Coleman 5442 manual Détection des fuites, Allumage, Français-4

■Posez le réchaud ouvert sur un plan d’aplomb et plat. Placez les porte-plat tel qu’illustré. (Fig. 3)

Fig. 3

■Réglez fermement les commandes à l’arrêt. (Fig. 4)

Fig. 4

ATTENTION

•PAR MESURE DE SÉCURITÉ

•Gardez connexions et raccordements propres. Examinez la bouteille de propane et le réchaud pour déceler tout dommage avant la connexion.

•Lors du montage, vérifiez les connexions et rac- cordements à l’eau savonneuse – jamais avec une flamme. Des bulles signalent une fuite.

■Vissez le détendeur au réchaud, à la main. (Fig. 5)

■Débouchez la bouteille de propane et vissez la bouteille au détendeur, à la main. (Fig. 6)

Fig. 5 Fig. 6

■Bouteille de propane correctement fixée. (Fig. 7)

■Ne faites jamais fonctionner le réchaud avec la bouteille de gaz sens dessus dessous. (Fig. 8)

Fig. 7 Fig. 8

Détection des fuites

AVERTISSEMENT

•Effectuez la recherche des fuites au grand air.

•Éteignez toutes les flammes nues.

•Ne fumez JAMAIS en recherchant les fuites.

•N’utilisez pas le réchaud avant d’avoir vérifié les connexions et d’être sûr qu’aucune ne fuit.

Allumage

DANGER

•RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE

•Plus lourd que l’air, le propane s’accumule au ras du sol. Si vous sentez le gaz, éloignez-vous immédiatement de l’endroit.

•Fixez et détachez toujours l’alimentation en gaz à l’air libre, et ceci, jamais quand le réchaud est allumé ou chaud, ou bien près de flammes, veilleuses et autres

sources d’inflammation.

•Le réchaud devient très chaud pendant l’utilisation et peut enflammer les produits combustibles placés trop près du brûleur. Gardez ces produits à 0,3 m (1 pi) des côtés et 1,2 m (4 pi) du dessus. Éloignez en outre l’essence et les liquides et vapeurs inflammables de l’appareil.

•Le réchaud ne doit pas être exposé aux vapeurs ou liquides inflammables durant l’allumage.

AVERTISSEMENT

•RISQUE DE BRÛLURES

•Ne laissez pas le réchaud sans surveil- lance lorsqu’il est chaud ou fonctionne.

•Gardez-le hors de portée des enfants.

Réchaud à allumage standard

■Placez le réchaud sur une surface solide et d’aplomb. Est uniquement destiné à l’air libre.

■Tenez une allumette enflammée près du brûleur et ouvrez la commande. (Fig. 9 et 10)

Français-4