Insignia manual NS-B1110.fm Page 40 Friday, February 24, 2006 1210 AM

Page 42

NS-B1110.fm Page 40 Friday, February 24, 2006 12:10 AM

NS-B1110 CD Boombox

Para obtener el servicio de garantía, usted debe llevar el Producto con su recibo original u otro comprobante de compra, ya sea en su paquete original o en un paquete que ofrezca el mismo grado de protección, al centro de ventas más cercano de la tienda o sitio de web dónde usted compró el Producto. Esta garantía no cubre daño cosmético ni daños causados por fuerzas de la naturaleza, rayos, accidente, uso incorrecto, abuso, negligencia, uso comercial o modificaciones del Producto o de cualquier parte del mismo, incluyendo la antena. Esta garantía no cubre daños debidos a una operación o mantenimiento incorrectos, conexión a suministro de voltaje incorrecto o intento de reparación por cualquiera excepto un centro autorizado por Insignia para realizar el servicio de reparación del Producto. Esta garantía no cubre Productos vendidos EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN o CON TODAS SUS FALLAS, ni productos consumibles (como fusibles o pilas). Esta garantía es válida sólo en los Estados Unidos y Canadá. Esta garantía no es válida si el número de serie aplicado en la fábrica ha sido alterado o retirado del Producto. LA REPARACIÓN O REEMPLAZO SEGÚN PROVISTO BAJO ESTA GARANTÍA ES EL ÚNICO RECURSO DEL CONSUMIDOR. INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO. EXCEPTO EN LA MEDIDA QUE LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, DECLARACIÓN O CONDICIÓN DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR DE ESTE PRODUCTO, ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuentes, ni permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, por lo tanto, las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra. Para servicio al cliente favor llamar al

1-877-467-4289 www.insignia-products.com Insignia Products, Richfield, Minnesota, U.S.A.

40www.insignia-products.com

Image 42
Contents User Guide Guide de l’utilisateur Guía del Usuario Page Contents Safety informationWelcome Ventilation FeaturesFront Water and moistureBack Side and topInstalling the batteries Setting up your CD boomboxConnecting to AC power To connect AC powerPlaying the radio Using your CD boomboxTurning on your CD boombox Playing a CDSearching for a track or file Randomly playing tracks or filesRepeating a track, file, or entire CD To create a playlist SpecificationsCreating a CD playlist To review your playlistTroubleshooting Symptom Cause SolutionHandling discs MaintenanceCleaning the cabinet To care for discsFCC statement To clean a discLegal notices Radio-TV interferenceLimited warranty Laser safety statementCopyright Bienvenue Table des matièresInformations sur la sécurité Fonctionnalités Face avantEau et humidité Panneau arrière Connexion à l’alimentation CA Installation de la minichaîne portative avec lecteur de CDCôté et dessus Pour connecter à l’alimentation CAInstallation des piles Mise sous tension de l’appareilPour utiliser la radio Fonctionnement de la radioLecture d’un CD Amélioration de la réceptionRépéter une piste, un fichier ou tout un CD Recherche d’une piste ou d’un fichierLecture aléatoire de pistes ou fichiers Création dune liste de lecture du CDPour vérifier la liste de lecture CaractéristiquesPour créer une liste de lecture Pour supprimer une liste de lectureProblèmes et solutions Anomalie Cause SolutionNettoyage du boîtier Manipulation des disques Pour entretenir des disquesPour nettoyer un disque Précautions Interférences radio-TV Avis juridiquesDéclaration de la FCC AvertissementFrançais Droits d’auteursDéclaration relative à la sécurité laser NS-B1110.fm Page 26 Friday, February 24, 2006 1210 AM Bienvenido ContenidoInformación de seguridad Ventilación CaracterísticasFrente Agua y humedadPosterior Conexión a la alimentación de CA Preparación de su boombox con CDLateral y parte superior Conexión a la alimentación de CAUso de su boombox con CD Instalación de las pilasCómo encender el boombox con CD Para escuchar la radio Cómo escuchar la radioReproducción de un CD Cómo mejorar la recepciónRepetición de una pista, archivo o todo el CD Búsqueda de una pista o archivoReproducción aleatoria de pistas o archivos Cómo crear una lista de reproducción de CDPara revisar la lista de reproducción EspecificacionesPara crear una lista de reproducción Para eliminar su lista de reproducciónSolución de Problemas Síntoma Causa SoluciónMantenimiento Limpieza del gabineteManejo de los discos Para cuidar los discosPara limpiar un disco Cuidado Interferencia de radio-TV Avisos legalesDeclaración de la FCC AdvertenciaEspañol Derechos de reproducciónDeclaración sobre seguridad del láser NS-B1110.fm Page 40 Friday, February 24, 2006 1210 AM

NS-B1110 specifications

The Insignia NS-B1110 is a versatile and compact Bluetooth speaker designed to deliver quality audio performance within a user-friendly package. This speaker is perfect for casual listening at home or on the go, offering impressive sound quality, portability, and a range of features that cater to various needs.

One of the standout features of the Insignia NS-B1110 is its Bluetooth connectivity. This allows users to wirelessly connect their smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices with ease. The speaker is equipped with a reliable Bluetooth range, ensuring that users can enjoy their music without being tethered by wires. This is particularly beneficial for outdoor gatherings, picnics, or while traveling.

In terms of sound quality, the Insignia NS-B1110 does not disappoint. The speaker is designed to produce clear highs and deep lows, providing an immersive listening experience. With its integrated drivers, the NS-B1110 delivers a balanced audio profile that is well-suited for various music genres, making it a versatile choice for audio enthusiasts.

The design of the Insignia NS-B1110 is both sleek and functional. It features a compact and lightweight build, making it easy to carry around. The speaker is also equipped with intuitive controls, allowing users to adjust volume, skip tracks, and pause playback effortlessly. Its minimalist aesthetic ensures that it can blend seamlessly into any environment, whether it’s a living room, bedroom, or outdoor setting.

Battery life is another key characteristic of the Insignia NS-B1110. The speaker boasts a long-lasting battery, allowing for extended listening sessions without the need for frequent recharging. This durability makes it ideal for users who enjoy taking their music on the go.

Moreover, the NS-B1110 is compatible with various devices, enhancing its functionality. Users can connect it not only via Bluetooth but also through auxiliary input, making it adaptable for different audio sources.

Overall, the Insignia NS-B1110 is a well-rounded Bluetooth speaker that combines portability, sound quality, and user-friendly features, making it a great option for music lovers who seek an affordable yet reliable audio solution. Its balanced performance and thoughtful design make it an appealing choice for anyone looking to enhance their listening experience. Whether you're at home or out with friends, the NS-B1110 ensures that your favorite tunes are always at your fingertips.