Admiral AAW-06CR1FHUE, AAW-06CM1FHUE, AAW-05CR1FHUE, AAW-05CM1FHUE manual Espuma

Page 23

Instrucciones de instalacin

5.Instale los soportes en L en el umbral externo, de modo que la parte ms corta del soporte apoye contra la parte posterior del umbral interno. Instale un soporte en L a 7.5" de cada lado de la l nea central. Vea la Fig. 5.

6.Levante el aire acondicionado con mucho cuidado y desl celo por la ventana abierta. Asegrese de que la gu a inferior del aire acondicionado se inserte en las ranuras de los soportes en L. Cuando el aire acondicionado apoye en los soportes en L, quedar centrado en la abertura de la ventana tal como se indica en la Fig.6.

Mientras acomoda el aire acondicionado, baje el

marco de la ventana con mucho cuidado y apyelo en el canal superior del aire acondicionado, tal como se indica en la Fig. 7. Primero, ajuste ambos lados al umbral de la ventana con dos tornillos de 3/4" y uno de 2/5" (que se destornilla de cada lado de la unidad). Luego ajuste el canal superior al marco de la ventana con un tornillo de 3/4" y ajuste los marcos de la cortina lateral con cuatro tornillos de 3/4", tal como se indica en la Fig. 6.

7.Si una ventana resistente a huracanes interfiere, adhiera una tabla de madera de 2" de ancho al umbral interno de la ventana, a lo largo de todo el ancho del umbral. La tabla de madera deber ser lo suficientemente gruesa como para elevar la altura del umbral de la ventana, de modo que la unidad pueda instalarse sin que el marco de la ventana resistente a huracanes interfiera, tal como se indica en la Fig. 8.

Para que sea til, la parte superior de la tabla de madera deber estar aproximadamente 3/4" ms arriba que el marco de la ventana resistente a huracanes para sumidero. Instale una segunda tabla de madera (de aproximadamente 6" de largo por 1 1/2" de ancho y el mismo grosor de la primera tabla) en el centro del umbral externo contra la parte posterior del umbral interno. Atornille los soportes

en L a esta tabla. Esto elevar el soporte en L tal como se indica en la Fig. 8.

Umbral Externo

4 Umbral Interno

 

Tornillo de 3

 

 

L nea Central

 

 

Tornillo de 3

4

 

7.

 

 

5

 

 

7.

 

Lado Corto

5

 

del Soporte

 

 

Fig. 5

 

Espuma

 

Tornillos de 3/4

Tornillos de 3/4

Tornillos de 3/4

Tornillos de 3/4

 

Tornillos de 2/5

 

Tornillos de 3/4

 

Tornillos de 3/4

 

Tornillos de 3/4

Fig. 6

Alrededor de 5

Sello

Soporte en L

Fig.7

Espacio de 3/4

Marco de ventana

resistente a

huracanes

Umbral interno

Fig.8

22

Image 23
Contents Use and Care Manual Ndice Part Identification Mechanical control model IntroductionPart Identification Remote control model Electric Shock Hazard Electrical specificationsSee lists below Tips before installationSize Model Cabinet size Installation instructionsSelect the Best Location Window opening requirements see table belowWindow installation step If storm window presents interference, fasten a Mode Operating InstructionsButton Mode buttonTimer button Indication symbols of LED on control panelButton How to Use How to Insert the BatteriesAir Filter Removal Care and MaintenanceCleaning the Air Filter Cleaning of Air FilterProblem Possible Cause Suggested Solution Troubleshooting GuideYear Full Warranty WarrantyIdentificaci n de las Piezas Modelo Mec nico Introducci nIdentificaci n de las Piezas Modelo de Remoto controlador Peligro de Descarga El ctrica Especificaciones el ctricas Piz Cinta m trica Tijeras Nivel de carpintero Consejos antes de la instalaci n Nota Tornillo Excedente Para d Uso de Reserva Tamano Instrucciones de Instalaci nPasos para la instalaci n en ventanas Espuma Precauci N Instrucciones de Operaci nInstrucciones de Operaci n Instrucciones de Operaci n Control remoto Cuidado de Fin de Temporada Cuidado y MantenimientoGu a para la Soluci n de Problemas Garantia Version No