Euro-Pro 998B owner manual Regulación DE LA Tensión DEL Hilo

Page 10

Test the stitch tension on a scrap piece of the same fabric you are going to use. When the thread tension is properly adjusted, the upper and lower threads tension is equal and strong enough to lock both threads in the center of the material.

Upper thread lies

Fabric

 

 

 

 

Bottom thread lies

(a)

If the upper tension is too tight, the upper thread lies straight along the surface of the fabric adjust the tension by turning the tension dial counterclockwise, as illustrated

(a).

Upper thread lies

Bottom thread lies

If the upper tension is too loose, the bottom

(b)thread lies straight along the bottom of the fabric, adjust by turning the tension dial clockwise, as illustrated (b).

Upper thread lies

Bottom thread lies

Please note:

The bobbin thread tension has been adjusted at the factory and does not need readjustment. If the upper tension adjustment does correct the problem, remove the bobbin and reinsert it making sure that the magnetism of the bobbin case is activated.

REGULACIÓN DE LA TENSIÓN DEL HILO

Verifique la eficiencia de la puntada sobre una tela de material desechable del mismo que usted está utilizando. Una vez que la tensión del hilo queda adecuadamente ajustada, la tensión será igual y suficientemente fuerte para sostener ambos hilos en el centro del material.

Ataduras superiores del hilo Tela

Ataduras inferiores del hilo

Si la tensión superior está demasiado tirante, las ataduras del hilo

superior se tensan a lo largo de la tela superior; corríjalo girando el

dial tensionador de acuerdo a lo ilustrado en (a).

Ataduras superiores del hilo

Ataduras inferiores del hilo

Si la tensión superior está demasiado floja,

(b)significa que el hilo de la

base queda demasiado tirante a lo largo de la tela de inferior; corríjalo

ajustando la tensión del dial de acuerdo a lo ilustrado en (b).

Ataduras superiores del hilo

Ataduras inferiores del hilo

Sírvase notar que:

La tensión del hilo ha sido regulada en la fábrica y que no requiere ser reajustada. Si la tensión superior no corrige el problema, extraiga la bobina y reinsértela, asegurándose de que el magnetismo de la bobina quede activado.

18

19

Image 10
Contents Dressmaker Instruccion DE Seguridad Importante Getting to Know Your Sewing Machine Accessories Bobbin Winding Llenado DE LA BobinaThreading the Upper Inserting the Bobbin Elevación DEL Hilo DE LA Bobina Inferior Mending a Seam Preparación Para LA CosturaRegulación DE LA Tensión DEL Hilo Directives D’AJUSTEMENT DU FIL Changing the NeedlePossibility to Cause a Poor Stitch Guarantee Bond Cause Possible DES Mauvaises CouturesCertificat de Garantie

998B specifications

The Euro-Pro 998B is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the needs of both homeowners and professional cleaners. With a focus on efficiency and convenience, the 998B incorporates a range of features and cutting-edge technologies that make it a standout choice in the high-performance vacuum market.

One of the main features of the Euro-Pro 998B is its lightweight design. Weighing in at just under ten pounds, this vacuum cleaner is easy to maneuver around the house, making cleaning less of a chore and more accessible for users of all ages. The compact design also makes it simple to store in smaller spaces, a crucial consideration for urban dwellers or anyone with limited storage options.

The Euro-Pro 998B boasts powerful suction capabilities, thanks to its robust motor and innovative airflow design. This ensures that dirt and debris are effectively captured from a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and upholstery. The vacuum's specialized floor nozzle can easily transition from carpets to hard surfaces, delivering optimal cleaning performance across different environments.

Another standout characteristic of the Euro-Pro 998B is its advanced filtration system. Equipped with a HEPA filter, this vacuum captures 99.97% of dust mites, pet dander, and allergens as small as 0.3 microns. This is especially beneficial for allergy sufferers and pet owners, offering a cleaner, healthier home environment.

In terms of user convenience, the Euro-Pro 998B features a generous 25-foot power cord, allowing users to clean larger areas without constantly switching outlets. Additionally, the vacuum comes with a selection of essential attachments, including crevice tools and upholstery brushes, making it versatile enough for various cleaning tasks beyond just floors.

The Euro-Pro 998B also emphasizes ease of maintenance, with a bagless design that simplifies the emptying process. The transparent dust canister allows users to see when it's time to empty, ensuring optimal suction performance is maintained at all times.

Overall, the Euro-Pro 998B vacuum cleaner combines lightweight design, powerful suction, advanced filtration, and user-oriented features to deliver exceptional cleaning performance. It is an excellent solution for anyone seeking a reliable, efficient, and versatile vacuum cleaner that caters to a variety of cleaning needs. With its innovative technologies, the 998B stands out in the competitive market of household appliances, making cleaning easier and more effective than ever before.