KitchenAid KBEU121T installation instructions Kitchenaid NE Prendra PAS EN Charge, W10117506

Page 24

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR LES PIÈCES POUR

LES GRILS UNIQUEMENT

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque ce gril est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par l'usine pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication.

GARANTIE LIMITÉE À VIE SUR LES COMPOSANTS EN ACIER INOXYDABLE POUR LES GRILS UNIQUEMENT

Pour la durée de vie du produit, lorsque ce gril est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid remplacera la structure en acier inoxydable en cas de vices de matériaux ou de fabrication. Pour la durée de vie du produit, lorsque ce gril est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, KitchenAid paiera pour les pièces de rechange des brûleurs du gril en acier inoxydable.

KITCHENAID NE PRENDRA PAS EN CHARGE

1.Les visites de service pour rectifier l'installation du produit pour usage extérieur, montrer à l'utilisateur comment utiliser le produit pour usage extérieur, remplacer ou réparer des fusibles ou rectifier le câblage ou la plomberie du domicile.

2.Les dommages au fini, tels qu'éraflures ou décoloration qui peuvent résulter de l'utilisation normale.

3.Les réparations lorsque le produit pour usage extérieur est utilisé à des fins autres que l'usage unifamilial normal.

4.Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, installation fautive ou installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou l'utilisation de produits non approuvés par KitchenAid.

5.L'ensemble de conversion ou l'appel de service pour la conversion de produit pour usage extérieur de gaz naturel à propane ou de propane à gaz naturel.

6.Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les produits pour usage extérieur utilisés hors des États-Unis et du Canada.

7.Le ramassage et la livraison. Ce produit pour usage extérieur est conçu pour être réparé à domicile.

8.Les réparations aux pièces ou systèmes résultant d'une modification non autorisée faite au produit pour usage extérieur.

9.Les frais de voyage et de transport pour le service d'un produit dans les régions éloignées.

10.La dépose et la réinstallation de votre produit pour usage extérieur si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Toute main-d'œuvre après la première année.

12.Les dommages résultant de l'usure normale du produit pour usage extérieur.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. KITCHENAID N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Àl'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant KitchenAid. Aux

É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

11/06

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

W10117506

® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada

5/07

© 2007. All rights reserved.

Printed in China

Tous droits réservés.

® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada

Imprimé en Chine

Image 24
Contents Outdoor BUILT-IN Sear Burner Table DES Matières Outdoor BUILT-IN Sear Burner Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Installation Requirements ProductDimensionsCabinetDimensions ToolsandPartsElectricalRequirements Recommended Ground MethodGasSupplyRequirements Installation Instructions OutdoorSearBurnerInstallationMake Gas Connection Natural Gas Use Plug in Sear BurnerCheckandAdjusttheBurners Outdoor Sear Burner USELighting theInfraredSear Burner UsingYourInfraredSearBurner GeneralCleaningOutdoor Sear Burner Care Manually Lighting Infrared Sear BurnersCleaning Method Stainless SteelTroubleshooting Assistance or ServiceAccessories IntheU.S.AKitchenaid Outdoor Product Warranty CallSécurité DU Brûleur À Infrarouge Encastré Dextérieur Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Exigences Dinstallation DimensionsduproduitExigencesdemplacement DimensionsduplacardMéthode recommandée de mise à la terre SpécificationsélectriquesSpécificationsdelalimentationengaz Puissance thermique des brûleurs en altitudeTest de pressurisation de la canalisation de gaz Gaz naturelInstructions Dinstallation Installation dubrûleurà infrarouge DextérieurencastréRaccordement au gaz Alimentation au gaz naturel Utilisation DU Brûleur Infrarouge ContrôleetréglagedesbrûleursAllumagedu brûleuràinfrarouge Entretien DU Brûleurs UtilisationdubrûleuràinfrarougeNettoyagegénéral Bouteille de propane de 20 lb après conversionAcier Inoxydable Méthode de nettoyageAssistance OU Service AccessoiresDépannage Garantie DES Produits Pour Usage Extérieur KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge W10117506

KBEU121T specifications

The KitchenAid KBEU121T is a high-performance kitchen appliance designed for the modern home chef. Combining cutting-edge technologies with a sleek design, this blender is perfect for blending, pureeing, and making a variety of recipes, from smoothies to soups. One of the standout features of the KBEU121T is its powerful motor, which delivers exceptional blending performance, tackling even the toughest ingredients with ease.

The blender boasts a 1200-watt motor that can reach high speeds, enabling users to achieve smooth and consistent results in a matter of seconds. The variable speed control allows users to adjust the blending speed according to the recipe, ensuring optimal texture and consistency. A pulse function is also included, providing an extra burst of power when needed, making it ideal for chunky salsas and finely chopping ingredients.

Equipped with a unique asymmetric blade design, the KBEU121T ensures that all ingredients are evenly blended, preventing unwanted chunks in your mixture. The stainless steel blades are durable and efficient, designed to withstand daily use and maintain their sharpness over time. The large, 1.5-liter blending jar is made from BPA-free materials and features a pour spout for effortless serving.

The KBEU121T also emphasizes ease of use with its intuitive interface and one-touch controls. The ergonomic design of the blender makes it comfortable to handle, while the non-slip base provides stability during operation. Cleaning is a breeze, as the blending jar and blades are dishwasher safe, allowing for quick and easy maintenance.

Another impressive feature of the KitchenAid KBEU121T is its built-in technology. The blender includes intelligent programs that automatically adjust blending times and speeds based on the load in the jar, ensuring perfect results every time.

For those who value aesthetics in their kitchen appliances, the KBEU121T is available in an array of stylish colors to suit any kitchen decor. The high-quality finish and modern design not only deliver exceptional performance but also enhance the kitchen’s visual appeal.

In summary, the KitchenAid KBEU121T is an all-around powerful and user-friendly blender that simplifies food preparation while enhancing the cooking experience. With its robust features, modern technology, and elegant design, it is an essential addition to any culinary enthusiast's kitchen.