Insignia IS-HTIB102731 owner manual Télécommande

Page 63

Aperçu général du fonctionnement

Télécommande

1.OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer)

Pour ouvrir ou fermer le plateau de lecture.

2.SOURCE (DVD, FM/AM, TV/AUX, DIGITAL) Permet de sélectionner le mode actif pertinent : SOURCE (DVD, FM/AM, TV/AUX ou NUMÉRIQUE).

3.NOMBRE (0~9)

Sélectionner les rubriques ou les paramètres directement.

4.CONFIGURATION

Appuyer pour entrer ou sortir du menu de configu- ration.

5.+ TUNING -

En mode disque, appuyer pour lire un disque en mode de lecture rapide avant/arrière.

En mode syntoniseur, appuyer pour augmenter ou diminuer la fréquence.

Maintenir appuyé pour effectuer une recherche continuelle du réglage de la fréquence.

6. PRESET

En mode disque, appuyer pour passer à la piste suivante ou précédente.

En mode syntoniseur, appuyer pour choisir la sta- tion présélectionnée.

7.SÉLECTION

Permet de sélectionner le canal audio pour visualiser son niveau.

8.SLOW/MEMORY (Ralenti/Mémoire)

En mode disque, lecture au ralenti. En mode syntoniseur, appuyer pour mettre en mémoire des stations radio.

9.VEILLE

Active les minuteurs de mise en veille.

10.PROGRAMMER

Permet de programmer les pistes du disque.

11.MENU/PBC

Appuyer pour revenir au menu principal du DVD. Appuyer pour passer sur PBC ON (marche) et PBC OFF (arrêt) pour un VCD.

12.RETURN/TITLE (Retour/Titre)

Appuyer pour revenir à la page principale du VCD. Appuyer pour revenir au menu des titres du DVD.

13.LANGUE

Appuyer pour sélectionner le son de la langue désirée.

14.SOUS-TITRES

Appuyer pour sélectionner la langue souhaitée pour le sous-titrage.

15.GOTO (aller à)

Permet de sélectionner le titre/le chapitre désiré ou l’heure de démarrage de la lecture.

16.AFFICHAGE

Appuyer pour afficher les informations sur le disque en cours de lecture.

17.MISE SOUS TENSION

Appuyer sur ce bouton pour mettre le système en MARCHE ou en VEILLE.

18.BS ENHANCE

Appuyer pour bénéficier du meilleur son.

19.t / u / p / q Possible

Le déplacement permet de mettre en surbrillance une option retenue ; appuyer sur OK pour confirmer et exécuter l’élément en surbrillance.

20.SOURDINE

Permet de mettre le son en sourdine et de le remettre à son niveau normal.

21.ADJ/VOL +/ -

Permet d’augmenter ou de diminuer le volume prin- cipal et le volume des haut-parleurs.

22.ARRÊT

Appuyer pour arrêter la lecture

23.LECTURE/PAUSE

Appuyer pour démarrer la lecture du disque ou le mettre en pause.

24.A-B

Permet de répéter une section spécifique d’un disque.

French

7

Image 63
Contents IS-HTIB102731 ManualAvoid condensation problem Care and safety informationPrecautions Contents Discs Information FeaturesSupplied Accessories Instruction and General InformationFunction Overview Front PanelBack Panel 21 ADJ/VOL + Remote Control+ Tuning PresetInserting Batteries into the Remote Control 26 EQ30 DIM Placing the Speakers and Subwoofer ConnectionsConnecting FM/AM Antennas Connecting Speakers and SubwooferAudio Connection to TV or Connecting TVConnecting to an external decoder Using Audio in jackOperation Basic PlaybackMIN à 01 à .... à 39 à MAX Locate a Point Quickly To Resume Playback After Stopping resume playSkipping to Another Track/Chapters Repeat PlayRepeat A-B Using DVD Disc MenusUsing the Root Menus When playing DivX discsFor Video CD if PBC is set to on When playing CD discsViewing Disc Playback Status Program Favorite TracksTitle 02 / 05 Title 02 / 05 Time When playing DivX discs When playing DVD discs, press GotoSelecting the Start Time Picture Zoom Special PlaybackAngle Selection Dimming the VFDDeactivating progressive scan Setting the Progressive Scan Mode Setting the Sleep TimerSelecting the Subtitle Language Activating progressive scanPlaying MP3/picture disc Kodak, Jpeg Audio Language SelectGeneral Operation Settings & AdjustmentsSetup Menu Setting the General SetupEnglish Spanish On appears on the TV screen OFF does not appearVideo YpbprSetting the Speaker Setup Setting the Audio SetupR.C Setting Parental Setting Setting the Preferences SetupPassword Setting Presetting Radio Stations Tuning to Radio StationsAuto presetting radio stations Listening to Preset Radio StationsSound and Volume Controls Volume ControlSound Control Troubleshooting System does not operate properly Subtitles cannot be turned off when you play a DVDAngles cannot be changed when you play a DVD Disc does not playSpecifications Información sobre cuidado y seguridad Evite el problema de la condensaciónNo intentar limpiar el lente de lectura usted mismo PrecaucionesContenido Accesorios proveídos Instrucciones e Información GeneralCaracterísticas Información sobre los discosBandeja DEL Disco Introducción a las funcionesPanel Frontal Panel Posterior+ Sintonización Control RemotoPresionar para retornar al menú raíz del DVD Botones Numéricos 0~9Zoom Insertar las pilas en el control remotoSurround envolvente Angle ángulo Presionar para cambiar los ángulosUbicación de los altavoces y el altavoz de graves ConexionesNegro Violeta Conexión de las antenas de FMUso del conector de Audio in la entrada de audio Conexión del TVConexión de audio al TV o videograbadora Conexión a un decodificador externoOperación Reproducción básica¡CUIDADO Saltar a otra pista o capítulo Ubicar un punto rápidamenteReproducción repetida Uso del menú raíz Repetición de segmento A-BReproducción con cámara lenta Uso del menú del disco DVDChapter Elapsed Visualización del estado de reproducción del discoProgramación de pistas favoritas Cuando se reproducen discos CDTitle 02 / 05 Title 02 / 05 Time Seleccionar el tiempo de comienzoAumento de imagen zoom Reproducción especialSelección de ángulo Atenuando la pantalla VFD pantalla frontal de videoDesactivación del barrido progresivo Selección del idioma de subtítulosDisco de MP3/imágenes Jpeg Selección del idioma del audioReproducción de discos de MP3/fotos KODAK, Jpeg Ejemplo del menú del disco de MP3/imágenes JpegOperación general Configuración y AjustesMenú de configuración Ajuste de la configuración generalVideo Ajuste del salvapantallaAjuste de barrido progresivo Ajuste de la marca de ánguloAjuste del retraso posterior Ajuste de la configuración de altavocesAjuste de la configuración de audio Ajuste del retraso centralPreferencias Ajuste de la configuración deImportante Ajuste de contraseñaSintonización de emisoras de radio predefinidas Sintonización de emisoras de radioPredefinición de emisoras de radio Predefinición automática de emisoras de radiSelección de efectos de sonido Controles de sonido y volumenAjuste del nivel de volumen Selección de sonido envolvente= De otra forma, no se puede cambiar la relación de aspecto Solución de problemas= Limpiar el disco = La relación de aspecto esta fija en el disco DVDSolución de problemas Ntsc EspecificacionesInformations d’entretien et de sécurité Éviter les problèmes de condensationLE DOS. IL N’Y a Aucune Pièces Ne pas bloquer les orifices de ventilation Précautions d’utilisationTable des matières Information sur les disque Accessoires fournisInstruction et informations générales CaractéristiquesAperçu général du fonctionnement Face avantPanneau arrière Télécommande Insertion des piles dans la télécommande Connexions Noir Violet Connexion des haut-parleurs et du Caisson d’extrêmes gravesConnexion des antennes FM RemarquesConnecter les prises Audio IN-AUX/TV entrée Connexions au téléviseurFonctionnement Lecture normaleMIN à 01 à .... à 39 à MAX Lecture en boucle Pour reprendre la lecture après un arrêt Reprise lectureSaut vers une autre piste/ d’autres chapitres Localisation rapide d’un pointUtilisation des menus principaux Lecture en boucle A-BRalenti Utilisation des menus du DVDPour un CD vidéo, si PBC est défini sur marche Visualisation de l’état de lecture du disqueProgrammation des pistes favorites Lors de la lecture de disques CDLors de la lecture de disques DVD, appuyer sur Goto Sélection de l’heure de démarrageHigh MID LOW Fonctions particulières de lecture Sélection de l’angleAtténuation de la luminosité de l’écran VFD Zoom sur imageDébrancher la connexion DR/DB/Y Sélection de la langue des sous-titresDisque MP3/images Jpeg Sélection de la langue audioLecture d’un disque MP3/ image Kodak, Jpeg Disque images KodakFonctionnement Général Menu ConfigurationParamètres de configuration générale Paramètres et réglagesDR DB VidéoParamètres de configuration audio Paramétrage de la configuration des haut-parleursPréférences Paramètres de configuration desDéfinition du mot de passe Préréglage automatique des stations de radio Fonctionnement du syntoniseurRéglage des stations de radio Préréglage des stations de radioSélection du son ambiophonique Commandes du Volume et du SonCommande du son Commande du volume Modification du volume= Vérifier que les piles sont correctement chargées Guide de dépannageSetup = Nettoyer le disque = Vérifier le code régional du DVD’affichage est vide = Appuyer à nouveau sur DIM 450 mV Caractéristiques techniquesEnglish Spanish French

IS-HTIB102731 specifications

The Insignia IS-HTIB102731 is a compact home theater in a box (HTIB) system designed to deliver immersive audio and video experiences. This system is particularly well-suited for individuals or families seeking a full-fledged home entertainment solution without occupying a significant amount of space.

One of the standout features of the IS-HTIB102731 is its 5.1 channel surround sound capability. This setup includes a combination of five satellite speakers and a subwoofer, allowing users to enjoy rich, detailed soundscapes that enhance movies, music, and gaming. The subwoofer, with its powerful bass response, ensures that users feel the impact of audio, making it perfect for action-packed films and immersive gaming experiences.

In terms of connectivity, the IS-HTIB102731 offers multiple inputs, including HDMI, optical, and RCA. This versatility allows users to connect a variety of devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices seamlessly. The inclusion of HDMI is particularly noteworthy, as it supports both audio and video signals through a single cable, simplifying setup and reducing cable clutter.

The system supports various audio formats, including Dolby Digital and DTS, which enhances the surround sound experience further. These audio technologies create a three-dimensional sound stage, making users feel as if they are part of the action. The overall audio performance is complemented by adjustable speaker settings, enabling users to tailor the system to their specific room acoustics.

Incorporating user-friendly controls and a convenient remote, the IS-HTIB102731 ensures effortless operation. The sleek, contemporary design fits well with modern decor while maintaining a professional look. Additionally, the system includes a built-in Bluetooth feature, allowing users to stream music directly from their smartphones or tablets, which adds an extra layer of convenience and functionality.

Overall, the Insignia IS-HTIB102731 represents a well-rounded home theater package, providing high-quality audio, versatile connectivity, and a sleek design. It's an excellent choice for those looking to enhance their home entertainment experience without the complexities or costs associated with more extensive audio setups.