Wayne EEAUP250 Application ET Fonctionnement suite, Maintenance ET Dépannage, Hauteur DE Pompage

Page 6

Manuel de pièces et mode d'emploi

APPLICATION ET FONCTIONNEMENT (suite)

3.Pour obtenir la meilleure performance de la pompe, dérouler le tuyau avant de démarrer la pompe. Ceci aidera à retirer tous les entortillements ou les coudes du tuyau et laissera l'appareil pomper avec moins de restriction.

4.Placer la pompe sur une surface dure, à plat dans l'eau. Ne pas placer la pompe directement sur les surfaces de boue ou de sable. Ceci bloquera le grillage d'admission.

5.Le niveau d'eau doit être d'au moins 4,4 cm (1-3/4 po) pour que la pompe cycle, s'amorce et fonctionne. Les niveaux d’eau de moins de 4,4 cm (1 3/4 po) ne permettront pas à l’impulseur d’entrer en contact avec l’eau; donc aucune eau ne sera pompée.

NE PAS manipuler la pompe avec les mains humides ou debout dans

l'eau ou sur une surface humide lorsque l'appareil fonctionne ou ne fonctionne pas. TOUJOURS débrancher le cordon d'alimentation de la pompe de la source de courant avant toute manipulation.

6.Brancher la pompe dans une prise protégée par disjoncteur de fuite à la terre de 120 volts. La pompe démarrera automatiquement lorsque l'eau atteint une profondeur de 4,4 cm (1-3/4 po). Un délai d’amorçage de 2 secondes est programmé dans le contrôle pour donner à l’air le temps de s’échapper de la chambre de pompage.

7.La pompe s'arrêtera automatiquement lorsque l'eau est retirée à une profondeur d'environ 9,5 mm (3/8 po) au-dessus de la surface dure. La pompe ne redémarrera pas avant que la profondeur de l'eau n'atteigne 4,4 cm (1-3/4 po) ou plus.

8.La pompe ne se permettra pas de fonctionner à sec. Lorsque la pompe détecte que l'eau n'est plus retirée, elle s'arrêtera automatiquement. La pompe doit rester droite en tout temps pour que la détection d'eau fonctionne. La garniture d'étanchéité de l'arbre compte sur l'eau pour sa lubrification. Ne pas laisser la pompe fonctionner sur le côté ou inversée.

NE PAS modifier la pompe pour contourner le détecteur d'eau automatique. La garniture

d'étanchéité de l'arbre compte sur l'eau pour sa lubrification. Contourner cette fonction de la pompe peut la faire fonctionner

àsec ce qui pourrait endommager la garniture d'étanchéité de l'arbre et mener à la défaillance de la pompe.

MAINTENANCE ET DÉPANNAGE

La pompe démarre automatiquement Toujours couper le courant avant

d'essayer d'installer, de réparer, de déplacer ou de faire tout entretien. Ne pas suivre ces instructions pourrait mener à une décharge électrique mortelle.

Cette pompe exige très peu d'entretien. Le boîtier du moteur de la pompe est entièrement scellée et n’exige aucun entretien. Si la pompe cesse de fonctionner, suivre les directives de dépannage suivantes:

1.Vérifier que la hauteur de pompage NE dépasse PAS 4,6 m (15 pi) (voir la Figure 1). Si la hauteur de pompage dépasse 4,6 m (15 pi), cette pompe NE fonctionnera PAS.

2.Vérifier que la profondeur de la pompe est de 4,4 cm (1-3/4 po) ou plus (voir la Figure 1).

NE PAS démonter ou modifier ce produit de quelque manière que

ce soit. Ne pas suivre cet avertissement peut mener à de graves blessures ou à la mort.

3.Pour vérifier si la pompe fonctionne correctement.

a.Débrancher la pompe de la source d'alimentation.

b.Brancher l'adaptateur de tuyau et le tuyau de décharge à la pompe.

HAUTEUR DE POMPAGE

MAXIMUM DE 4,6 M (15 PI)

NIVEAU D’EAU MINIMUM 4,4 CM (1-3/4 PO)

Figure 1 - Hauteur de pompage

c.Plonger la pompe dans un seau ou dans un contenant d'eau d'au moins 4,4 cm (1-3/4 po) de profondeur.

d.Placer l'autre extrémité du tuyau de décharge à l'extérieur du seau pour que l'eau pompe vers l'extérieur.

e.Brancher le cordon d'alimentation dans une prise de courant à disjoncteur de fuite à la terre de 120 volts. La pompe devrait commencer environ 2 secondes après avoir détecté de l'eau. Lorsque la pompe retire de l'eau à une profondeur de 9,5 mm (3/8 po), la pompe s'arrêtera automatiquement.

f.Si la pompe NE fonctionne PAS, débrancher le cordon d'alimentation et passer à l'étape 5 d'entretien.

4.Pour vérifier si le tuyau de décharge est libre de tout blocage.

a.Raccorder le tuyau à une autre source d'eau telle qu'un robinet. Si l'eau coule à travers le tuyau, retourner à l'étape 3a. Si l'eau ne coule pas librement, vérifier si le tuyau de décharge est déroulé. Retirer tous les tortillements, les coudes, ou les obstructions dans le tuyau.

b.Si la pompe NE fonctionne PAS, passer à l'étape 6.

5.Il faut nettoyer périodiquement la pompe pour maintenir sa performance. Suivre les étapes de nettoyage indiquées plus bas:

a.Débrancher le cordon électrique.

b.Retirer les quatre (4) vis de base (Figure 2 de la page 7).

c.Retirer la base et la plaque de l'impulseur.

d.Retirer les débris et s'assurer que l'impulseur tourne librement.

e.Réinstaller la plaque de l'impulseur, la base, et les vis.

6.Vérifier le trou d'amorçage pour tout signe d'obstruction (Figure 2). Suivre les étapes de nettoyage indiquées ci-dessous:

a.Débrancher le cordon électrique.

b.Retirer les quatre (4) vis de base (Figure 2 de la page 7).

c.Retirer la base et la plaque de l'impulseur.

d.Utiliser une épingle ou un trombone pour nettoyer le trou d'amorçage et le canal d'échappement d'air.

e.Réinstaller la plaque de l'impulseur, la base, et les vis.

7.Si la pompe fonctionne continuellement, débrancher l'appareil. Après avoir débranché, vérifier s'il y a des débris collés à l'intérieur du corps du capteur (Figure 3 de la page 7). Retirer tous débris, saleté et feuilles coincés.

6 Fr

Image 6
Contents Description Safety GuidelinesGeneral Safety Information UnpackingMaintenance and Troubleshooting FT Maximum Pumping Height Water Level Minimum 1-3/4 InchesPumping Height Symptom Possible CausesCorrective Action Pump will notLimited Warranty Adapter Kit 62060-001Information Générale SUR LA Sécurité DéballageDirectives DE Sécurité Application ET FonctionnementSi la pompe NE fonctionne PAS, passer à létape Maintenance ET DépannageApplication ET Fonctionnement suite Hauteur DE PompageMesures corrective Maintenance ET Dépannage SuiteSymptôme Causes possibles Hauteur DE PompageGarantie limitée Trousse Dadaptateur 62060-001Pautas DE Seguridad DescripciónDesempaque Aplicación Y FuncionamientoMínimo DE Nivel DE Agua 4,4 CM 1-3/4 Pulg Aplicación Y Funcionamiento continuaciónAltura Máxima DE Instrucciones ocasionará lesiones graves o la muerteSíntoma Causas posibles Acciones a tomar Problemas continuaciónMantenimiento Y Resolución DE Altura DE BombeoGarantía limitada Juego de adaptador

EEAUP250 specifications

Wayne EEAUP250 is a state-of-the-art electric utility pump designed to handle various water transfer tasks with exceptional efficiency and reliability. Built to cater to both residential and commercial needs, the EEAUP250 is a versatile solution for managing excess water in basements, construction sites, or during flood emergencies.

One of the standout features of the Wayne EEAUP250 is its powerful motor. Equipped with a robust 1/2 HP motor, this pump can move up to 3,000 gallons of water per hour, making it ideal for rapid water removal. This impressive flow rate ensures that any accumulation of water can be swiftly dealt with, minimizing the risk of water damage or complications due to flooding.

The Wayne EEAUP250 boasts a durable and lightweight thermoplastic construction, ensuring it is both portable and resilient against corrosion and wear. This design allows for easy transport, making it convenient for on-the-go water management tasks. Its compact size ensures that it can fit into tight spaces, which is particularly beneficial in cramped basements or construction zones.

Another key characteristic is the integrated automatic pump switch, which activates the pump when water levels rise above a certain threshold. This feature not only enhances convenience but also ensures that the pump operates efficiently, only engaging when necessary, thus conserving energy.

The pump's maximum discharge height of 25 feet signifies its capacity to handle both flat and elevated draining tasks. This makes it suitable for a variety of applications, from draining hot tubs and swimming pools to providing backup in case of stormwater overflow.

The Wayne EEAUP250 also includes a reliable and easy-to-clean pre-filter that prevents debris from clogging the pump intake. This ensures longevity and consistent performance, allowing users to rely on the pump under various conditions.

In summary, the Wayne EEAUP250 electric utility pump stands out for its powerful motor, durable construction, automatic activation, and versatility in handling different water removal challenges. Whether faced with routine maintenance or emergency situations, this pump is designed to deliver reliable performance and peace of mind. With its combination of innovative features and solid engineering, the EEAUP250 is an indispensable tool for any property owner or contractor dealing with water management issues.