Vicks V3500N manual Instrucciones de funcionamiento, Al usarlo por primera vez

Page 24
Vuelva a colocar el cajetín del ventilador cerciorándose que lo sienta bien en la base.

Cómo usar el humidificador de vapor frío Vicks®

El humidificador Vicks no necesita montaje alguno, está listo para su uso.

Al usarlo por primera vez

Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato

Para llenar el humidificador:

1. Desempaque el humidificador. Retire el cajetín del ventilador y localice el filtro de drenaje en la base. Retire el filtro de drenaje y remójelo en agua fría. Seguidamente, vuelva a colocarlo en la base del aparato.

2.

3. Coloque el humidificador a al menos TRECE centímetros (CINCO pulgadas) de las paredes y las fuentes de calor, sobre una superficie, FIRME, LLANA Y BIEN NIVELADA. Como medida de precaución, en caso que se derrame agua accidentalmente, coloque el humidificador sobre una superficie resistente al agua y no conductora. Evite colocar objetos sobre el humidificador para no obstruir los orificios del aire.

4. Antes de usar el humidificador, desenrolle el cable de alimentación y compruebe que no esté dañado. Si estuviera dañado, NO USE EL APARATO, llame al 1 800 VAPOR-12.

5. Evite que el cable de alimentación toque ninguna fuente de calor. Cuídese que nadie pueda pisar el cable de alimentación ni tropezarse con él.

6. Saque el depósito sujetándolo del asa. Voltee el depósito y retire cuidadosamente el tapón de llenado, desenroscándolo al contrario de las agujas del reloj. Llene el depósito con agua fría del grifo. ADVERTENCIA: nunca use agua caliente, podría dañar el filtro de drenaje.

7. Compruebe que la junta hermética de caucho del tapón (junta tórica) está en su sitio antes de volver a colocar el tapón de llenado en el depósito (para evitar derrames de agua). Para enroscar el tapón de llenado, gírelo en la dirección de las agujas del reloj.

8. Para mover el depósito, sujételo siempre con ambas manos (una en el asa y otra sobre el tapón de llenado). Vuelva a colocar el depósito en la base.

Instrucciones de funcionamiento

1. Compruebe que el interruptor está apagado (O) y coloque el aparato sobre una superficie plana y estable. Seguidamente, enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente de 120 voltios c.a.

2.

3.

CUIDADO: NO ENCHUFE EL HUMIDIFICADOR CON LAS MANOS MOJADAS, PUEDE RECIBIR UN CHOQUE ELÉCTRICO.

Llene el depósito de agua y vuelva a colocarlo en la base.

Ajuste el selector a la velocidad deseada. El ventilador se pondrá a dar vueltas.

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Use and Care Manual Important Safety Instructions Basic Safety PrecautionsFan Housing Vicks Cool Mist Humidifier Model V3500NBase Tank Handle Water Tank Spring Valve Fill CapUsing Your Vicks Cool Mist Humidifier Operating InstructionsYour Vicks Humidifier comes fully assembled and ready to use First Time UseScent Pad Heater Instructions Open the lid of the Scent Pad heater trayReplace lid and turn the unit on Care and Cleaning Daily MaintenanceWeekly Maintenance-Removing Scale Disinfecting BaseWicking Filter Maintenance Replacement Filters and Scent PadsTo Order Troubleshooting Limited Warranty Manuel d’utilisation et d’entretien Importantes instructions de sécurité ’UTILISER L’HUMIDIFICATEURBase RéservoirBouchon de remplissage Instructions d’utilisation Première utilisationRemplissage de l’humidificateur Remplir le réservoir d’eau et le remettre sur la basePage Entretien et nettoyage Entretien quotidienEntretien hebdomadaire Enlèvement de l’incrustation Entretien du filtre mèche Désinfection de la baseLes filtres et les coussinets aromatiques de rechange Remarque Les prix peuvent changer sans préavisPour commander Dépannage Garantie limitée Humidificador de vapor frío Vicks Importantes instrucciones de seguridad Conserve Estas InstruccionesHumidificador de vapor frío Vicks Modelo V3500N Depósito Válvula de resorteTapón de llenado Instrucciones de funcionamiento Al usarlo por primera vezInstrucciones para el calentador de almohadillas aromáticas Cuidados y limpieza Mantenimiento diarioMantenimiento semanal Quitar las incrustaciones Mantenimiento del filtro de drenaje Desinfección de la baseFiltros y almohadillas aromáticas de recambio Nota los precios pueden cambiar sin previo avisoPara hacer un pedido Problemas Garantía limitada 2006, Kaz, Incorporated

V3500N specifications

The Vicks V3500N is a popular humidifier known for its efficient performance and user-friendly features, making it a favorite choice for families looking to enhance indoor air quality. With its sleek design and optimal functionality, this humidifier is suitable for large rooms, providing relief from dry air symptoms such as congestion, dry skin, and irritated sinuses.

One of the standout features of the V3500N is its spacious 1-gallon water tank, which allows for continuous operation for up to 24 hours on a single fill. This extended runtime is particularly beneficial during the night, enabling uninterrupted sleep without the need to constantly refill the water. The tank is designed for easy filling and cleaning, promoting better hygiene and maintenance.

The Vicks V3500N employs cool mist technology, which works by dispersing a fine mist of water vapor into the air. This not only helps to increase humidity levels but also contributes to a more comfortable and soothing environment. The cool mist feature is particularly advantageous during warmer months, as it adds moisture without raising the room's temperature.

For those who prefer a more therapeutic experience, the V3500N is compatible with Vicks VapoSteam and other menthol products which can be added to the water. This feature allows users to enjoy the soothing benefits of aromatic vapors that can help alleviate coughs and respiratory discomfort.

In addition to its functionality, the V3500N boasts a user-friendly design with an adjustable mist control dial, enabling users to customize the output according to their preferences. The unit also has a safety shut-off feature that automatically turns it off when the water level is low. This not only ensures safety but also prolongs the life of the humidifier.

The Vicks V3500N operates quietly, making it an ideal choice for bedrooms and nurseries. Its compact design allows it to fit seamlessly into various spaces without being obtrusive.

In summary, the Vicks V3500N is a reliable humidifier that combines functionality, safety, and ease of use. With its large water capacity, cool mist technology, and compatibility with menthol products, it is an excellent option for anyone seeking to improve their living environment and promote better respiratory health. Whether for seasonal use or year-round comfort, the V3500N stands out as a versatile and efficient addition to any home.
Top Page Image Contents