Troy-Bilt MXZ-3A30NA, MXZ-4A36NA Conexión DE Cables Y Conexión DEL Cable DE Tierra, Atención

Page 16

Puede que sea necesario un interruptor de desconexión. Consulte la normativa local.

Observación:

*Puede que sea necesario un interruptor de desconexión. Consulte la normativa local. ** Utilice un terminal en anillo para conectar el cable de tierra al terminal.

UNIDAD INTERIOR È

UNIDAD INTERIOR É

UNIDAD INTERIOR Ê

UNIDAD INTERIOR Ë

Panel de terminales

Panel de terminales

Panel de terminales

Panel de terminales

 

Terminal de

 

tierra**

 

208/230 V CA,

Interruptor de

208/230 V CA,

monofásica, 60 Hz

desconexión *

monofásica,

 

 

60 Hz

 

12-24 V CC

 

(polarizado)

 

Terminal de

 

tierra**

 

Terminal de tierra**

Interruptor de

208/230 V CA,

desconexión *

monofásica,

 

60 Hz

12-24 V CC (polarizado)

Terminal de tierra**

Terminal de tierra**

Interruptor de 208/230 V CA, desconexión * monofásica, 12-24 V CC 60 Hz (polarizado)

Terminal de tierra**

Terminal de tierra**

Interruptor de desconexión *

12-24 V CC (polarizado)

Terminal de tierra**

Panel de terminales 1 Panel de terminales

UNIDAD A

Fuente de alimentación de 208/230 V CA monofásica, 2 conductores, 60Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panel de

 

terminales

Panel de terminales

Panel de terminales

UNIDAD B

UNIDAD C

UNIDAD D

 

 

 

 

 

UNIDAD EXTERIOR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tierra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conecte los cables al número correspondiente de terminales.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONEXIÓN DE CABLES Y CONEXIÓN DEL CABLE DE TIERRA

Use un conductor sólido AWG14 o un conductor trenzado AWG18, AWG16 o AWG14.

Use un cable con aislamiento doble, aislamiento de 300 V.

Use únicamente conductores de cobre.

*Siga la normativa eléctrica local.

CABLE DE ALIMENTACIÓN Y CABLE DE TIERRA

Utilice un conductor sólido o trenzado AWG14.

Use únicamente conductores de cobre.

* Siga la normativa eléctrica local.

ATENCIÓN:

Conecte las unidades interior y exterior con el cable de conexión normalizado destinado a este fin y sujete bien el cable al panel de terminales de modo que no quede tenso en la zona de conexiones del panel. Una conexión y fijación defectuosas podrían provocar un incendio.

Con vistas a un futuro mantenimiento, prolongue los cables de conexión.

16

Image 16
Contents Installation Manual Before Installation Following should Always be Observed for SafetyRequired Tools for Installation SpecificationsSelecting Pipe Size and Optional DIFFERENT-DIAMETER Joints Selecting the Installation LocationFree Space Required around Outdoor Unit Outdoor unit installation Installation DiagramParts to be Provided AT Your Site Installing the Unit Outdoor Unit InstallationConnecting Wires for Outdoor Unit Disconnect switch may be required. Check the local code Connect wires to the matching numbers of terminalsConnecting Wires and Connecting Ground Wire Power Supply Cable and Ground WireFlaring Work and Pipe Connection Flaring WorkPipe Connection Insulation and TapingPurging Procedures and Leak Test Purging PROCEDURES, Leak TEST, and Test RUNGAS Charge Test RUN Explanation to the UserPage Manual DE Instalación Especificaciones Antes DE LA InstalaciónEl usuario no debe instalar la unidad Espacio Libre Necesario EN Torno a LA Unidad Exterior Selección DEL Lugar DE InstalaciónNota Componentes QUE Deberá Adquirir LO- Calmente Diagrama DE InstalaciónInstalación de la unidad exterior Instalación DE LA Unidad Exterior Instalación DE LA UnidadCables DE Conexión Para LA Unidad Exterior 4A36NAConexión DE Cables Y Conexión DEL Cable DE Tierra Siga la normativa eléctrica localCable DE Alimentación Y Cable DE Tierra AtenciónTrabajos DE Abocardado Y Conexión DE Tuberías Tareas DE AbocardamientoConexión DE Tuberías Aislamiento Térmico Y Forrado CON CintaCarga DE GAS CuidadoComprobación DE Funcionamiento Explicación Para EL UsuarioAcerca del mecanismo de protección de la reanudación Función de corrección de conexiones/tuberíasJG79A073H01

MXZ-4A36NA, MXZ-3A30NA specifications

Troy-Bilt has long been a trusted name in outdoor power equipment, and their latest offerings, the MXZ-4A36NA and MXZ-3A30NA, exemplify the brand's commitment to quality and innovation in the field of lawn maintenance. Designed for homeowners and landscapers alike, these lawn mowers provide exceptional performance and versatility for tackling various mowing tasks.

The MXZ-4A36NA model boasts a powerful 24 HP engine, allowing it to effortlessly cut through thick grass and navigate uneven terrain. Its standout feature is the 36-inch cutting deck, which is not only robust but also designed to provide a clean and precise cut. An adjustable cutting height ensures that users can achieve their desired lawn finish, whether it's a smooth, manicured look or a slightly longer finish for a healthier lawn.

Similarly, the MXZ-3A30NA model provides efficiency with its 21 HP engine and 30-inch cutting deck. This smaller size makes it ideal for those with smaller lawns or more intricate landscaping. The compact design doesn’t skimp on power or performance; it ensures maneuverability in tight spaces, making it suitable for various properties.

Both models feature advanced technology that enhances the mowing experience. Troy-Bilt's "TractorTuff" technology allows for an easy start-up and smooth operation, while the 'Smart Switch' ignition system adds convenience with simple push-button starts. These features not only make operating the mowers easier but also increase overall reliability.

In terms of user comfort, the MXZ series includes features such as an ergonomic seat and easy-to-reach controls, making extended mowing sessions more enjoyable. The mowers are designed with durability in mind as well, featuring heavy-duty construction and high-quality materials to withstand the rigors of regular use.

Another noteworthy characteristic is the maintenance-friendly design. Both models come with quick-access panels, making it easier for users to perform regular maintenance tasks like oil changes and blade replacements without hassle.

Overall, the Troy-Bilt MXZ-4A36NA and MXZ-3A30NA represent an impressive combination of power, efficiency, and user-friendly features. Whether for professional landscaping or residential use, these mowers are equipped to handle a wide range of mowing challenges effectively and with ease, making them worthy additions to any lawn care arsenal.