Kenmore 116.22813 Advertenoia, El cordon el#ctrico o e! enchufe, hay, Daffos de poseslenes

Page 28

ParaobtenerlameieracciOndefmpiezasereco- miendaempujarlaPower-Mate® endirecci6ndirec- Iamenleopuestausledyjalar]a en lnea recta, AI

final de cada pasada de regreso,cambie la direc- ciOnde la Power_Mate hacia la siguiente secciOna fmpiar. Continueas[ a tray,s de toda la afombra de una manera lenta y desfzante.

ADVERTENClA

Peligro de lesion personal y daffo al producto

No atropelle el cordon el(_ctrico con la

 

Power-Mat®CoHay un peligro de

 

lesir_n corporal o unos dafios de

 

pesesiones.

No tire del cordon elOctrico de la pared

 

para desenchufario, Si hay danes en

El disposltivo giratofio de la manguera permi- t® que _sta gire sin ne- cesidad de mover el recept_cuIo. Eslo es muy t)tt para limpiar en &reas pequeflas. Ase- gQresede que la man- guera no est_ torcida antes de jalar el recep- t_cu!o.

NOTA: las pasa- das r_pidas y ialonadas no Iogran una lim- pieza completa.

%'Z 6F

/

el cordon el#ctrico o e! enchufe, hay

un peigro de lesion corporal o unos

daffos de poseslenes,

, iiii,

j lq

ql

,i

Control de

Los escalones alfombrados requieren limpieza

periOdica,Cierre per complete el control de aspira- ci6n para Iograr los mejores resutados de timpieza.

[ ADVERTENOIA ......

!. '*cuIDADO

Peligro de lesion personal y dafio at producto

Tonga cuidado si el Power-Mate®y la manguera se dejan en posiciOnvertical pues peuden caerse f,_cilmente. Si se volt®an peude haber dafio de propiedad.

Use eI ajuste XLO (bajo) para obtener la mejor tm- pieza a fondo. Per otra parte, quiz£s se requiem ete- var el nivel para Iacilitar algunas tareas, come pot ejemp}ocuando se trata de tapetes y atgunasafom- bras de pelo targo,y para impedir qua la aspiradora se apague Se sugieren los siguientes ajustes:

Peligro de lesi6n personal

Tenga cuidado si cotoca el recept_culo sobre escalones. Si se cae, podria causar lesion personalo dafio a la propiedad.

i

ii i,ii

i

i1,111,11

iii

Mantenga el paso de air® abierto para Iograr los mejores resultados de limpiez& Examinede vez en cuando cada una de las &teas de union en FUN-

CIONAMIENTO DE SU ASP1RADORApara asegu- rarse de que no estOnbloqueadas. Descenecte ta aspiradora antes de revisar.

HI -Pelomuy largo y suelto, tapetes, allombras muy acojinadas.

MED -Pelo re®diane a largo

LO - Pelocorto a mediano.

XLO - La mayoria de las alfombras y pisos descubiertos.

Image 28
Contents Manual Del Propietario PrintedBefore Using Your New Vacuum Kenmore Vacuum Cleaner WarrantySafety Instructions Parts FeaturesWires. Replace InstalledRead this manual Disconnect electricalPower.Mate Model/SerialNumbers On Bottom Handle ReleasePile Height Pedal Some ModelsHose CordLength ThisQuick Caddy HandleRelease == not twisted, To remove Press handleSettings HOW to StartOFF Ing Suggested sweeping patternChecking Dirt Sensor Thru the sensor Its way toDust bag SoonerPower Some Models= Pedal Ment USEPower.Mate Handi-Mate Jr.= Power-Mate hasPowePMate Jr SuctionLower wand has a U shaped flange in the area where Position with the wand fully extended. Moving the wand to aFilter Fl.rMotor Safety Filter Electrostatic Remove the bag as outlined in the BAG Changing sectionFire andtor Electrical Shock Hazard FilterTer Cover IllustrationClean Agitator HeavyWeek Every monthLatches PartsThen pull To Replace Agitator Assembly When brushesAgitator Assembly Changing Agitator CleaningElectrical Shock Hazard Or persona!,,,,in,juryEnsamblamiento Cord6n Lea este manua!antes de armar o utilizarsu aspira- doraPeligros ,comelesion,esy daSesde propiedad POWER-MATE@ Pieza NEn EUA 20-5240NOTATodos los modelos cuentan con AccesoriosObJeto Pleza N Part N En EUA En Canadd Boisa,para polvo POWER-MATE Liberacl6nDel mango La extensi6nMannguera Sujecl6nManguera.onu PresJoneta ban- deja en la varilla superiorTire del cord6n Para sacarlo delRecept&culohasta Tener la IongitdAdvertenoia El cordon el#ctrico o e! enchufe, hayUn peigro de lesion corporal o unos Daffos de poseslenesDe polvo LIMPtEZA DE LA LenteAlgunosmodelos Accesorios DEL Mango Tubo= Telesc6picoTar el mango de los tuboso Luegotire del mango para quiAdvertencia Limpiador DEAsplracl6n Protector contra 1 sobrecargasBot6n de Res,auracl6n ReIndicador Electronico Para LA BolsajmangueraAlgunos rvlODELOS LndlcadorFilt.o Flltra deFIItro de Nunca REUTtLICE UNA Bolsa ParaFiltro DE Seguridad DEL Motor Electrostatico ParedNOchoreeagua sobre la asptradoraFtltro de Frecuente ModeradoVeces LlgeroPara Retirar LA Correa Para Revisar LA Unidad DEL Agitador DEL AgitadorAdvertencia Pe,g,o de cheque etdctrico Produclrse un cheque eldctricoo causar tesi6n corporalNo matter who made it, no matter who sold it MY-HOMESears Parts and Repair Center LE-FOYER Mc

116.22812, 116.22813 specifications

The Kenmore 116.22813 and 116.22812 are two prominent models in the Kenmore vacuum cleaner lineup, known for their strong performance and user-friendly features. Both models embody a balance of power, efficiency, and convenience, catering to the needs of various households.

One of the defining characteristics of the Kenmore 116.22813 and 116.22812 is their powerful motor, which provides robust suction capabilities. The dual-motor system enhances performance on both carpets and hard floors, allowing users to easily transition between different surfaces without sacrificing cleaning efficiency. This feature is especially important for homes with mixed flooring, ensuring that dirt and debris are effectively removed.

Another key feature is the included HEPA filtration system. This advanced technology captures 99.97% of dust and allergens, making these models ideal for allergy sufferers. The sealed design ensures that particles are contained within the vacuum, preventing them from being released back into the air. This focus on air quality makes the Kenmore 116.22813 and 116.22812 standout options for health-conscious consumers.

In terms of usability, both models come equipped with an array of attachments and tools designed to enhance versatility. The upholstery tool, crevice tool, and dusting brush make it easy to clean various surfaces and hard-to-reach areas. Additionally, their long power cords increase the cleaning radius, reducing the need to frequently change outlets.

The design of these vacuums also emphasizes user comfort. The lightweight build and ergonomic handle make maneuvering easier, while the smooth-gliding wheels ensure effortless movement across floors. Additionally, their bagged system holds more dirt compared to bagless counterparts, resulting in less frequent emptying and maintenance.

Another noteworthy aspect is their whisper-quiet technology, which allows for cleaning without disturbing others in the home. This feature is particularly beneficial for families with young children or sensitive pets.

In summary, the Kenmore 116.22813 and 116.22812 stand out due to their powerful suction, HEPA filtration, and user-friendly design. With versatile attachments and a focus on air quality, these models are ideal for anyone seeking a reliable and efficient cleaning solution. Whether addressing everyday dirt or tackling specific allergens, these Kenmore vacuums provide the performance and convenience necessary for thorough home cleaning.