Honeywell HFT-311BC owner manual Garantía Limitada POR 5 Años, En Canada

Page 15

GARANTÍA LIMITADA POR 5 AÑOS

Sírvase leer todas las instrucciones antes de intentar usar este producto.

Registre su producto en linea a la direccfion: www.kaz.com o complete y regrese la targeta “Consumer Response Card” entre los 7 dias de comprar el producto.

A. Esta garantía por cinco años limitada se aplica a la reparación o el reemplazo de algún producto defectuoso en los materiales o en la mano de obra. Esta garantía no cubre los daños que resulten por maltrato, usos comerciales o irrazonables o por daños suplementarios. Aquellos defectos que resultan del uso y desgaste normal no se considerarán como defectos de fabricación según esta garantía. KAZ NO ES

RESPONSIBLE DE DAÑOS CONSECUENCIALES O INCIDENTALES DE NINGUNA NATURALEZA. Cualquier garantía implícita incluyendo la de comercialización o adaptabilidad para cualquier propósito en particular está limitada en duración a la duración de esta garantía. Algunas jurisdicciones no permiten exclusiones o limitaciones por daños incidentales o consecuenciales, así como limitaciones del plazo de vigencia de una garantía implícita, de modo que las limitaciones o exclusiones mencionadas anteriormente pudieren no ser aplicables a usted. Esta garantía le ofrece ciertos derechos legales específicos y usted pudiera tener también otros derechos que varían de una jurisdicción a otra. Esta garantía es aplicable únicamente al comprador original de este producto.

B.Kaz te reparará o reemplazará este producto a su opción, si el producto se hubiera encontrado defectuoso en los materiales o en la mano de obra. Los productos defectuosos deberán ser devueltos al sitio en donde lo compró, de acuerdo con la política de la tienda. En consecuencia, mientras se encuentre dentro del período de garantía, cualquier producto defectuoso deberá ser devuelto al fabricante.

C.Esta garantía no ampara los daños que resultaren de intentos no autorizados para la reparación o de cualquier uso en desacuerdo con este manual.

D.Para devolver un producto defectuoso a Kaz Home Environment, adjunte una descripción breve del problema junto con una prueba de compra y un cheque o giro postal de 10,00 $ US o 15,50 $ CAN para los gastos de manutención, embalaje de vuelta y reenvío. Indique su nombre, dirección y un número de teléfono donde podamos localizarle durante el día. Los gastos de envío deben pagarse por adelentado. Enviar a:

En Estados Unidos:

Kaz Home Environment

Attention: Returns Department

4755 South Point Drive

Memphis, TN 38118

USA

En Canada:

Kaz Home Environment

Attention: Returns Department

510 Bronte Street South

Milton, ON L9T 2X6

Canada

©2003 Todos los derechos reservados. Kaz, Inc. P/N: 035-02424-000, Rev 0 A/W: 043-01306-000

Image 15
Contents Model HFT-311B/HFT-311BC Power Turbo / Power Techmc Floor / Table FANImportant Safety Instructions Wall Mounting OperationCleaning and Storage Consumer RelationsConsumer Relations Dept Turnpike Road Southborough, MA Canada Year Limited WarrantyModèle de HFT-311B/HFT-311BC Power Turbomc / Power TechmcInstructions ’UTILISATION Montage Mural FonctionnementRelations Avec LES Consommateurs Nettoyage ET EntreposageCanada Garantie Limitee DE 5 ANSModelos de HFT-311B/HFT-311BC Power Turbomr / Power TechmrInstrucciones DE Seguridad Importantes Montaje EN LA Pared FuncionamientoRelaciones CON EL Consumidor Limpieza Y AlmacenamientoEn Canada Garantía Limitada POR 5 Años

HFT-311BC, HFT-311B specifications

The Honeywell HFT-311B and HFT-311BC are innovative handheld thermal imaging cameras designed to enhance the efficiency of various industries, with particular applications in maintenance, electrical inspections, and building diagnostics. These devices are engineered to provide users with high-quality thermal images, enabling quick identification of problems that may otherwise go unnoticed in traditional inspections.

One of the main features of the HFT-311B and HFT-311BC is their advanced infrared sensor, which captures thermal images with exceptional clarity. Both models offer a thermal sensitivity of less than 0.1 degrees Celsius, ensuring that even the slightest temperature variations are detectable. This precision is critical in identifying potential issues such as overheating electrical components or insulation failures.

The HFT-311B features a 320 x 240 pixel resolution, allowing users to capture detailed thermal images. In contrast, the HFT-311BC boasts a higher resolution, facilitating a greater level of detail for professional applications. This higher resolution makes the HFT-311BC particularly appealing to HVAC technicians and electrical inspectors who require detailed images for accurate assessments.

User-friendliness is another significant characteristic of these thermal cameras. Both models are equipped with an intuitive user interface, enabling even those with minimal technical expertise to navigate the device effortlessly. The ergonomic design ensures comfort during prolonged use, making it ideal for fieldwork.

In terms of connectivity, the HFT-311BC stands out with its Wi-Fi capability, allowing for seamless sharing of images and data directly to smartphones or tablets. This feature enhances collaboration among team members and simplifies reporting processes, enabling users to capture and share findings on the spot.

Both models incorporate advanced image processing algorithms that enhance the visualization of thermal patterns. The ability to create thermal and visual image fusion ensures that inspectors can assess situations from both thermal and visual perspectives, providing a comprehensive overview of the environment being examined.

Battery life is also a strong point for these devices. With up to 8 hours of continuous operation, users can rely on the HFT-311B and HFT-311BC to complete extensive assessments without worrying about recharging.

In conclusion, the Honeywell HFT-311B and HFT-311BC thermal imaging cameras offer advanced features, high resolution, and user-friendly technology. Their innovative design and capabilities make them invaluable tools for professionals in various fields looking to improve inspection processes and detect potential issues before they escalate.