Garantía limitada, 2006, Kaz, Incorporated

Garantía limitada

Este humidificador FilterFree Vicks (modelo V4500) queda garantizado contra todo defecto de fábrica o de mano de obra durante 3 años a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre la reparación o la sustitución sin cargo alguno de las piezas defectuosas siempre y cuando no hayan sido modificadas y que el aparato se haya usado de acuerdo con las presentes instrucciones. La garantía no cubre los gastos de reenvío. Esta garantía le confiere unos derechos específicos, reconocidos por la ley. Dichos derechos difieren de un lugar a otro y es posible que usted tenga otros. El fabricante queda exento de toda responsabilidad por daños fortuitos o indirectos de todo tipo causados por la violación de toda garantía escrita o implícita. En ciertos lugares no se permite la exclusión o limitación de daños fortuitos o indirectos; por consiguiente, es posible que estas limitaciones no se apliquen en su caso.

En caso de funcionamiento insatisfactorio, consulte primero la sección “Problemas”, puede que el problema esté relacionado con el mantenimiento o la limpieza. Siga las instrucciones de mantenimiento y limpieza.

Para que le reparen el humidificador o para cualquier pregunta o comentario, llame al servicio de atención al cliente de Kaz al 1 800 VAPOR-12 o escriba a: Kaz, Consumer Relations Department, 250 Turnpike Road, Southborough, MA 01772 USA y mándenos una explicación del defecto del aparato junto con el número de modelo. También puede enviar un correo electrónico a Consumerrelations@kaz.com. Uno de nuestros empleados le explicará cómo solucionar el problema usted mismo o le pedirá que nos mande el humidificador para que se lo reparemos o cambiemos.

Manufacturing Quality Healthcare Products for Over 75 Years

Fabricant de produits de soins de santé de qualité depuis plus de 75 ans Fabricante de productos médicos de calidad durante más de 75 años

Kaz, Incorporated • One Vapor Trail • Hudson, NY • 12534 • USA • www.kaz.com

©2006, Kaz, Incorporated

Made and printed in China • Fait et imprimé en Chine • Fabricado e impreso en China

The Vicks® FilterFree Humidiﬁer is distributed by Kaz, Inc. under license from The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202. Vicks is a registered trademark of The Procter & Gamble Company.

L’humidificateur FilterFree Vicks® est distribué par Kaz, Inc. avec l’autorisation de The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202. Vicks est une marque déposée de The Procter & Gamble Company.

Kaz, Inc distribuye el humidificador FilterFree Vicks® con autorización de The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202. Vicks es una marca registrada de The Procter & Gamble Company.

P/N: 31IM3500190

V3500N specifications

The Vicks V3500N is a popular humidifier known for its efficient performance and user-friendly features, making it a favorite choice for families looking to enhance indoor air quality. With its sleek design and optimal functionality, this humidifier is suitable for large rooms, providing relief from dry air symptoms such as congestion, dry skin, and irritated sinuses.

One of the standout features of the V3500N is its spacious 1-gallon water tank, which allows for continuous operation for up to 24 hours on a single fill. This extended runtime is particularly beneficial during the night, enabling uninterrupted sleep without the need to constantly refill the water. The tank is designed for easy filling and cleaning, promoting better hygiene and maintenance.

The Vicks V3500N employs cool mist technology, which works by dispersing a fine mist of water vapor into the air. This not only helps to increase humidity levels but also contributes to a more comfortable and soothing environment. The cool mist feature is particularly advantageous during warmer months, as it adds moisture without raising the room's temperature.

For those who prefer a more therapeutic experience, the V3500N is compatible with Vicks VapoSteam and other menthol products which can be added to the water. This feature allows users to enjoy the soothing benefits of aromatic vapors that can help alleviate coughs and respiratory discomfort.

In addition to its functionality, the V3500N boasts a user-friendly design with an adjustable mist control dial, enabling users to customize the output according to their preferences. The unit also has a safety shut-off feature that automatically turns it off when the water level is low. This not only ensures safety but also prolongs the life of the humidifier.

The Vicks V3500N operates quietly, making it an ideal choice for bedrooms and nurseries. Its compact design allows it to fit seamlessly into various spaces without being obtrusive.

In summary, the Vicks V3500N is a reliable humidifier that combines functionality, safety, and ease of use. With its large water capacity, cool mist technology, and compatibility with menthol products, it is an excellent option for anyone seeking to improve their living environment and promote better respiratory health. Whether for seasonal use or year-round comfort, the V3500N stands out as a versatile and efficient addition to any home.