Kenmore 116.29915, 116.29914 manual Limpieza DEL Exterior Y DE LOS Accesorios

Page 42

1

LIMPIEZA DEL EXTERIOR Y DE LOS ACCESORIOS

i

I,Apagu_ y desconecte eI cordSn electdco de la cla- viia de la pared NO rocie agua sabre la aspira-

dora,,

2.Para limpiar et exterior o reducir la electricidad est&tica y acumulacien de polvo, limpie la superficie exterior de la aspiradora y los accesorios Use un trapo suave y limpo, mejeio en una soluci6n de agua y detergente liquido, y expdmalo seco. Sequela despu&s de limpiar

_CUIDADO

No use los accesorios si est_n mojados,. Los accesorir, s que se utilicen en &teas sucias,

debajo de refrigerador, no deben usarse en otras superficies sin antes ser lavades.

Podrian dejar marcas_

I

CAMBIO DEL FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR

]

_ADVERTENCIA

Peligro de cheque e_ctrico

Apagu_ y desconect_ la aspiradora. No opere a aspiradora sin el filtro de seguridad del

motor,. Asegeurese de que el filtro est6 seco e lnstalado adecuadamente para impedir que el

motor fa!le y/o que se produzca un cheque et_ctricm

FILTRO DE SEGURIDAD DEL

MOTOR

ELECTROSTATlCO

Esle filtro se iene que cambiar cuando est_ sucio Oebe cambiarse peri6dicamente segOnlas condi* ciones de use El filtro no se puede lavar pues perderia su capacidad para atrapar polvo,

NOTA, Vease PIEZAS y CARACTERiSTICAS para el n_mero del filtro de seguridad del motor.

I.Para quitar la balsa, siga las instrucdones en

CAMBIO DE LA BOLSA..

2, Levante el dispositivo

.J(._Li"__j'2#.-,-__,-_

 

saque el filtrode seguri-

 

 

dad come se ve en e!

 

 

diagrama

 

__;,_

",_

de retenci6n de goma y

 

 

_dd_eyoma"

_

 

 

_3, Reemplace el filtro,

¢_"*'_.

_ instale la superficie

 

Jj

_L'_-;%-_%.bl&nca de el lade de Ia

_&=-'_"\?"Xt"botsa

de polvo

 

_"_ _I_

des_izaes.,o_ee.I_s

_,_----_

t'_"%

"costHas de la cavidad

debaja del dispositivo de retenci6nde goma.

4, V_ase CAMBIO DE LA BALSA para cambiar ia balsa

16

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado Packing List Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Do not use vacuum cleaner without dust WARNmNGPowerMate Hoseattachments CarrWAN D-TELESCOPING Hood and Tool HOW to Start Rift/ jVacuuming Tips Suggested sweeping patternProduct Damage Hazard Suggested Pile Height Settings SuctionAttachments On Wand Attachments on HandleDusting Brush Electrical contacts or electronic ControlsAttachment USE Table Edge CleanerFeatures PerformanceElectronic Suction Control Check BAG IndicatorStair Grip Mechanical SuctionDirt Sensor Removing ClogsDirt Sensor Dirt BAG Changing Motor Safety Filter Cleaning Exterior and AttachmentsMotor Safety Filter Changing Not drip water on vacuum cleanerExhaust Filter Changing Exhaust FilterBelt Changing and Agitator Cleaning To Remove BeltTo Clean Agitator Agitator AssemblyBulb Changing Rotate lens downNever use water or any cleaning Make cleaning necessary soonerDirt Sensor To Replace Agitator Assembly AgitatorTo Check the Brushes See Belt Changing and Agitator Cleaning Vacuum cleaner wont starLVacuum cleaner starts Poor job of dirt pick-upCheck BAG Indicator Vacuum cleaner picksHard Guarantee PowerLista DE Embalaje Page Advertencia Pieza N En EUA En Canad 20-52 t8 Pieza N Objeto Estilo NoControl de AdjustableArrtb FenggetaPara instatar Para quitarPedal de Lt,h% de la alfombra Para ComenzarBot6n Nivel de/pale de la affombraSugerencias Para ASP1RAR Estilo de fimpieza sugeridooPasadas Alfombrados requie= Sugerencias Sobre EL Ajuste DE Nivel DE Pelo DE LA AlfombraLos escalones Control de Efectr6nicoAccesorios Accesorios DEL MangoCepillo Para Sacudir Limpiador DE Orillas Protector Contra SobrecargasDE Aspiracion Sosten Para LA EscaleraControl Electronico Control Mecanico DE AspiracionQuitar DE LOS Residues DE Basura EN LOS Conductos Dirt Sensor detectorArranque INIClAL Fflo de Segudad Cambio DE LA BolsaPared De!moLimpieza DEL Exterior Y DE LOS Accesorios Cambio DEL Filtro DE Seguridad DEL MotorCambio DEL Filtro DE Escape Levante fa Pedal deDel tube Tapedel extremeImportante Limpieza DEL AgitadorPara Retirar LA Correa Ensamble DEL AgitadorCambio DE LA Bombilla Jale del tube hacia Corte transversalCepi/Ios Nuevos Cepillos Desgastado Para Cambiar EL AgitadorPara Revisar LOS Cepillos Soporte de la baseAdvertencia GdiCambielabolsa Acuerdos Maestros de Protecci6n Www, managemyhorne.com Www,sears,corn Ww.,sears ,,ca

116.29914, 116.29915 specifications

The Kenmore 116.29914 and 116.29915 are two highly regarded canister vacuum cleaners that offer exceptional cleaning capabilities for a variety of surfaces. These models are part of the Kenmore line, known for their durability and effectiveness in home cleaning applications.

One of the main features of the Kenmore 116.29914 is its powerful motor, which delivers robust suction performance. This motor is designed to easily tackle dirt and debris from carpets, hardwood floors, and upholstery, making it an excellent choice for homes with pets or high foot traffic. The motorized brush roll also enhances its carpet cleaning ability, effectively agitating dirt and hair embedded within fibers.

Similarly, the Kenmore 116.29915 boasts a strong motor, and it is equipped with a dynamic Power Flow Technology that optimizes airflow for maximum cleaning efficiency. This technology allows for consistent suction even as the vacuum fills up with dirt, ensuring that performance does not diminish during use. This reliability makes it ideal for users who need a vacuum cleaner that can maintain effectiveness over time.

Both models feature a multi-layer filtration system, including a HEPA filter, which captures 99.97% of allergens and dust particles as small as 0.3 microns. This is especially beneficial for allergy sufferers and those concerned about indoor air quality. The dust canister is also easy to empty and designed to minimize dust clouds during disposal.

The Kenmore 116.29914 and 116.29915 are designed with user convenience in mind. They feature adjustable suction power levels, allowing users to tailor the vacuum’s performance based on the surface being cleaned. This makes it easy to switch from delicate draperies to heavy carpets without the risk of damage.

Moreover, both models come with an assortment of attachments, including a crevice tool, upholstery nozzle, and dusting brush. These tools enhance versatility and enable users to clean various surfaces and hard-to-reach areas effectively. The long power cord and hose provide ample reach, allowing users to clean large areas without the need to frequently change outlets.

In summary, the Kenmore 116.29914 and 116.29915 are powerful, versatile canister vacuums that combine advanced technologies with user-friendly features. Their effective suction power, comprehensive filtration systems, and range of attachments make them excellent choices for maintaining a clean and healthy home environment. These vacuums exemplify Kenmore's commitment to delivering quality cleaning solutions that meet the diverse needs of consumers.
Top Page Image Contents