Duracraft DWM-250 owner manual Garantía Limitada DE 1 AÑO, Envíe a

Page 30

DWM-250_OM_2006.qxd 6/5/06 4:40 PM Page 30

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Por favor, lea todas las instruc- ciones antes de utilizar este produc- to.

A. La presente garantía limitada de 1 año cubre la reparación o sustitución de todo producto con un defecto de fábrica o de mano de obra. Esta garantía excluye los daños ocasionados por el uso comercial, abusivo o desrazonable y los daños adi- cionales. Los fallos resultantes del des- gaste normal no se consideran defectos de fábrica en virtud de la presente garantía.

KAZ QUEDA EXENTA DE TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS FORTUITOS O INDIREC- TOS DE CUALQUIER CLASE. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD COMERCIAL O DE CONVENIENCIA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, TENDRÁ LA MISMA VIGENCIA QUE LA PRESENTE GARANTÍA.

En ciertos lugares, no se permite la exclusión o limitación de daños fortuitos o indirectos, ni los límites de duración aplicables a una garantía implícita. Por consiguiente, es posible que estas limita- ciones o exclusiones no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede que tenga otros, que varían de un lugar a otro. La presente garantía sólo es válida para el comprador original del producto a partir de la fecha de compra.

B.Kaz se reserva todo derecho de reparación o reemplazo del presente producto si se constata que presenta un defecto de fábrica o de mano de obra mientras la presente garantía limitada esté vigente. El producto defectuoso debe devolverse al lugar donde lo compró de acuerdo con la política de dicho comer- cio. Seguidamente, podrá devolverlo a Kaz mientras la garantía esté en vigor.

C.Esta garantía no cubre los daños oca- sionados por tentativas de reparación no autorizadas o por el uso no conforme con el presente manual.

D.Devolución del producto defectuoso a Kaz Home Environment con una breve descripción del problema. Debe incluirse un comprobante de compra y un cheque o giro postal de $10 US/ $15,50 CAN para los gastos de manipulación, empaque de retorno y reenvío. Indique su nombre, dirección y número de teléfono durante el día. Debe pagar por adelanta- do los gastos de envío.

Envíe a :

En los Estados Unidos : Kaz Home Environment Attn: Returns Department 4755 Southpoint Drive Memphis, TN 38118 USA

En Canadá :

Kaz Home Environment

Attn: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6

Canada

© 2006 Kaz, Inc. Todos los derechos reservados. P/N: 31IM0250191

Page 29 Page 30
Image 30
Page 29 Page 30
Contents Warm Moisture Humidifier Important Safety Instructions Introduction W D O E S I T W O R K ?Humidifier and push it into place Fig SetupFilling Tank is properly in placeOperation W E RM I D I T Y C O N T R O L Features D I C I N E C U PA D D M E D I C I N E T O T H E M E D I C I N E C U P Removable Tray Weekly CleaningStep ONE Step TWOCleaning the Heating Element Dishwasher CleaningEND-OF-THE-SEASON Care and Storage Electrical Ratings Consumer RelationsPlease be sure to specify model number Year Limited Warranty U.S. Kaz, IncCanada Kaz, Inc Guide Dutilisation Importantes Instructions DE Sécurité D È L E D W M 2 5 ’humidificateur est composé des éléments suivantsInstallation RemplissageFonctionnement S E E N M a R C H ERéglage DE LA Production D’HUMIDITÉ Caractéristiques N T E N a N T À M É D I C a M E N TPour Mettre UN Médicament Dans LE Contenant À Médicament Plateau Amovible Nettoyage Hebdomadaire1RE Étape 2E ÉtapeNettoyage DE L’ÉLÉMENT Chauffant Entretien DE FIN DE Saison ET EntreposageService À LA Clientèle Caractéristiques Électriques AssignéesPrière de mentionner le numéro de modèle Garantie Limitée DE 1 AN Au CanadaManual DEL Propietario Instrucciones Importantes DE Seguridad Introducción ¿ C Ó M O F U N C I O N a ?D E L O D W M 2 5 Configuración Cómo Llenar EL TanqueOperación N T R O L D E L a H U M E D a DCaracterísticas Especiales Z a P a R a E L M E D I C a M E N T OLimpieza Semanal Primer PasoSegundo Paso DWM-250OM2006.qxd 6/5/06 440 PM Capacidades Eléctricas Nominales Asistencia AL ClientePor favor especifique el número del modelo Garantía Limitada DE 1 AÑO Envíe a

DWM-250 specifications

The Duracraft DWM-250 is a compact, high-performance evaporative cooler designed to provide efficient and environmentally friendly cooling solutions for a variety of spaces. With its innovative features and cutting-edge technology, the DWM-250 has become a popular choice for those seeking relief from the heat while minimizing energy consumption and environmental impact.

One of the main features of the Duracraft DWM-250 is its ability to cool efficiently through the process of evaporative cooling. This technology works by drawing warm air through moist pads, allowing the water to evaporate and in turn, cool the air that is circulated into the room. This method not only reduces the temperature but also adds moisture to the air, making it an ideal solution for dry climates.

The DWM-250 is equipped with a powerful fan that delivers a robust airflow capacity of up to 2500 cubic feet per minute (CFM). This ensures that it can effectively cool larger spaces, making it suitable for living rooms, offices, and outdoor areas. Additionally, the unit features adjustable air outlets that allow users to customize the air distribution according to their preferences.

Another noteworthy characteristic of the Duracraft DWM-250 is its energy efficiency. Unlike traditional air conditioning units, which can consume a significant amount of electricity, the DWM-250 operates using a much lower power consumption, making it an eco-friendly option. This feature not only helps to lower energy bills but also reduces the overall carbon footprint associated with cooling.

The DWM-250 is designed with user convenience in mind. It includes a large water tank capacity, reducing the frequency of refills and providing longer uninterrupted cooling. Furthermore, the unit is portable, equipped with wheels for easy mobility, allowing users to move it from one room to another or to outdoor spaces with ease.

For added functionality, the DWM-250 comes with multiple fan speed settings, allowing users to select their desired cooling intensity. It also features a convenient control panel with easy-to-use buttons, making it accessible for individuals of all ages.

In summary, the Duracraft DWM-250 stands out as an effective, energy-efficient, and user-friendly evaporative cooler. Its advanced cooling technology, powerful airflow, and portability make it an excellent choice for anyone looking to beat the heat while being environmentally conscious.
Top Page Image Contents