Danby DDR556RH owner manual Fonction des témoins lumineux, Fonctionnement du réservoir d’eau

Page 7

Fonction des témoins lumineux :

Symboles de Flèche (Fonctionnement -Témoin lumineux bleu) : Ce témoin lumineux s’illuminera et demeurera allumé aussi longtemps que l’unité fonctionne.

Symbole de Seau (Réservoir d’eau plein -Témoin rouge) : Ce témoin lumineux s’illuminera quand l’une ou l’autre des conditions suivantes existe :

Explanation of key pad functions on the electronic control board.

3

4

 

1

2

5

1.Quand le réservoir d’eau interne n’est pas correcte- ment installé à l’intérieur du cabinet.

2.Quand le réservoir d’eau interne est plein. Le réservoir d’eau doit être vidé et replacé dans le cabinet avant que le fonctionnement normal puisse résumer.

Fonctionnement du réservoir d’eau :

L’installation appropriée du réservoir d’eau est critique pour obtenir un fonctionnement sûr et fiable du déshu- midificateur. Le réservoir d’eau capte et retient l’eau con- densée accumulée et acheminée du serpentin de l’éva- porateur (de refroidissement) durant l’opération de déshumidification. Le niveau d’eau dans le réservoir est contrôlé par un mécanisme d’interrupteur du flotteur qui interrompt automatiquement le procédé de déshumidifica- tion quand le niveau d’eau atteint un niveau prédéter-

IMPORTANT : Ne jamais modifier ou tenter de contourn- er le mécanisme d’interrupteur du flotteur. (Ceci causerait le débordement du réservoir.)

Réglage implicite de l’usine :

Quand l’appareil est branchée pour la première fois, la carte du circuit électronique adoptera automatiquement

I/O Button : Each time this button is pressed turns the unit On/Off.

Fan Button: Each time this button is pressed the fan speed will alternate between HIGH FAN & LOW FAN.

Timer Button: Used to initiate a delayed start “on” time and/or delayed “off” stop time. Pressing the button while the unit is off will allow you to set the delayed start “on” timer. Pressing the button while the unit is on will allow you to set the delayed stop “off” timer.

Mode Button: Each time this button is pressed will alternate between dehumidifier, heat and fan mode. The symbol for the mode selected will appear in the LED display

LED READOUT: The LED displays the following information:

1.ROOM AIR = Room Ambient RH% or Temperature Conditions

2.SET AIR = The Set Operating RH% or Temperature Value.

3.MODE: = The selected operating mode;

DRY FAN HEAT

4. FAN SPEED = The selected fan speed.

miné.

Quand le réservoir d’eau est plein et /ou incorrectement installé dans le cabinet, le témoin lumineux rouge (plein d’eau) clignote et un signal sonore (bip) est entendu pen- dant 10 secondes. Cette condition résulte en une mise hors de service immédiate du système de déshumidifica- tion (le cycle du compresseur est terminé mais le moteur du ventilateur continue de fonctionner). Le réservoir d’eau doit être vidé et/ou correctement repositionné avant que la déshumidification ne puisse résumer. REMAR-

QUE : Plusieurs minutes pourraient être requises avant que les conditions de fonctionnement normal ne résument. Ceci est normal.

par défaut, les réglages implicites de l’usine suivants.

Mode : Déshumidification

Valeur d’humidité : 60%

Vitesse du ventilateur: Basse

REMARQUE : En cas de panne de courant, tous les réglages antérieurs sont automatiquement effacés/annulés. Si le réglage était différent de celui util- isé par défaut (décrit ci-dessus), il sera nécessaire de reprogrammer l’appareil. Si l’appareil est mis hors de service manuellement et qu’il est remis en service (en utilisant la touche « on/off » du clavier) l’unité reviendra toujours au dernier réglage de programme choisi.

Réglage implicite modifié par utilisateur:

Quand vous modifiez un ou tous les arrangements de défaut d'usine, vos nouveaux arrangements deviennent les arrangements de défaut courants. Quand l'unité est mis hors de service manuellement ou en cas d'une panne de courant, tous vos arrangements modifié sont maintenus et puis reconstitués une fois quel’alimentation de courant est rétablie ou l'unité est manuellement mise en service.

This button allows you to decrease the timer length, relative humidity or temperature settings. Each time the button is pressed during;

TIMER: the timer value will decrease by 0.5hrs from10 hrs down to 0.5 hrs. then 1.0 hr increments from 24 hrs. down to 10 hrs.

DRY MODE: the SET RH% value will decrease by 5%. (adjustable values between 80% ~30%)

HEAT MODE: the temperature value will decrease by

1º Celcius or Fehrenheit. (32ºC/90ºF ~ 18ºC/ 64ºF)

This button allows you to increase the timer length, relative humidity or temperature settings. Each time the button is pressed during;

TIMER: the timer value will increase by 0.5hrs up to 10 hrs. then 1.0 hr increments from 10hrs. up to 24hrs.

DRY MODE: the SET RH% value will increase by 5%. (adjustable values between 30% ~80%)

HEAT MODE: the temperature value will increase by

1º Celcius or Fehrenheit. (18ºC/64ºF~32ºC/90ºF)

HIGH LOW

5.TIMER = The selected delayed start “on”/stop “off” time.

ON

OFF 0.0 TIMER

 

LENGTH

21

6

 

Image 7
Contents Model Modèle DDR556RHGarantie Limitée DE Produit Table Of ContentsIntroduction This symbol denotes a caution or warningRemisage Soins et entretienOrifice DE Drainage Direct Réglage implicite de l’usine Instructions d’utilisation Electrical SpecificationsChoix DU Mode DE Déshumidification SEC OU Chauffage DDR556RHUnit Parts Identification FeaturesInstallation Choix de l’emplacementFonctionnement du réservoir d’eau Fonction des témoins lumineuxRéglage implicite modifié par utilisateur Les piles devraient être remplacées quand Caractéristiques de télécommandeIndicator Light Function Remplacement des pilesTouche Ventilateur Remote Control FeaturesBattery replacement Batteries should be replaced whenCaractéristiques Pièces de l’appareilLocation Operating Instructions Direct Drain Direct Drain Feature Dehumidifier Mode onlyConnecting the Direct Drain StorageMise EN Garde Ce symbole représente une mise en garde ou un avertissementTable des matières Limited Product Warranty