Coleman 5428A Series manual Advertencias, Para Apagar

Page 26

Para Encender cont.

■Abra la válvula del cilindro de propano

NOTA: El regulador viene preajusta- do de fábrica. No trate de ajustarlo.

ADVERTENCIAS

•RIESGO DE QUEMADURAS

•Nunca deje la estufa para el aire libre desatendida cuando está caliente o cuando la está usando.

•Mantenga alejada del alcance de los niños.

REGULADOR

Para Apagar

■Cierre firmemente las válvulas del quemador.

■Cierre las válvulas del cilindro de propano.

■Sostenga un fósforo encendido cerca del quemador y abra la válvula del mismo.

■Ajuste la llama con las válvulas del quemador.

■La llama debe ser azul con un poco de amarillo en las puntas.

Image 26

Contents Three Burner Propane Stove Contents General Safety InformationExplosion Fire Hazard For outdoor use only Service SafetyCarbon Monoxide Hazard California Proposition Burn HazardTo Set Up To LightTo Turn Off Things You Should Know To CleanTo Store For products purchased in the United StatesParts List Master Burner Assembly Middle Burner AssemblyPage Warranty Limited Five Year WarrantyRéchaud à propane trois feux Pour Votre Sécurité Généralités de sécurité suite Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque D’INTOXICATION Oxycarbonée Proposition 65 DE LA CalifornieRisque DE Brûlures PAR Mesure DE SécuritéCe réchaud convient uniquement à l’air libre AssemblageAllumage Allumage suite ExtinctionRangement NettoyageRenseignements essentiels Renseignements essentiels suite NomenclaturePage Garantie Garantie limitée de 5 ansEstufa de propano de tres quemadores Contenido Información General de SeguridadAdvertencia Explosion Riesgo DE FuegoRiesgo DE Quemaduras Riesgo DE Monoxido DE CarbonoProposicion DE California Seguridad DE ServicioPara Armar Para EncenderAdvertencias Para ApagarPara productos comprados en los Estados Unidos Para LimpiarPara Almacenar Cosas que usted debe saber Para productos comprados en CanadáLista de piezas Page Garantía Garantía Limitada de Cinco AñosPage Coleman Company, Inc N. Hydraulic Wichita, KS 67219 U.S.A

5428A Series specifications

The Coleman 5428A Series is a highly regarded line of portable propane lanterns that stands out for its efficiency, durability, and user-friendly design. Ideal for camping trips, outdoor events, or emergency preparedness, this series combines traditional aesthetics with modern technology to provide reliable illumination in various settings.

One of the main features of the Coleman 5428A Series is its powerful lighting capability. Equipped with a robust propane fuel system, the lantern can produce up to 1,000 lumens of bright white light, illuminating large areas effectively. The adjustable brightness settings allow users to customize the light output based on their specific needs, making it suitable for both close-up tasks and broader ambient lighting.

The design of the Coleman 5428A emphasizes portability, featuring a lightweight build and a convenient carrying handle. This user-friendly approach makes it easy to transport the lantern to any outdoor location without hassle. The sturdy construction ensures it can withstand the rigors of outdoor use, while the weather-resistant materials provide added durability against the elements.

Another notable technology integrated into the Coleman 5428A is the Insta-Start ignition system. This feature allows for quick and easy lighting without the need for matches or lighter fluid. With just the push of a button, users can enjoy immediate illumination, eliminating the frustration often associated with traditional lantern lighting methods.

The propane fuel source also contributes significantly to the lantern's advantages. Propane burns cleanly and efficiently, allowing for longer burn times, typically up to 14 hours on high settings and even longer on low settings. This efficiency ensures users can rely on the lantern throughout the night during camping adventures or power outages.

Safety is a key consideration in the design of the Coleman 5428A. The lantern features a built-in pressure regulator that maintains consistent performance and prevents fuel leaks, further enhancing its reliability. Additionally, the sturdy base and protective lantern globe reduce the risk of accidental tipping or damage, ensuring safe operation in various outdoor conditions.

In conclusion, the Coleman 5428A Series offers a blend of powerful lighting, portability, user-friendly technology, and safety features. With its combination of practical functionality and innovative design, this lantern serves as an excellent companion for outdoor enthusiasts and anyone seeking a dependable lighting solution. Whether illuminating a campsite or serving as a reliable backup during emergencies, the Coleman 5428A Series proves to be a valuable asset in any outdoor scenario.