Bushnell 10-0300, 10-0100, 10-0200, 10-0090 manual Français, Installation / remplacement des piles

Page 6

Français

INTRODUCTION :

Votre lampe-torche DEL de Bushnell est une lampe de première qualité, fabriquée à partir d’aluminium de type aviation et qui emploie des DEL (diodes électroluminescentes) LUXEON®. Les DEL LUXEON® assurent l’éclairage à semi-conducteurs le plus lumineux qui soit. Au contraire des sources d’éclairage typiques conventionnelles, les DEL sont plus lumineuses, moins énergivores et elles durent plus longtemps. La DEL n’a jamais besoin d’être remplacée et elle est prévue pour durer 100 000 heures. Ces lampes Bushnell à DEL Performance sont scellées par des joints toriques et elles sont étanches.

Installation / remplacement des piles

Retirez le couvercle d’extrémité en le tournant dans le sens antihoraire. Les modèles dotés de la DEL LUXEON® de 3 watts (10-0100, 10-0200 et 10-0300) requièrent deux piles CR123 au lithium de 3 volts. Insérez les deux piles, extrémité positive en premier, et remettez le couvercle en place. Si les piles ne sont pas insérées correctement, la lampe n’éclaire pas.

Les modèles (10-0090) utilisant une DEL LUXEON® de 1 watt ne requièrent qu’une seule pile CR123 au lithium de 3 volts. Insérez la pile, extrémité positive en premier, et remettez le couvercle en place.

Fonctionnement de la DEL de 3 watts (Modèles 10-0100,10-0200,10-0300)

Pour allumer, commencez par appuyer sur le bouton d’alimentation situé sur le couvercle d’extrémité. Cela active le translucide.

Ensuite, tournez simplement la tête cannelée dans le sens horaire. En tournant, la tête offre des positions d’éclairage performance multiples.

8

9

Image 6
Contents High Performance flashLight Lampe-torche haute performance Model #s 10-0090, 10-0100 10-0200Contents Introduction Battery Installation / Replacement Watt Models Performance Light Settings Watt LED OperationMaintenance WhenTWO-Year Limited Warranty U.S.A. Send To Canada Send ToInstallation / remplacement des piles FrançaisModèles 1 watt Positions d’éclairage Performance Modèles de 3 watts Positions d’éclairage PerformanceFonctionnement de la DEL de 1 watt Modèle EntretienGarantie Limitée de Deux ans Marshall Drive Lenexa, KansasEspañol IntroducciónInstalación / Sustitución de las pilas Modelos de 3 vatios Posiciones de luz de gran rendimiento Funcionamiento de la luz LED de 1 vatio ModeloModelos de 1 vatio Posiciones de luz de gran rendimiento Mantenimiento Garantía Limitada DE DOS AñosEinlegen / Austausch DER Batterien DeutschEinleitung GlasSicherer AUS Modus verhindert ungewolltes An/Aus Position 2 = S.O.S Position 3 = Sicherheits-StrobeWartung UND Pflege Zweijährige Beschränkte Garantie Introduzione Installazione / Sostituzione delle pileItaliano Funzionamento del LED da 3 wattFunzionamento del LED da 1 watt Modello Modelli da 1 Watt Impostazioni luminoseManutenzione Garanzia Limitata PER DUE Anni Recapito in CanadaInstalação / Troca das pilhas PortuguêsIntrodução Operação do LED de 3 wattsOperação do LED de 1 watt Modelo Modelos de 1 watts ajustes da qualidade de iluminaçãoManutenção Garantia Limitada DE Dois Anos NOS EUA Remeter Para
Related manuals
Manual 21 pages 27.63 Kb