles are contained within the vacuum, preventing them from being released back into the air. This focus on air quality makes the Kenmore 116.22813 and 116.22812 standout options for health-conscious consumers.

In terms of usability, both models come equipped with an array of attachments and tools designed to enhance versatility. The upholstery tool, crevice tool, and dusting brush make it easy to clean various surfaces and hard-to-reach areas. Additionally, their long power cords increase the cleaning radius, reducing the need to frequently change outlets.

The design of these vacuums also emphasizes user comfort. The lightweight build and ergonomic handle make maneuvering easier, while the smooth-gliding wheels ensure effortless movement across floors. Additionally, their bagged system holds more dirt compared to bagless counterparts, resulting in less frequent emptying and maintenance.

Another noteworthy aspect is their whisper-quiet technology, which allows for cleaning without disturbing others in the home. This feature is particularly beneficial for families with young children or sensitive pets.

In summary, the Kenmore 116.22813 and 116.22812 stand out due to their powerful suction, HEPA filtration, and user-friendly design. With versatile attachments and a focus on air quality, these models are ideal for anyone seeking a reliable and efficient cleaning solution. Whether addressing everyday dirt or tackling specific allergens, these Kenmore vacuums provide the performance and convenience necessary for thorough home cleaning.
Top Page Image Contents