Cadet SBFT2 installation instructions Información Importante, Instrucciones para la Instalación

Page 3

¡IMPORTANTE!

Es extremadamente importante verificar que la ali- mentación eléctri- ca que recibirá el calentador tenga el voltaje correcto. Conectar un calen- tador con un sum-

Instrucciones de instalación del

TM

termostato SMART-BASE

SBFT2

LEA COMPLETAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE PROCEDER CON LA INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO "SBFT2" EN UN ZÓCALO CADET SERIE "F"

Herramientas necesarias: Destornillador Phillips, conectores de alambre aislados (WireNuts®), pelacables, cortadores de alambre

INFORMACIÓN IMPORTANTE

ADVERTENCIA

Desconecte la electricidad en el tablero del panel eléctrico (caja de cortacircuitos o fusibles) y trabe o coloque un cartel en la puerta del tablero del panel para evitar que alguien vuelva a conectar la energía mientras se esté trabajando en el calentador. De lo contrario podrían producirse graves golpes eléctricos, quemaduras e incluso la muerte.

Instrucciones para la Instalación

inistro de voltaje inferior al que cor- responde reducirá la potencia, y conectarlo a un voltaje superior puede causar daños materiales y lesiones person- ales. El termostato electrónico sólo funcionará correc- tamente con cir- cuitos de 240 y 208 voltios.

Para todas las aplicaciones

Se debe montar el termostato en la misma caja de empalmes (compartimiento de cables) que la fuente de alimentación eléc- trica. Si el conductor de puesta a tierra del chasis suministrado no está en la caja de empalmes se deberá reubicar en el extremo cableado.

Puede que la instalación del termostato SMART-BASE requiera un ligero ajuste del panel en la parte delantera del calentador, para que el termostato quepa libremente en la caja de empalmes. Para ello, retire ambas cubiertas de la caja de empalmes y destrabe la parte inferior del panel de sus col- gadores. (Utilice una herramienta (o el mango de un martillo) revestido con caucho para retirar el panel. Haga palanca cuida- dosamente hacia arriba para retirarlo.) Luego deslícelo hacia atrás de la abertura de la caja de empalmes que se usará para el termostato hasta que el borde quede apenas colgando sobre la separación. Sostenga el panel y encájelo nuevamente en sus colgadores. El termostato ahora tendrá espacio suficiente para caber en la abertura de la caja de empalmes.

Reemplazo del control del termostato BTF existente

1.Retire el tornillo que sujeta el conjunto del BTF existente (ter- mostato y placa) con el chasis del zócalo y tire de él cuida- dosamente para dejar a la vista el cableado y las conex- iones. (Con un medidor o probador de circuitos, verifique que no haya alimentación eléctrica antes de proceder.)

2.Si se ha instalado la fuente de alimentación del zócalo en esta caja de empalmes, deshaga las conexiones de cableado

y quite el conjunto del termostato antiguo. Siga el diagrama de cableado correspondiente ("FIGURA A" para el accesorio del extremo izquierdo, "FIGURA B" para el del extremo dere- cho) y las siguientes instrucciones para el "Cableado del zócalo/termostato" a fin de conectar el SBFT2 al zócalo y la fuente de alimentación.

3.Si la fuente de alimentación no se ha empalmado al zócalo en esta caja de empalmes, quite el conjunto del termostato antiguo retirando las conexiones de cableado. El nuevo ter- mostato (SBFT2) se debe colocar en la misma caja de empalmes de la fuente eléctrica suministrada; por lo tanto, pele 1/2" de aislamiento de los dos conductores sueltos (que quedaron al momento de haber retirado el termostato) y vuelva a unir los dos alambres mediante un conector.

Retire la placa extrema de la otra caja de empalmes y aplíquela a la caja de empalmes donde se retiró el termosta- to. Siga el diagrama de cableado correcto ("FIGURA A" para el accesorio del extremo izquierdo, "FIGURA B" para el del derecho) y las siguientes instrucciones de "Cableado del zócalo/termostato" a fin de conectar el SBFT2 al zócalo y la fuente de alimentación.

Como parte de una instalación nueva

Instale el calentador de zócalo Cadet serie "F" según las instrucciones de instalación que vienen con el producto. Recuerde que el termostato SBFT2 se debe instalar en la misma caja de empalmes (compartimiento de cables) que la fuente eléctrica suministrada. Si el conductor de tierra del chasis sum- inistrado no está en esta caja de empalmes, se deberá reubicar en el extremo cableado.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

TEL: 360-693-2505 Fax: 360-694-8668 P.O. Box 1675 Vancouver, WA 98668-1675

©2005 Cadet Manufacturing Co.

Printed in U.S.A. 12/05 #720004

Image 3
Contents For All Applications Installation InstructionsAs Part of New Installation Important InformationThermostat in right junction box Figure B Baseboard/Thermostat WiringCompletion of Installation Thermostat in left junction box Figure aInformación Importante Instrucciones para la InstalaciónConserve Estas Instrucciones El termostato en la caja de empalmes derecha Figura B Cableado del zócalo/termostatoCompletar la instalación Termostato en la caja de empalmes izquierda Figura aStart UP Setting the Time of Day and Day of WeekProgramming Instructions General Programming OperationProgramar EL Horario Automático Instrucciones de programaciónOperación de programación general Fijar la hora del día y el día hábil

SBFT2 specifications

The Cadet SBFT2 represents a significant advancement in the realm of small form-factor computers, perfectly blending portability with powerful performance capabilities. This compact device is designed to cater to the needs of both casual users and professionals who demand reliability and efficiency in a mobile format.

At its core, the Cadet SBFT2 is powered by the latest generation of processors, ensuring high-speed performance and smooth multitasking. These processors are engineered to handle demanding applications, from graphic design and video editing to software development and gaming. Coupled with ample RAM, the SBFT2 provides a seamless experience, allowing users to run multiple applications without the dreaded lag that often plagues less capable devices.

One of the standout features of the Cadet SBFT2 is its impressive storage options. Users can choose between SSD and HDD configurations, optimizing their device for speed or capacity according to their specific needs. The SSD option ensures lightning-fast load times and quick access to files, making it ideal for professionals on the go. On the other hand, the HDD option offers substantial storage space for those who need to store large amounts of data, such as media files or software libraries.

Port connectivity is another area where the Cadet SBFT2 excels. It comes equipped with a variety of ports, including USB-C, USB 3.0, HDMI, and Ethernet, ensuring versatility for different peripherals and displays. Whether it’s connecting to a monitor for an extended work environment or peripheral devices like printers and external storage, the SBFT2 caters to a multitude of connectivity requirements.

The device also prioritizes thermal management, featuring advanced cooling technologies that prevent overheating during intense tasks. This ensures longevity and reliability, crucial for users who rely heavily on their devices for extended periods.

Finally, the Cadet SBFT2 boasts a sleek and modern design, making it an attractive choice for users who value aesthetics as much as function. Its lightweight build makes it highly portable, fitting easily into backpacks or laptop cases, making it an excellent companion for travel or commuting.

In summary, the Cadet SBFT2 is a remarkable blend of performance, versatility, and design. With its powerful processing capabilities, flexible storage options, extensive connectivity features, and efficient thermal management, it stands out as a leading choice for anyone in search of a compact yet powerful computing solution. Whether for work, study, or leisure, the SBFT2 is engineered to meet the demands of today's dynamic digital landscape.