Nilfisk-ALTO NEPTUNE 7, NEPTUNE 5, NEPTUNE 8 manual ’ꝄŽ’F†ˆ‘Œ˜ê“•„†œ

.%045.%45.% 

¦ê w’ꝄŽ’F†ˆ‘Œ˜ê“•„†œ

¦­¡êêêêê~œ 8†„‘Œˆê˜•8‡ˆ‘Œ„ 

)

-

“’–ŽŒ

¡­ ê ~œ 8†œ9ꚜ 8†‘ŒŽêŠ Iš‘œê“•ˆê ˜–—„šŒˆ‘Œˆêšê“’œ†Œê¶vmm´­

¢­ ê „Ž‘89ê Ž˜•ˆŽê ê ê ‡’“ œšˆê š’‡œ­

£­ ê •˜†‹’Œ9ê “Œ–—’ˆ—ê ‘„—•œ–Ž’šœ±ê „Xê ‡’ê ŒŽšŒ‡’š„‘Œ„ê †ŒN‘Œˆ‘Œ„ê šê ˜•8‡ˆ‘Œ˜­

¤­ ê „ ’Xœ9ꅏ’Ž„‡Aꅈ“Œˆ†ˆF–—š„ê ‘„ê“•œ†Œ–Žê“Œ–—’ˆ—˜­

¦­¢êêêêêv‡ 8†„‘Œˆê“•ˆš’‡Išê	¡­ ê „Ž‘89ê Ž˜•ˆŽê ê ‡’“ œšˆê	‘„ê“•œ†Œ–Žê“Œ–—’ˆ—˜­
„–Œ„8†œ†‹	š’‡œ­	¤­ ê ~œ 8†œ9ꘕ8‡ˆ‘Œˆ­
	¢­ ê ~ 8†œ9ꘕ8‡ˆ‘ŒˆêŒê˜•˜†‹’Œ9ê	¥­ ê v‡ 8†œ9êš8Xꇒ“ œš’šœêš’‡œ­
	“Œ–—’ˆ—ê ‘„—•œ–Ž’šœ±ê „Xê ‡’ê	¦­ ê ~œ89ê š—œ†ŽAê	“•ˆš’‡˜ê
	ŒŽšŒ‡’š„‘Œ„ꆌN‘Œˆ‘Œ„êš’‡œ­ê	„–Œ„8†ˆŠ’ê ê	Š‘Œ„‡Ž„ê
	£­ ê „ ’Xœ9ê ’Ž„‡Aê ˆ“Œˆ†ˆF–—š„ê	–Œˆ†Œ’šˆŠ’­

¦­£êêêêꁚŒ„‘Œˆê“•ˆš’‡˜ê

ˆˆŽ—•œ†‘ˆŠ’êŒêšAX„ê

šœ–’Ž’†ŒN‘Œˆ‘Œ’šˆŠ’ê ’•„ê–Ž „‡„‘Œˆê šœ“’–„Xˆ‘Œ„ê ‡’‡„—Ž’šˆŠ’

uŒˆ…ˆ“Œˆ†ˆF–—š’ê“’—Ž‘ŒA†Œ„·

~ê †ˆ˜ê „“’…ŒˆXˆ‘Œ„ê šœ“„‡Ž’ê ‘„ˆXœê „š–ˆê –—„•„‘‘Œˆê šŒ‘89ê “•ˆšI‡ê ˆˆŽ—•œ†‘œê Œê š8Xê šœ–’Ž’†ŒN‘Œˆ‘Œ’šœ­

~ê ˜•8‡ˆ‘Œ„†‹ê šœ“’–„X’‘œ†‹ê šê …A…ˆ‘êêšAXˆ½ê…A…ˆ‘ꎄ…’šœ®ê ¡­ ê šŒ‘89ê “•ˆšI‡ê ˆˆŽ—•œ†‘œê

šê –“’–I…ê “•ˆ‡–—„šŒ’‘œê ‘„ê •œ–˜‘Ž˜­

¢­ ê šŒ‘89ê š8Xê šœ–’Ž’†ŒN‘Œˆ‘Œ’šœê šê –“’–I…ê “•ˆ‡–—„šŒ’‘œê ‘„ê •œ–˜‘Ž˜­

£­ ê y˜•Aê ‘„—•œ–Ž’š8ê Œê ’–“•A—ê „’†’š„9êšê˜†‹šœ—„†‹­

¦­¤êêêêêw•ˆ†‹’šœš„‘Œˆê	v‡–—„šŒ9ê	˜•8‡ˆ‘Œˆê			‡’ê	“•ˆ‡ê„„•‘ŒA†Œˆ±êˆNŒê•’—šI•ê
˜•8‡ˆ‘Œ„ê	“’Œˆ–†ˆ‘Œ„ê		–˜†‹ˆŠ’ê		Œê	“ œ‘˜ê‘Œˆ„„•„8†ˆŠ’êšœ“ œ‘Œˆê
„ ˆ“Œˆ†ˆ‘Œˆê“•ˆ‡ê	„ ˆ“Œˆ†’‘ˆŠ’ê“•ˆ‡ê•’ˆê˜ ê					ê“Œ–—’ˆ—˜ê‘„—•œ–Ž’šˆŠ’­
„„•‘ŒA†ŒˆÃ	„ ˆ“Œˆ†œ9ꓕˆ‡ê„„•‘ŒA†Œˆêšê					¨­ ê „ ’Xœ9ê ’Ž„‡Aê ˆ“Œˆ†ˆF–—š„ê
	–“’–I ꒓Œ–„‘œê“’‘ŒXˆ®					‘„ê“•œ†Œ–Žê“Œ–—’ˆ—˜­
	¡­ ê v‡ 8†œ9ê ’‡ê ˜•8‡ˆ‘Œ„ê š8Xê					©­ ê „ 8†œ9ꘕ8‡ˆ‘Œˆ±ê˜–—„šŒˆ‘Œˆê
	‡’“•’š„‡„8†œêš’‡A­					šœ 8†‘ŒŽ„êšê“’ ’Xˆ‘Œ˜ê¶vmmµ­
	¢­ ê ‡89ꕘ•Aꑄ—•œ–Ž’š8­					¡ª­~ê	†ˆ˜ê	šœˆŒŒ‘’š„‘Œ„ê
	£­ ê „ 8†œ9ꘕ8‡ˆ‘Œˆ±ê˜–—„šŒˆ‘Œˆê					š–ˆŽŒˆŠ’ê •œœŽ„±ê ˜•8‡ˆ‘Œˆê
!	šœ 8†‘ŒŽ„êšê“’ ’Xˆ‘Œ˜ê¶				µ­	“•ˆ‡ê“’‘’š‘œê˜•˜†‹’Œˆ‘Œˆê
	¤­ ê •˜†‹’Œ9꓌–—’ˆ—ê‘„—•œ–Ž’šœ­					‘„ˆXœê ˜ŒˆN†Œ9ê šê ’Š•ˆš„‘œê
	¥­ ê w œ‘ê‘Œˆ„„•„8†œê’Ž­ê¥êÃꚏ„9ê					“’Œˆ–†ˆ‘Œ˜­
	–—’“‘Œ’š’ê ‡’ê  Œ’•‘ŒŽ„ê š’‡œê					¡¡­ w•œê “’‘’š‘œê ˜•˜†‹’Œˆ‘Œ˜ê
	Âhí					˜•8‡ˆ‘Œ„ê		•’—šI•ê	“ œ‘˜ê
	¦­ ê w’‡†„–ê	„–œ–„‘Œ„ê		“ œ‘˜ê		‘Œˆ„„•„8†ˆŠ’ê ‘„ˆXœê „9ê
	‘Œˆ„„•„8†ˆŠ’ê ˜•˜†‹’Œ9ê ¢ê					‡’ê “’ˆ‘ŒŽ„ê Œê „†‹’š„9ê ‡’ê
	¾ê£ê•„œê“Œ–—’ˆ—ê‘„—•œ–Ž’šœ­					“’‘’š‘ˆŠ’ê˜Xœ—Ž˜­
	§­êê •8‡ˆ‘Œˆê ˆ–—ê „ ˆ“Œˆ†’‘ˆê
¡Ãê~œ“’–„Xˆ‘Œˆê‡’‡„—Ž’šˆêšê„ˆX‘’N†Œê’‡ê’‡ˆ˜