Essick Air H12 Series Garantía DEL Essick AIR Humidificador, Almacenamiento Durante EL Verano

Page 13

ALMACENAMIENTO DURANTE EL VERANO

1)Limpiar la unidad como se describe en la sección Cuidados y Mantenimiento.

2)Desechar los filtros/mecha usados y el agua que pueda quedar en el depósito o botella y dejar secar bien el gabinete antes de guardarlo. No guardarlo con agua dentro del depósito o botella.

3)No almacenar la unidad en sótanos o áreas con alta temperatura.

4)Instalar un nuevo filtro al comienzo de la temporada.

GARANTÍA DEL ESSICK AIR HUMIDIFICADOR.

EN VIGENCIA AL 1º DE ABRIL DE 2008:

SE REQUIERE EL RECIBO DE VENTA COMO PRUEBA DE LA COMPRA

PARA TODOS LOS RECLAMOS DE GARANTÍA.

Este producto se encuentra garantizado contra defectos en la mano de obra y materiales por un término de un año a partir de la fecha de compra exceptuando los motores, que están garantizados por dos años. Esta garantía no se aplica a filtros o mechas que son piezas que puede reemplazar el cliente.

Esta garantía se aplica sólo al comprador original del producto cuando lo adquiere de un distribuidor/comerciante con buena reputación.

La presente garantía no se aplica a daños como consecuencia de accidentes, mal uso, alteraciones, reparaciones no autorizadas, uso no autorizado, mal manejo, uso no razonable, abuso incluyendo el hecho de no efectuarle un mantenimiento razonable, el desgaste normal, ni tampoco en aquellos casos en que el voltaje de conexión supere el 5% del voltaje mencionado en la marca de fabricación, ni los equipos o productos instalados, conectados o que se mantengan inadecuadamente en incumplimiento de este Manual del Usuario.

Las alteraciones incluyen la sustitución de componentes de la marca incluyendo,

entro otros, los filtros y tratamiento de bacterias.

ESTE PRODUCTO NO ESTA DESTINADO A USO COMERCIAL. ESTA ES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA QUE OTORGA EL FABRICANTE RESPECTO DE LOS PRODUCTOS Y, CON EL MAYOR ALCANCE PERMITIDO POR LEY, EXCLUYE Y REEMPLAZA TODA OTRA GARANTÍA Y CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS QUE SURJAN DE ALGÚN PROCESO LEGAL O DE OTRO ORIGEN, INCLUYENDO ENTRE OTRAS, LA COMERCIABILIDAD Y/O APTITUD PARA UN FIN ESPECÍFICO.

Ningún empleado, agente, representante u otra persona está autorizada a otorgar garantías o condiciones en nombre del fabricante. El cliente será responsable de todos los gastos en los que se incurra como consecuencia de la remoción o reinstalación y envío del producto para su reparación.

Dentro de las limitaciones de la presente garantía, el comprador que tanga unidades fuera de funcionamiento debe comunicarse con el servicio de atención al cliente al 800-547-3888 para los trámites e instrucciones relacionados con el envío de la unidad para su reparación.

Se requiere una copia del recibo de venta antes de aprobar la autorización para enviar la unidad a reparación. El fabricante reparará o reemplazará el producto, a su criterio, con gastos de flete a cargo del fabricante. Se acuerda que dicha reparación o reemplazo es la única solución disponible por parte del fabricante y que CON EL MAYOR ALCANCE QUE PERMITE LA LEY, EL FABRICANTE NO ES RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO INCLUYENDO DAÑOS DIRECTOS E INDIRECTOS O PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS.

La presente garantía será considerada nula en caso que el comprador intente reparar o reemplazar cualquier pieza mecánica o eléctrica.

Esta garantía le otorga al comprador derechos legales específicos, el mismo también puede tener otros derechos que varían de una provincia a otra o de un estado a otro.

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents H12 300, LT OAK H12 400, OAK Burl OWNER’S Care USE ManualIntroduction Important SafeguardsHOW Your Humidifier Works Important Filling Information ASSEMBLY, Controls & OperationCasters Evaporative WickCHASSIS/POWER Pack AIR Cleaning Filter OptionalOperation H12 Control PanelOptional Aircare Filter Removing Scale Care and MaintenanceDisinfecting Unit Summer StorageEssick AIR Products Humidifier Warranty Policy H12 300, Roble LT H12 400, Roble Manual DE Cuidados Y USO DEL PropietarioIntroducción Pautas Importantes DE SeguridadInformaciones Importantes Para EL Llenado ENSAMBLAJE, Mandos Y OperaciónH12 Panel de Control Filtro DE Aire OpcionalOperación Cuidados Y Mantenimiento Filtro Opcional Aircare OpcionalRemoción DE Sarro Desinfección DE LA UnidadAlmacenamiento Durante EL Verano Garantía DEL Essick AIR HumidificadorSérie H12 Guide ’UTILISATION ’ENTRETIEN ProprietaireFonctionnement DE L’HUMIDIFICATEUR Mesures DE Sécurité ImportantesLES Roulettes ASSEMBLAGE, Réglage ET FonctionnementFiltre À Mèche D’ÉVAPORATION Renseignements Importants SUR LE RemplissageCHÂSSIS/BLOC D’ALIMENTATION Filtre À AIR OptionnelFonctionnement Soins ET Entretien Filtre Aircare OptionnelDétartrage Désinfection DE L’APPAREILMurray St Little Rock, AR Essick AIR Products Politique DE Garantie DhumidificateurEntreposage L’ÉTÉ

H12 Series specifications

The Essick Air H12 Series stands out in the world of whole house humidifiers, offering advanced technology and design to improve indoor air quality. This series is particularly popular among homeowners seeking efficient and effective solutions to combat dry air, which can lead to various health issues and discomfort.

One of the main features of the H12 Series is its impressive humidification capacity. With the ability to humidify larger areas efficiently, this series is ideal for medium to large homes. The H12 delivers consistent humidity levels, enhancing comfort during the dry winter months or in arid climates. Its large tank capacity ensures extended operation before needing a refill, allowing for continuous moisture infusion.

Another notable characteristic is the innovative auto-humidistat. This technology automatically measures the ambient humidity levels and adjusts the operation of the humidifier accordingly. By maintaining optimal humidity levels, the H12 Series aims to prevent the common problems associated with overly dry air, such as dry skin, irritated sinuses, and static electricity buildup.

Moreover, the H12 Series features a user-friendly digital control panel that displays current humidity levels and allows for easy adjustments of settings. The digital interface enhances the overall user experience, making it easy for homeowners to monitor and manage their indoor air quality.

The H12 Series also incorporates evaporative technology, which effectively disperses moisture into the air without oversaturation. This method uses a fan to draw air through a wet wick, providing a natural and efficient way to increase humidity. This process not only conserves water but also minimizes energy consumption, making it an environmentally friendly choice.

Another key aspect of the H12 Series is its quiet operation. Unlike some humidifiers that disrupt the tranquility of a home, the H12 runs quietly, allowing for a peaceful environment without intrusive noise. This feature makes it suitable for bedrooms, nurseries, or home offices where concentration and relaxation are essential.

In terms of maintenance, the H12 Series is designed for convenience. The easy-access tank and filter make cleaning and upkeep straightforward, ensuring that the unit remains efficient and functional over time. Overall, the Essick Air H12 Series combines efficiency, ease of use, and advanced technology, making it an exceptional choice for anyone looking to improve indoor humidity levels and enhance their home’s comfort.
Top Page Image Contents