Oregon Scientific WS907 user manual AU Commencement, Controle DE LA Qualite D’AIR, Remarque

Page 22

FR

AU COMMENCEMENT

Mettre le nano filtre

REMARQUE

vous ne pourrez pas le mettre sous

sous tension si les couvercles du filtre ne sont pas correctement positionnés sur

1.

2.

position déverrouillée.

3.

4.

position verrouillée. Vous devriez entendre un

en place.

5.

Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles

que les points soient verticalement alignés.

DEPURAZIONE DELL’ARIA

1.

2.

LCD et le compte à rebours du minuteur

plusieurs couleurs en fonction de la condition

pour une qualité moyenne et ambre pour une qualité mauvaise.

3.Appuyez sur les boutons pour choisir la fonction et le réglage désiré.

Bouton de vitesse du ventilateur Pour sélectionner la vitesse désirée.

= Auto

= Faible

vitesse adéquate.

vitesse élevé

faible vitesse

vitesse et au niveau sonore le plus bas possible pour une utilisation en chambre à coucher par

Bouton ON / OFF:

Bouton indicateur de la qualité d’air :

CONTROLE DE LA QUALITE D’AIR

compte à rebours du minuteur de préchauffage du

le ventilateur se mettra automatiquement en marche.

VOYANTINDICATEURDELAQUALITED’AIR

3

Image 22
Contents Fresh Ncco Air Sanitizing System Model WS907 Page Contents Fresh Ncco Air Sanitizing System Model WS907Introduction Important Safety InstructionsPrecautions HOW Theair Sanitizing System WorksOverview LCD Display Front View FeaturesAir quality indicator light button Getting StartedAIR Sanitizing AIR Quality Indicator LightCleaning and Maintenance AIR Quality MonitorTroubleshooting Filter ReplacementSpecifications Type Description Main UnitAbout Oregon Scientific EU-DECLARATION of Conformity Page Page Sistema di depurazione dell’aria Ncco i.fresh Modello WS907 IndiceIntroduzione Importantiinformazionisulla SicurezzaAvvertenze Come Funziona IL Sistema DI Depurazione DELL’ARIACaratteristiche Panoramica Vista AnterioreDisplay LCD Operazioni PreliminariMONITORAGGIODELLAQUALITÀDELL’ARIA Indicatore Luminoso Della Qualità DELL’ARIADepurazione DELL’ARIA Pulizia E ManutenzioneSpecifiche Risoluzione DEI ProblemiSostituzione DEL Filtro Tipo Descrizione Unità PrincipaleInformazioni SU Oregon Scientific Dichiarazione DI CONFORMITA’ UEPage Page Technologie Ncco Modèle WS907 Table DES MatieresRelatives a LA Securite FONCTIONNEMENTDUPURIFICATEURD’AIR PrecautionsInformations Importantes Mise EN GardeEcran LCD VUE D’ENSEMBLE Face AvantFonctionnalites VOYANTINDICATEURDELAQUALITED’AIR AU CommencementControle DE LA Qualite D’AIR RemarqueDepannage Entretien ET MaintenanceCaracteristiques Remplacement DU Filtre Type DescriptionPropos DE Oregon Scientific Europe Déclaration DE ConformitéPage Page Fresh Ncco Luftreinigungssystem Modell WS907 InhaltSO Funktioniert DAS Luftreinigungssystem Iwichtige SicherheitshinweiseEinleitung VorsichtsmassnahmenLCD-ANZEIGE Übersicht VorderansichtEigenschaften Hinweis Erste SchritteLuftreiniger Lüfterdrehzahl-TasteReinigung UND Wartung Überwachung DER LuftqualitätLeuchtanzeige FÜR Luftqualität Austausch DES FiltersÜber Oregon Scientific Technische DatenFehlersuche UND Abhilfe EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGPage Page Sistema de desinfección de aire Ncco i.fresh ContenidosFuncionamiento DEL Sistema DE Desinfección DE Aire InstruccionesdeseguridadimportantesIntroducción PrecaucionesCaracterísticas Resumen Vista FrontalPantalla LCD Cómo EmpezarPilotoindicadordelacalidaddelaire Desinfección DEL AireMonitor DE Calidad DEL Aire Botón de velocidad del ventiladorCómo Reemplazar LOS Filtros Solución DE ProblemasLimpieza Y Mantenimiento Ficha TécnicaEU Declaración DE Conformidad Sobre Oregon ScientificPage Page Manual do Utilizador ÍndiceComo Funciona O Sistema DE Desinfecção do AR InstruçõesdesegurançaimportantesIntrodução PrecauçõesEcrã LCD Visão Geral Vista FrontalFuncionalidades LUZ do Indicador Daqualidade Doar Desinfecção do ARMonitor DA Qualidade do AR Botão da velocidade da ventoinhaSubstituição do Filtro Resolução DE ProblemasLimpeza E Manutenção EspecificaçõesSobre a Oregon Scientific CE Declaração DE ConformidadePage Page Fresh Ncco Luchtreinigingssysteem Model WS907 InhoudHOE HET Luchtreinigingssysteem Werkt Belangrijke VeiligheidsinstructiesIntroductie WaarschuwingenEigenschappen Overzicht VoorkantLCD-SCHERM StartenLuchtkwaliteitscontrole LuchtkwaliteitsindicatorlichtLuchtreiniging Reiniging EN OnderhoudSpecificaties Problemen OplossenFilters Vervangen Type Beschrijving HET ApparaatOver Oregon Scientific EU Conformiteits VerklaringPage Page Fresh Ncco Luftreningssystem InnehållHUR Luftreningssystemet Fungerar Försiktighetsåtgärder SW Viktig SäkerhetsinformationIntroduktion Fara VarningEgenskapereigenschappen Översikt FramsidaLCD-SKÄRM KOM IgångFläkthastighetsknapp LuftrengöringPÅ / AV-knapp Knapp för luftkvalitetsindikator Felsökning FilterbyteSpecifikationer TYP Beskrivning HuvudenhetOM Oregon Scientific EU-FÖRSÄKRANOMÖVERENSSTÄMMELSE Page Page IUHVK            Oregon Scientific Page 6 LIUHVK &2      792&  92&             ZZZRUHJRQVFLHQWLILFFRP  2UHJRQ6FLHQWLILF