Heath Zenith 598-1215-01 owner manual Installation DU Carillon, Dimensions du carillon

Page 23

INSTALLATION DU CARILLON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32,2 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMPORTANT : L’installation appropriée exige une diode dans le

Orifice d’entrée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bouton-poussoir de l’entrée principale. Consultez la section Directives

 

 

 

 

 

 

 

 

des fils

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’installation de la diode (page 25) après avoir effectué les étapes 1 à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10 ci-après.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Note : Les travaux d’électricité doivent être conformes aux codes électriques

Orifice de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fixation (x2)

 

 

 

locaux et nationaux. En cas de doute, consultez un électricien diplômé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Vérifiez la puissance du transformateur. Celui-ci doit fournir un courant

 

 

 

 

 

 

 

de 16 V c.a., 10 W, ou de 16 V c.a., 15 W (modèles HeathMD/Zenith

 

 

 

 

 

 

 

122C, 121AC ou 125C).

 

 

 

 

 

 

2.

Retirez le couvercle du carillon existant.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

Étiquetez tous les fils avant de les débrancher. Au moyen de ruban-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

masque, identifiez chacun des fils du carillon en fonction de la borne à

 

 

 

 

 

 

 

laquelle il est raccordé.

13

0

,5

 

• « F » – Bouton-poussoir de l’entrée principale

 

 

 

 

cm

 

 

• « T » – Fil du transformateur

 

 

 

 

 

 

 

• « R » – Bouton-poussoir de l’entrée secondaire*

 

 

 

 

 

 

4.

Débranchez tous les fils du carillon existant.

 

 

 

 

 

 

5.

Enlevez du mur le socle du carillon existant.

 

 

 

 

149,6cm

6.Déterminez l’endroit où sera installé le carillon. IMPORTANT : Ce carillon exige beaucoup plus d’espace que la majorité des carillons ordinaires. Servez-vous des dimensions de la Figure 1 pour déterminer l’emplacement qui conviendra au carillon. Si le carillon ne peut être installé à la même place que l’ancien, contactez un électricien pour déplacer les câbles existants vers un endroit qui conviendra mieux.

Suite

Figure 1 - Dimensions du carillon

Le carillon peut être différent de l’appareil illustré.

-23-

598-1215-01

Image 23
Contents Premium Hardwired Electronic Chime Premium electronic chime Package contents Chime Dimensions Chime InstallationMounting Screw Location Dimensions Attaching Diode to Front Door Push Button Diode Installation InstructionsCompress Attaching tubes to chimeAttach Spring Hangers to Brass Tubes Hang Brass Tubes in ChimeChime Controls Chime controls and featuresChime does not sound TroubleshootingNo Service Parts Available for this Product Technical ServiceFive Year Limited Warranty Chime System Wiring Diagram HeathCo LLC 598-1215-01 S Contenido DEL Paquete DE LA Campana Electrónica Premium Página Instalación DE LA CampanaFigura 2 Dimensiones para ubicar los tornillos de Montaje Figura 5 Conexión del diodo al pulsador de la puerta frontal Instrucciones DE Instalación DEL DiodoPresione Sujeción DE LOS Tubos a LA CampanaCuelgue los tubos de latón en la campana Está encendido, vea Análisis de averías, página Controles Y Características DE LA CampanaLa campana no suena Análisis DE AveríasNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoGarantía Limitada a 5 AÑO Esquema eléctrico del sistema de la campana Carillon électronique Câblé de luxe Guide du propriétaire Couvercle avec socle Carillon électronique de luxe Contenu de l’emballageDimensions du carillon Installation DU CarillonEspacement entre les vis d’installation Directives D’INSTALLATION DE LA Diode Comprimez Installation DES Tubes SUR LE CarillonSuspension des tubes de laiton au carillon Commandes du carillon Commandes ET Caractéristiques DU CarillonLe carillon n’émet pas de son DépannageAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service TechniqueGarantie Limitée DE 5 ANS Diagramme de câblage du carillon 598-1215-01 598-1215-01

598-1215-01 specifications

The Heath Zenith 598-1215-01 is a versatile and innovative motion-activated outdoor security light designed to enhance both convenience and safety around your home. With its robust build and cutting-edge features, this lighting solution effectively combines functionality with energy efficiency.

One of the main features of the Heath Zenith 598-1215-01 is its advanced motion detection technology. It is equipped with a passive infrared sensor that can detect motion up to a certain distance, typically between 30 to 70 feet, depending on environmental conditions. This capability allows the light to automatically turn on when it detects movement in its range, providing increased security by illuminating areas when someone approaches.

The design of the Heath Zenith 598-1215-01 emphasizes durability as well, making it suitable for outdoor use. It typically features a weather-resistant exterior that protects it against rain, snow, and varying temperatures. Its bold black finish not only adds an aesthetic appeal but also complements various outdoor environments.

In terms of energy efficiency, this security light uses LED technology, which promotes longer operational life and reduced energy consumption compared to traditional incandescent bulbs. The integrated LEDs provide bright illumination at lower wattage, making it an eco-friendly choice for homeowners looking to reduce their electricity bills.

Customization is another key characteristic of the Heath Zenith 598-1215-01. Users can easily adjust the sensitivity, duration, and range of the motion sensor to better suit their specific needs. This flexibility allows for personalized security settings, ensuring that the light activates only when necessary, thus minimizing unnecessary power usage.

Moreover, this model is often designed with a sleek and modern appearance that seamlessly integrates into various outdoor styles. Whether installed near driveways, patios, or garden paths, it enhances visibility and safety in dark areas.

Overall, the Heath Zenith 598-1215-01 is a reliable and efficient outdoor lighting solution that combines effective motion detection, energy-saving LED technology, and durable construction to provide homeowners with peace of mind and convenience. Its versatility and performance make it an ideal choice for enhancing security around residential properties.