Coleman 5431B manual Para SU Seguridad, Español-1

Page 15

PARA SU

SEGURIDAD

Si usted huele gas:

1.No intente encender el aparato.

2.Extinga cualquier llama directa.

3.Desconecte el suministrador de combustible.

PARA SU

SEGURIDAD

No almacene ni use gasolina u otros líqui- dos que contengan vapores inflamables cerca de este ni con ningún otro aparato.

PELIGRO

RIESGO DE MONOXIDO

DE CARBONO

Este aparato puede producir monóxido de carbono el cual no tiene olor.

Usarlo en un área cerrada puede causarle la muerte.

Nunca use este aparato en un área cerrada como son las caravanas, tien- das de campaña, autos ni dentro de la casa.

Español-1

Image 15
Contents 5431B Series California Proposition English-1Explosion Fire Hazard Service SafetyEnglish-2 Carbon Monoxide HazardEnglish-3 Technical CharacteristicsTo Set Up Leak CheckTo Light To Turn OffEnglish-4 English-5 To CleanMaintenance To StoreParts List WarrantyEnglish-6 Français-1 Pour Votre SécuritéFrançais-2 Risque D’EXPLOSION ET D’INCENDIERisque DE Brûlures Français-3 PAR Mesure DE SécuritéRisque D’INTOXICATION Oxycarbonée Français-4 AssemblageDétection des fuites AllumageFrançais-5 Renseignements essentiels ExtinctionEntretien RangementNomenclature GarantieFrançais-7 Español-1 Para SU SeguridadExplosion Riesgo DE Fuego Español-2Riesgo DE Monoxido DE Carbono Español-3Servicio DE Seguridad Riesgo DE QuemadurasCaracterísticas Técnicas Para ArmarEspañol-4 Explosión Riesgo DE Fuego Verificación de FugaPara Encenderla Español-5Cosas que Debe Saber Para ApagarlaPara Limpiarla Para GuardarlaLista de Piezas GarantiaEspañol-7 Page