Danby DDR556RH owner manual Garantie Limitée DE Produit, Table Of Contents

Page 2

Table Of Contents

Page

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Warnings, and Important Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Features and Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Key Pad Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Remote Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Location and Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

GARANTIE LIMITÉE DE PRODUIT

Ce produit de qualité est garanti d’être libre de tous défauts de matériaux et de main d’oeuvre du fabricant, sous réserve que l’unité soit utilisée sous les condi- tions normales de fonctionnement prévues par le fabricant.

Cette garantie n’est offerte qu’à la personne à qui l’unité a été vendue originalement par Danby ou par un distributeur autorisé de Danby et elle n’est pas trans- férable.

TERMES DE LA GARANTIE

Les pièces en plastique sont garanties pour trente (30) jours seulement à partir de la date de l’achat, sans aucune prolongation prévue.

Operating Instructions/Air Filter Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Direct Drain Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Trouble Shooting Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Première deux années.

Troisième à la cinquième année :

Pendant les première deux (2) année, toute pièce électrique déterminée être défectueuse, y compris toute unité scellée, sera réparée ou remplacée, à la discrétion du garant, sans frais pour l’acheteur ORIGINAL. Les pièces consommables (par exemple, les ampoules de lampe le cas échéant) ne sont pas garanties pour aucune période de temps.

Durant les trois (3) années suivantes, toute pièce du système scellé déterminée être défectueuse (comprenant le compresseur, le condensateur, l’évaporateur, le séchoir et tout le tubage relatif) sera remplacée sans frais cependant tous les frais de main d’oeuvre associés au remplacement du système scellé seront la responsabilité unique de l’acheteur. L’acheteur devra payer pour la ___

main d’oeuvre et le transport de retour durant cette période pour la réparation ou le remplacement de toutes pièces du système scellé. Toute unité diagnostiquée non réparable en raison d’une défectuosité du système scellé et justifiant un échange durant les quatre (4) années d’existence, sera assujettie à une charge de dépréciation appropriée ou à des frais d’utilisation, y compris tous les frais de transport imposables au consommateur.

Pour obtenir le service. Le client aura la responsabilité de transporter l’appareil à ses propres frais, au centre de service autorisé le plus rapproché. _

(Service en atelier) Communiquez avec le détaillant où vous avez acheté l’unité, ou communiquez avec le centre de service Danby le plus rapproché où le service devra être complété par un technicien qualifié. Si le service est complété sur les unités par toute autre personne autre qu’un technicien du centre de service autorisé, ou si l’unité est utilisée pour une application commerciale, toutes les obligations de Danby sous la présente garantie seront annulées.

EXCLUSIONS

Àl’exception des provisions prévues aux présentes, Danby Products Limited (Canada). Il n’existe aucune autre garantie, modalité, représentation ou garantie explicite ou implicite faite ou suggérée par Danby Products Limited ou par ses distributeurs autorisés et toutes autres garanties, modalités, représentations ou garanties, y compris toutes garanties, modalités, représentations ou garanties applicables sous la Loi sur la vente des marchandises ou législation semblable ou autre loi, sont expressément exclues par les présentes. Sous réserve des provisions aux présentes, Danby Products Limited (Canada) ou Danby Products Inc. (U.S.A.) n’acceptent aucune responsabilité envers tous dommages aux personnes ou à la propriété, incluant l’unité même, causés de toutes manières et pour tous dommages accessoires causés par la défectuosité de l’unité et par l’achat de l’unité. L’acheteur par la présente convient d’indemniser et de tenir à couvert la société Danby Products Limited envers toutes réclamations pour dommages aux personnes ou à la propriété causés par l’unité.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Aucune garantie ou assurance contenue aux présentes ou ainsi établie ne sera applicable quand les dommages ou la réparation sont causés par l’une ou l’autre des situations suivantes.

1.Panne d’électricité.

2.Dommages durant le transport ou le déplacement d l’unité.

3.Source d’alimentation de courant inappropriée telle qu’une basse tension, le câblage défectueux de la maison, ou des fusibles inadéquats.

4.Un accident, une altération, l’abus ou l’usage inapproprié de l’appareil, telle qu’une circulation d’air insuffisante dans la pièce ou des conditions anormales de fonctionnement, (des températures de la pièces extrêmement élevées ou basses).

5.L’usage à des fins commerciales ou industrielles.

6.Un incendie, des dommages causés par l’eau, le vol, une guerre, une émeute, des hostilités, les désastres naturels tels que les ouragans et les inondations, etc.

7.Les appels de service par un technicien résultant en une éducation du client.

La preuve de la date d’achat sera requise pour les réclamations de garantie. Veuillez donc conserver votre reçu de caisse. Dans l’éventualité où le service de garantie serait requis, présentez ce document à notre CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ.

Danby Products Limited

Danby Products Inc.

PO Box 1778, 5070 Whitelaw Road,

PO Box 669, 101 Bentley Court,

Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9

Findlay, Ohio, U.S.A. 45839-0669

Téléphone : (519) 837-0920 Télécopieur : (519) 837-0449

Téléphone : (419) 425-8627 Télécopieur : (419) 425-8629

1

Image 2
Contents DDR556RH Model ModèleTable Of Contents Garantie Limitée DE ProduitThis symbol denotes a caution or warning IntroductionOrifice DE Drainage Direct Soins et entretienRemisage DDR556RH Instructions d’utilisation Electrical SpecificationsChoix DU Mode DE Déshumidification SEC OU Chauffage Réglage implicite de l’usineChoix de l’emplacement FeaturesInstallation Unit Parts IdentificationRéglage implicite modifié par utilisateur Fonction des témoins lumineuxFonctionnement du réservoir d’eau Remplacement des piles Caractéristiques de télécommandeIndicator Light Function Les piles devraient être remplacées quandBatteries should be replaced when Remote Control FeaturesBattery replacement Touche VentilateurLocation Pièces de l’appareilCaractéristiques Operating Instructions Storage Direct Drain Feature Dehumidifier Mode onlyConnecting the Direct Drain Direct DrainCe symbole représente une mise en garde ou un avertissement Mise EN GardeLimited Product Warranty Table des matières