Kenmore 580.75050 owner manual Antes DE Llamar Para Servicio, DETRA8DELPANELDECORATIV0FRONTAL

Page 24

ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO

Cheque la siguiente lista para asegurarse si en realidad es necesario Ilamar para servicio. Una referencia rapida a este manual puede evitar una Ilamada para servicio innecesaria.

EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO NO FUNCIONA.

Elenchutenoestaconectadoen latomade corrientede pared.

Conecteelenchutefirmementeen latomadecorrientede pared.

Elfusibleestaquemadoo elinterruptorde circuitoseha disparado.

Reemplaceelfusibledariadoconunfusibledeacoi6nretardadao reajusteel

 

interruptordecircuito.

ElselectordelventiladorMODEestaen laposici6ndeOFF.

Pongaelselectoren laposici6nde COOL.

La unidadse apag6y sevolvi6a encenderdemaeiador@ido.

Apaguelaunidady espere3 minutosantesdevolvera encenderla.

ElcontroldetemperaturaTEMPse ajust6mascalidoque la

Gireelcontroldetemperaturaenel sentidodelasagujasdelrelojhastauna

temperaturaambiente,

graduaci6nmasfr[a (numeromasalto).

Eldispositivointerruptorde corrienteestadesconectado.

Presioneelbot6nRESETsituadoenelenchufedelcabledealimentacion

 

Siel bot6nRESETnopermaneceactivo,suspendaelusedelaireacondicionado

 

y p6ngaseencontactoconuntecnicodeserviciocualificado.

EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FRiO.

EtseIectora una posici6nmasLOWCOOL. ElcontroldetempelaturaTEMPsealus16demasiadotido(numeromasbajo). Latemperaturaambienteestapor debajodeIos70° F (21°C)

ELtubosensorde ternperaturaestatocandoelserpentinevaporador queestasituadodetr_edeIpanelfrontal.

GireeI selectora una posici6nHI

GireeI controlde temperaturaen elsentidode las agujasdelretojpara Nopuedeproducirseelenfriamientohastaque latemperaturaambientesuba per encimade los700F (2I°C).

Endereceettube paraalejarlode la bobinadelevaporador.

ELAIREACONOICIONAO0ENFRJA,PER0LAHABITACION8E81ENTEDEMASIAD0CALIOA;8EFORMAHtEL0ENEL8ERPENTINDEENFRIAMIENT0

DETRA8DELPANELDECORATIV0FRONTAL.

LatemperaturaambienteenelexteriorestapordebajodeIos70°F(21°C).

EtfiltrodeIaire puedeestarsucio,

Perillade controlajustadademasiadofria paraenfriarenIa noche

EL AIRE ACONDICIONADO ENFRIA, PERO LA

ElflltrodetaireestasucioconIoqueserestringeelflujodelaire. Girelaperitlade controlensentidohorarioa unajusteMASFRIO.

Lapartefrontalde taunidadestabloqueadapotcortinas,persianas, mueblesetc.querestrin,qenladistlibuci6ndelaire. Laspuer[as,ventanas,rejillasde calefacci6n,etc6tera,estanabier[ascon

Ioquese permiteelescapedelairefr[o. Launidadacabadeencenderseen unahabitaci6ncaliente.

Paradescongelarla bobina,ajustela perillade controla laposici6nde Ventiladors61o.

Limpieel filtro.Consuitela seccidnde mantenimientodelmanualdel

propietarioParadescongelar,ajustelaperiltade. controla la posici6nde Ventiladors61o.

Paradescongetarel serpentin,Ileveet selectora la posicidnFAN.

HABITACION 8E 81ENTE DEMASIADO CALIDA;

Limpieelfittrodelaire Consultelasecci6n"Mantenimiento". Girelaperiltadecontrolensentidohoralioaun ajusteMASFRIO.

Elimineelbloqueoenfrentedelaunidad

Cierrelas puertas,ventanas,rejillasdecalefaccidn,etcetera.

Permitaquetranscurraun pocom_sde tiempoparaetiminarel'caloralmacenado" en lasparedes,eltecho,el pisoy Iosmuebles.

EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO 8E APAGA Y 8E ENCIENDE RAPIDAMENTE.

La temperaturaexterioresextremadamentecaliente.

Ajusteelinterruptorde lavelocidaddelventilador velocidadALTAparaqueel

 

airepaseporlasbobinasdeenfriamientoconmayorrapidez.

8E ESCUCHAN RUIDO8 CUANDO LA UNIDAD EST,&,ENFRIANDO.

Elsonidodelventitadoralchocarcontraelaguadelsistemade

Estoesnormalcuandota humedadesaita.Cie=Tetaspuertas,ventanasy rejillas

eliminacidndehumedad,

decalefacci6n.

Vibraci6ndela ventana;instalacidndeflciente.

LeaIasinstruccionesdeinstalaci6no consultealinstalador.

EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITACION CUANDO LA UNIDAD EST/_,ENFRIANDO.

Instalaci6ninadecuada,

inclineligelamenteequipodeaireacondicionadohadalaparteexteriorparapermitirel

 

drenajede aguaLeaas nstruccionesde nsaacJ6no con.suitea nsaador.

EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.

Launidadestaextrayendograndescantidadesde humedaddeuna

EstoesalgonormalduranteIosdiasexcesivamenteh_medos

habitaci6n_meda.

 

- 24 -

Image 24
Contents Room AIR Conditioner Acondicionador DE Aire DE Ventana Maintenance NumbersImportant Safety Instructions For Your SafetyDo not USE AN Extension Cord Recommended Grounding MethodInstallation Requirements Installation HardwareName of Parts QTYInstallation Inner Sill Outer Sill Item a InsideOutside Bracket DrainageRemoval from Window Secure the Guide PanelsWindow Frame HOW and WHY Normal SoundsCapacity and Running Time Features Using the AIR ConditionerAIR Conditioner Features AIR Direction AdjustmentAIR Filter Cleaning HOW to Remove the Front GrilleAIR Conditioner Cleaning HOW to Replace the Front GrilleBefore Calling for Service AIR Conditioner will not OperatePage Contacto CON EL Centro DE Servicio Importantes Instrucciones DE Seguridad PORSU Seguridad ARA Prevenir AccidentesRespete Todos LOS Codigos Y Reglamentos No USE Cable Electrico DE ExtensionMitodo Recomendado DE Conexion a Tierra Instalacion Piezas DE Montaje 8ERVICIOELECTRICOInstalacion Colocar LA Unidad EN LA VentanaDrenaje Cortinas LateralesLA Eliminacion DE LA Ventana Instale EL Acondicionador DE Aire EN LA VentanaFije LOS Paneles Corredizos Como Y POR QUI Sonidos Normales FiguraUSO DEL Equipo DE Aire Acondicionado 117DE Aire Acondicionado Ajuste Para LA DIRECClON DEL AireLimpieza DEL Filtro DEL Aire Limpieza DEL Equipo DE Aire AcondicionadoFrontal Como Reinstalar LA Parrilla FrontalAntes DE Llamar Para Servicio DETRA8DELPANELDECORATIV0FRONTALHabitacion 8E 81ENTE Demasiado Calida 8E Escuchan RUIDO8 Cuando LA Unidad EST,&,ENFRIANDOPage Page Master Protection Agreements Our Home

580.75050 specifications

The Kenmore 580.75050 is a versatile and reliable air purifier designed to enhance indoor air quality, making it an excellent addition to any home environment. This model is notable for its compact design, making it easy to place in various rooms without occupying excessive space. With a modern aesthetic, it seamlessly integrates into home decor while serving its vital function.

One of the standout features of the Kenmore 580.75050 is its three-stage filtration system. This includes a pre-filter that captures larger particles like dust and pet hair, an activated carbon filter that helps to eliminate odors, and a True HEPA filter that effectively traps 99.97% of particles as small as 0.3 microns, such as pollen, smoke, and mold spores. This comprehensive filtration system aids in reducing allergens and promoting cleaner air.

The purifier is equipped with specialized technology that enables it to operate quietly, making it suitable for use during the night without disturbing sleep. Users can choose from multiple fan speed settings, allowing for personalized air purification according to the room size and air quality conditions. Additionally, the device features an automatic air quality sensor that adjusts fan speed based on real-time air quality readings, ensuring optimal performance without manual intervention.

For ease of use, the Kenmore 580.75050 includes user-friendly controls and indicators. The filter replacement indicator alerts users when it's time to replace filters, ensuring the unit operates at peak efficiency. The energy-efficient design also means that it won't cause a spike in electricity bills, making it an economical choice for long-term air quality improvement.

Another significant characteristic is its portable design, which allows users to easily move it from room to room as needed. With a coverage area suitable for medium to large rooms, it effectively purifies the air in living rooms, bedrooms, and even home offices.

Overall, the Kenmore 580.75050 blends functionality, efficiency, and affordability, creating a product that addresses common air quality concerns while delivering a healthier living environment. Whether dealing with seasonal allergies, pet dander, or general air pollution, this air purifier stands out as a dependable solution for cleaner, fresher air in any home.