Oregon Scientific WS907 user manual

Page 69









'&








			1.



3.			2.



4.
5.
5.

		792&






	1&&2
	92&


				'&
		92&		'&

	/('

Image 69

Contents Fresh Ncco Air Sanitizing System Model WS907 Page Fresh Ncco Air Sanitizing System Model WS907 ContentsPrecautions Important Safety InstructionsIntroduction HOW Theair Sanitizing System WorksAir quality indicator light button FeaturesOverview LCD Display Front View Getting StartedCleaning and Maintenance AIR Quality Indicator LightAIR Sanitizing AIR Quality MonitorSpecifications Filter ReplacementTroubleshooting Type Description Main UnitAbout Oregon Scientific EU-DECLARATION of Conformity Page Page Indice Sistema di depurazione dell’aria Ncco i.fresh Modello WS907Avvertenze Importantiinformazionisulla SicurezzaIntroduzione Come Funziona IL Sistema DI Depurazione DELL’ARIADisplay LCD Panoramica Vista AnterioreCaratteristiche Operazioni PreliminariDepurazione DELL’ARIA Indicatore Luminoso Della Qualità DELL’ARIAMONITORAGGIODELLAQUALITÀDELL’ARIA Pulizia E ManutenzioneSostituzione DEL Filtro Risoluzione DEI ProblemiSpecifiche Tipo Descrizione Unità PrincipaleDichiarazione DI CONFORMITA’ UE Informazioni SU Oregon ScientificPage Page Table DES Matieres Technologie Ncco Modèle WS907Informations Importantes FONCTIONNEMENTDUPURIFICATEURD’AIR PrecautionsRelatives a LA Securite Mise EN GardeVUE D’ENSEMBLE Face Avant Ecran LCDFonctionnalites Controle DE LA Qualite D’AIR AU CommencementVOYANTINDICATEURDELAQUALITED’AIR RemarqueCaracteristiques Remplacement DU Filtre Entretien ET MaintenanceDepannage Type DescriptionEurope Déclaration DE Conformité Propos DE Oregon ScientificPage Page Inhalt Fresh Ncco Luftreinigungssystem Modell WS907Einleitung Iwichtige SicherheitshinweiseSO Funktioniert DAS Luftreinigungssystem VorsichtsmassnahmenÜbersicht Vorderansicht LCD-ANZEIGEEigenschaften Luftreiniger Erste SchritteHinweis Lüfterdrehzahl-TasteLeuchtanzeige FÜR Luftqualität Überwachung DER LuftqualitätReinigung UND Wartung Austausch DES FiltersFehlersuche UND Abhilfe Technische DatenÜber Oregon Scientific EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGPage Page Contenidos Sistema de desinfección de aire Ncco i.freshIntroducción InstruccionesdeseguridadimportantesFuncionamiento DEL Sistema DE Desinfección DE Aire PrecaucionesPantalla LCD Resumen Vista FrontalCaracterísticas Cómo EmpezarMonitor DE Calidad DEL Aire Desinfección DEL AirePilotoindicadordelacalidaddelaire Botón de velocidad del ventiladorLimpieza Y Mantenimiento Solución DE ProblemasCómo Reemplazar LOS Filtros Ficha TécnicaSobre Oregon Scientific EU Declaración DE ConformidadPage Page Índice Manual do UtilizadorIntrodução InstruçõesdesegurançaimportantesComo Funciona O Sistema DE Desinfecção do AR PrecauçõesVisão Geral Vista Frontal Ecrã LCDFuncionalidades Monitor DA Qualidade do AR Desinfecção do ARLUZ do Indicador Daqualidade Doar Botão da velocidade da ventoinhaLimpeza E Manutenção Resolução DE ProblemasSubstituição do Filtro EspecificaçõesCE Declaração DE Conformidade Sobre a Oregon ScientificPage Page Inhoud Fresh Ncco Luchtreinigingssysteem Model WS907Introductie Belangrijke VeiligheidsinstructiesHOE HET Luchtreinigingssysteem Werkt WaarschuwingenLCD-SCHERM Overzicht VoorkantEigenschappen StartenLuchtreiniging LuchtkwaliteitsindicatorlichtLuchtkwaliteitscontrole Reiniging EN OnderhoudFilters Vervangen Problemen OplossenSpecificaties Type Beschrijving HET ApparaatEU Conformiteits Verklaring Over Oregon ScientificPage Page Innehåll Fresh Ncco LuftreningssystemIntroduktion SW Viktig SäkerhetsinformationHUR Luftreningssystemet Fungerar Försiktighetsåtgärder Fara VarningLCD-SKÄRM Översikt FramsidaEgenskapereigenschappen KOM IgångLuftrengöring FläkthastighetsknappPÅ / AV-knapp Knapp för luftkvalitetsindikator Specifikationer FilterbyteFelsökning TYP Beskrivning HuvudenhetOM Oregon Scientific EU-FÖRSÄKRANOMÖVERENSSTÄMMELSE Page Page IUHVK Oregon Scientific Page 6 LIUHVK &2 792& 92& ZZZRUHJRQVFLHQWLILFFRP 2UHJRQ6FLHQWLILF

